BBl 2025 2925
INHALT
Botschaft zur Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Kosovo
- Botschaft zur Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Kosovo
- 1 Ausgangslage
- 1.1 Aussenpolitischer Kontext
- 1.2 Wirtschaftliche und politische Lage sowie Aussenwirtschaftspolitik Kosovos
- 1.3 Bilaterale Beziehungen sowie bilaterale Abkommen Schweiz-Kosovo
- 1.4 Handel und Investitionen zwischen der Schweiz und Kosovo
- 1.5 Geprüfte Alternativen
- 1.6 Verlauf der Verhandlungen und Verhandlungsergebnis
- 1.7 Verhältnis zur Legislaturplanung und zur Finanzplanung sowie zu Strategien des Bundesrates
- 2 Vorverfahren, insbesondere Vernehmlassungsverfahren
- 3 Konsultation parlamentarischer Kommissionen, der Kantone und weiterer interessierter Kreise
- 4 Grundzüge des Abkommens
- 4.1 Inhalt und Würdigung des Abkommens
- 4.2 Sprachfassungen des Abkommens
- 5 Erläuterungen zu einzelnen Artikeln des Abkommens
- 5.1 Präambel
- 5.2 Kapitel 1: Allgemeine Bestimmungen (Art. 1.1-1.6)
- 5.3 Kapitel 2: Warenverkehr (Art. 2.1-2.26)
- 5.3.1 Anhang I zu den Ursprungsregeln und der Zusammenarbeit der Verwaltungen
- 5.3.2 Anhang VI zur Handelserleichterung
- 5.4 Kapitel 3: Handel mit Dienstleistungen (Art. 3.1-3.21)
- 5.4.1 Spezifische Verpflichtungen (Art. 3.18 und Anhang VIII)
- 5.4.2 Anhang X zu den Finanzdienstleistungen
- 5.4.3 Anhang XI zu den Telekommunikationsdienstleistungen
- 5.4.4 Anhang XII zur Grenzüberschreitung natürlicher Personen zur Erbringung von Dienstleistungen
- 5.5 Kapitel 4: Schutz des geistigen Eigentums (Art. 4.1)
- 5.5.1 Anhang XIII zum Schutz des geistigen Eigentums
- 5.6 Kapitel 5: Wettbewerb (Art. 5.1-5.4)
- 5.7 Kapitel 6: Handel und nachhaltige Entwicklung (Art. 6.1-6.17)
- 5.7.1 Verständigungsprotokoll zu Kapitel 6 (Handel und nachhaltige Entwicklung)
- 5.8 Kapitel 7: Institutionelle Bestimmungen (Art. 7.1)
- 5.9 Kapitel 8: Streitbeilegung (Art. 8.1-8.11)
- 5.10 Kapitel 9: Schlussbestimmungen (Art. 9.1-9.6)
- 6 Auswirkungen
- 6.1 Auswirkungen auf den Bund
- 6.1.1 Finanzielle Auswirkungen
- 6.1.2 Personelle Auswirkungen
- 6.2 Auswirkungen auf Kantone und Gemeinden sowie auf urbane Zentren, Agglomerationen und Berggebiete
- 6.3 Auswirkungen auf die Volkswirtschaft
- 6.4 Auswirkungen auf Gesellschaft und Umwelt
- 7 Rechtliche Aspekte
- 7.1 Verfassungsmässigkeit
- 7.2 Vereinbarkeit mit anderen internationalen Verpflichtungen der Schweiz
- 7.3 Geltung für Liechtenstein
- 7.4 Erlassform
- 7.5 Inkrafttreten
Feedback