Verordnung des UVEK über die Lufttüchtigkeit von Luftfahrzeugen 1 (748.215.1)
Verordnung des UVEK über die Lufttüchtigkeit von Luftfahrzeugen 1 (VLL)
- Verordnung des UVEK über die Lufttüchtigkeit von Luftfahrzeugen 1 (VLL)
- 1. Kapitel: ⁶ Geltungsbereich und anwendbares Recht
- Art. 1
- Art. 2 Zwischenstaatliche Vereinbarungen
- 2. Kapitel: Entwicklung und Herstellung
- Art. 3 ¹⁶ Lufttüchtigkeitskategorien
- Art. 4 ¹⁸ Anforderungen
- Art. 5 ²² Ausnahmen
- Art. 6 Unternehmen im Ausland
- 3. Kapitel: Zulassung von Luftfahrzeugen
- 1. Abschnitt: Grundsatz ²⁴
- Art. 7 ²⁵
- 2. Abschnitt: Baumusterzulassung ²⁷
- Art. 8 ²⁸
- Art. 9 Zulassungsverfahren
- Art. 10 ³⁸ Lufttüchtigkeitsanforderungen
- Art. 10 a ⁴³ Ausnahmen
- 3. Abschnitt: Zulassung zum Verkehr ⁴⁴
- Art. 10 b ⁴⁵ Lufttüchtigkeitszeugnis, eingeschränktes Lufttüchtigkeitszeugnis, Fluggenehmigung und befristete Fluggenehmigung
- Art. 11 ⁴⁶
- Art. 11 a ⁴⁷ Flugbedingungen
- Art. 12 Anerkennung ausländischer Export-Lufttüchtigkeitszeugnisse
- Art. 13 ⁵⁰
- Art. 13 a ⁵¹ Zulassungsbereich von Segelflugzeugen und Ballonen
- Art. 14 ⁵² Mindestausrüstung von Segelflugzeugen und Ballonen
- 4. Kapitel: ⁵³ Zulassung, Einbau und Verwendung von Luftfahrzeugteilen und Ausrüstungen
- Art. 15 Zulassungsverfahren
- Art. 16 Lufttüchtigkeitsanforderungen
- Art. 16 bis Standardteile
- Art. 17
- Art. 18 Verwendung von Luftfahrzeugteilen und Ausrüstungen
- 5. Kapitel: Technische Akten und weitere Unterlagen
- Art. 19 Technische Akten
- Art. 20 ⁶² Flugreisebuch und ähnliche Unterlagen
- Art. 21 Ergänzende Richtlinien
- Art. 22 Unterlagen an Bord
- 6. Kapitel: Aufrechterhaltung der Lufttüchtigkeit ⁷¹
- 1. Abschnitt: Verantwortung des Halters oder der Halterin
- Art. 23 ⁷²
- 2. Abschnitt: Instandhaltung im Allgemeinen ⁷³
- Art. 24 Für die Inverkehrsetzung erforderliche Instandhaltung ⁷⁴
- Art. 25 Grundlagen der Instandhaltung
- Art. 26 Lufttüchtigkeitsanweisungen
- Art. 27 Art der Instandhaltungsarbeiten
- Art. 28 ⁹² Einbau von Triebwerken, Propellern, Luftfahrzeugteilen und Ausrüstungen
- 3. Abschnitt: Meldepflicht bei technischen Störungen und Mängeln
- Art. 29
- 4. Abschnitt: ⁹⁵ Instandhaltung von Luftfahrzeugen im gewerbsmässigen Einsatz
- Art. 30 ⁹⁶
- Art. 31
- 5. Abschnitt: ⁹⁹ Instandhaltung für andere Luftfahrzeuge
- Art. 32 ¹⁰⁰ Flugzeuge, Helikopter und Motorsegelflugzeuge
- Art. 33 ¹⁰⁷ Segelflugzeuge, Segelflugzeuge mit Klapptriebwerken, Luftschiffe und Ballone
- Art. 34 ¹¹³ Sonderfälle
- 6. Abschnitt: ¹¹⁴ Instandhaltung von Triebwerken, Propellern, Luftfahrzeugteilen und Ausrüstungen
- Art. 35 ¹¹⁵
- 7. Abschnitt: ¹¹⁶ Instandhaltungsarbeiten im Ausland
- Art. 36 ¹¹⁷
- 8. Abschnitt: Abschluss und Bestätigung der Instandhaltungsarbeiten ¹¹⁹
- Art. 37 ¹²⁰ Freigabe bescheinigung
- Art. 38 Arbeitsberichte
- Art. 39 Wägung der Luftfahrzeuge
- Art. 40 ¹²³ Kontrollflug
- 9. Abschnitt: ¹²⁵ Überflug nach Beschädigung eines Luftfahrzeuges
- Art. 41
- 7. Kapitel: Änderungen ¹²⁹
- Art. 42 ¹³⁰ Genehmigungspflicht
- Art. 43 ¹³⁴ Lufttüchtigkeitsanforderungen, weitere Anforderungen und Verfahren
- Art. 44 ¹³⁵ Genehmigung und Anerkennung von Änderungen
- Art. 44 a ¹³⁸ Herstellung
- Art. 45 – 47 ¹³⁹
- Art. 48 Berechtigung zur Durchführung von Änderungen
- 8. Kapitel: ¹⁴¹ Export-Lufttüchtigkeitszeugnis
- Art. 49 ¹⁴²
- 9. Kapitel: ¹⁴³ Veröffentlichungen und Pflicht, sich zu informieren
- Art. 50 Technische Mitteilungen
- Art. 51 Lufttüchtigkeitsanweisungen
- Art. 51 a Pflicht, sich zu informieren
- 10. Kapitel: Entzug von Zeugnissen und Bewilligungen ¹⁴⁵
- Art. 52
- 10 a . Kapitel: ¹⁴⁶ Strafbestimmung
- Art. 52 a
- 11. Kapitel: Schlussbestimmungen ¹⁴⁷
- Art. 53 Aufhebung bisherigen Rechts
- Art. 54 Änderung bisherigen Rechts
- Art. 54 a ¹⁵⁰ Übergangsbestimmung zur Änderung vom 8. August 2005
- Art. 54 b ¹⁵¹ Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 14. Juli 2008
- Art. 54 c ¹⁵³ Übergangsbestimmung zur Änderung vom 1. Februar 2013
- Art. 54 d ¹⁵⁵ Übergangsbestimmung zur Änderung vom 26. Februar 2025
- Art. 55 Inkrafttreten
- Anhang ¹⁵⁶
- Anhang 1 ¹⁵⁷
- Unterkategorie Ecolight ¹⁵⁸
- Anhang 2 ¹⁵⁹
- Unterkategorie Ultraleicht ¹⁶⁰
- Anhang 3 ¹⁶¹
- Unterkategorie Historisch/Historic ¹⁶²
- Anhang 4 ¹⁶³
- Unterkategorie Eigenbau ¹⁶⁴
- Anhang 5 ¹⁶⁵
- Unterkategorie Limitiert/Limited ¹⁶⁶
- Anhang 6 ¹⁶⁷
- Unterkategorie Experimental ¹⁶⁸
- Anhang 7 ¹⁶⁹
- Unterkategorie Eingeschränkt/Restricted ¹⁷⁰
Feedback