Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Französis... (0.443.917.21)
Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Französischen Gemeinschaft Belgiens auf dem Gebiet des Films (Koproduktionsabkommen zwischen der Schweiz und der Französischen Gemeinschaft Belgiens)
- Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Französischen Gemeinschaft Belgiens auf dem Gebiet des Films (Koproduktionsabkommen zwischen der Schweiz und der Französischen Gemeinschaft Belgiens)
- I. Begriffsbestimmung
- Art. 1
- II. Koproduktionen
- Art. 2 Wirkung
- Art. 3 Verfahren und Zusammenarbeit der Behörden
- Art. 4 Anforderungen an die Produktionsunternehmen und an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
- Art. 5 Anforderungen an die Dreharbeiten
- Art. 6 Beteiligungsverhältnisse
- Art. 7 Rechte an den Filmen
- Art. 8 Verkehr von Personen und Gütern
- Art. 9 Gleichgewicht zwischen den Koproduktionen
- Art. 10 Erwähnung der Koproduktion und Vorführungen an Festivals
- Art. 11 Aufteilung der Erlöse
- Art. 12 Multilaterale Koproduktionen
- III. Zusammenarbeit im Bereich der Filmförderung
- Art. 13
- IV. Gemischte Kommission
- Art. 14
- V. Schlussbestimmungen
- Art. 15
- Anhang 1
- Anhang 2
- Zusammenstellung der Unterstützungen, Finanzierungen und Investitionen in der Schweiz
- Anhang 3
- Zusammenstellung der Unterstützungen, Finanzierungen und Investitionen in der Französischen Gemeinschaft Belgiens
Feedback