Monitoring Gesetzessammlung

Verordnung über die Wildschutzgebiete (740.200)

CH - GR

Verordnung über die Wildschutzgebiete (740.200)

Verordnung über die Wildschutzgebiete

Verordnung über die Wildschutzgebiete (VWSG) Vom 21. August 2018 (Stand 1. September 2023) Gestützt auf Art. 45 Abs. 1 der Kantonsverfassung
1 ) sowie Art. 28 Abs. 2 und Art. 38 des kantonalen Jagdgesetzes 2 ) von der Regierung erlassen am 21. August 2018
1. Allgemeines

Art. 1 Begriff

1 Unter dem Begriff Wildschutzgebiet werden auf dem Gebiet des Kantons Graubünden folgende Objekte unterschieden: a) Schweizerischer Nationalpark; b) eidgenössische Jagdbanngebiete; c) kantonale Wildschutzgebiete.

Art. 2 Gegenstand

1 Diese Verordnung legt die kantonalen Wildschutzgebiete gemäss Ar - tikel 28 des kantonalen Jagdgesetzes 3 ) fest und regelt die Massnahmen zu deren Schutz vor Störung.
2 Sie regelt ferner den Vollzug der Verordnung über die eidgenössi - schen Jagdbanngebiete 4 ) sowie die Kennzeichnung der Wildschutzge - biete im Gelände.
1) BR 110.100
2) BR 740.000
3) BR 740.000
4) SR 922.31
2. Kantonale Wildschutzgebiete

Art. 3 Bezeichnung

1 Kantonale Wildschutzgebiete sind die im Anhang 1 aufgezählten Ob - jekte.
2 Sie sind in allgemeine und besondere Wildschutzgebiete unterteilt.
3 Besondere Wildschutzgebiete sind: a) Hochjagdasyle; b) Rehasyle; c) Murmeltierasyle; d) Niederjagdasyle; e) Hasenasyle; f) Federwildasyle; g) Wasserflugwildasyle.

Art. 4 Abgrenzung und Beschrieb

1 Die Grenzbeschriebe der kantonalen Wildschutzgebiete sind im An - hang 1 aufgeführt.
2 Die kartographische Darstellung des Perimeters anhand digitaler Geo - daten ist Bestandteil dieser Verordnung und wird gemäss Artikel 3 des Publikationsgesetzes 5 ) ausschliesslich in elektronischer Form auf der In - ternetseite des Amts 6 ) ausserhalb der Amtlichen Gesetzessammlung veröffentlicht.
3. Kennzeichnung der Wildschutzgebiete

Art. 5 Markierung im Gelände

1 Die Grenzen des Schweizerischen Nationalparks sind im Gelände mit gelber Farbe markiert.
2 Die Grenzen der eidgenössischen Jagdbanngebiete und der kantona - len Wildschutzgebiete sind im Gelände mit roter und gelber Farbe ge - kennzeichnet. Rot befindet sich auf der Seite des Wildschutzgebiets.
5) BR 180.100
6) http://www.ajf.gr.ch

Art. 6 Ausnahmen

1 Bei Wasserflugwildasylen, die durch einen bestimmten Abstand zum Gewässer (z.B. Uferstreifen von 100 m) definiert sind sowie bei Hasen- und Niederjagdasylen, die durch Strassen klar begrenzt sind, kann auf die Markierung im Gelände verzichtet werden. Der Verzicht ist im An - hang 1 bei den betreffenden Wildschutzgebieten vermerkt.
4. Massnahmen zum Schutz vor Störung
4.1. JAGDVERBOT

Art. 7 Allgemeines Jagdverbot

1. Grundsatz
1 In den allgemeinen Wildschutzgebieten ist die Ausübung der Jagd ver - boten. Gleiches gilt im Schweizerischen Nationalpark und in den eidge - nössischen Jagdbanngebieten nach den jeweils einschlägigen Bestim - mungen.

Art. 8 2. Ausnahmen

1 Eidgenössische Jagdbanngebiete und allgemeine Wildschutzgebiete können nach Massgabe der Gesetzgebung von Bund und Kanton für die Jagd geöffnet werden. Die Regierung legt diese Ausnahmen in der Verordnung über den Jagdbetrieb 7 ) fest.
2 In den allgemeinen Wildschutzgebieten ist die Passjagd ab 1. Dezem - ber gestattet.

Art. 9 Beschränktes Jagdverbot

1 In Hochjagdasylen ist die Ausübung der Hochjagd verboten.
2 In Niederjagdasylen ist die Ausübung der Niederjagd verboten. Zudem ist die Passjagd erst ab 1. Dezember gestattet.
3 In Reh-, Murmeltier-, Hasen-, Federwild- und Wasserflugwildasylen ist die Ausübung der Jagd auf die betreffenden Wild- und Vogelarten ver - boten.
7) BR 740.025
4.2. ZUTRITTSVERBOT

Art. 10 Grundsatz

1 Zur Ausübung der Jagd dürfen der Schweizerische Nationalpark, die eidgenössischen Jagdbanngebiete und die allgemeinen Wildschutzge - biete weder betreten noch durchquert werden.
2 In den Hoch- und Niederjagdasylen gilt ein Zutritts- und Durchque - rungsverbot bei der Ausübung der entsprechenden Jagdart.
3 Für die übrigen besonderen Wildschutzgebiete besteht kein Zutritts- und Durchquerungsverbot.

Art. 11 Ausnahmen

1 Auf den im Anhang 1 bezeichneten Wegen und Strassen dürfen die betreffenden eidgenössischen Jagdbanngebiete und kantonalen Wild - schutzgebiete durchquert werden, wobei in einzelnen allgemeinen Wildschutzgebieten für dieses Durchgangsrecht eine zeitliche Be - schränkung gilt.
2 Das zuständige Departement kann Jägerinnen und Jägern, welche in - nerhalb eines eidgenössischen Jagdbanngebiets, eines allgemeinen Wildschutzgebiets, eines Hochjagdasyls oder eines Niederjagdasyls wohnen, Ausnahmebewilligungen erteilen.
3 Für den Zutritt in ein Wildschutzgebiet für die Nachsuche auf ange - schossenes Wild gelten Artikel 23 und Artikel 24 der Regierungsrätli - chen Jagdverordnung 8 ) .
4.3. JAGDHUNDE

Art. 12 Schnallen von Jagdhunden

1 Längs der Grenze des Schweizerischen Nationalparks, von eidgenös - sischen Jagdbanngebieten, von allgemeinen Wildschutzgebieten, von Niederjagdasylen und von Hasenasylen dürfen innerhalb einer Zone von
200 m Breite mit Ausnahme von Schweisshunden keine Jagdhunde ge - schnallt werden.
2 Jagdhunde, die Wild in den Schweizerischen Nationalpark, in eidge - nössische Jagdbanngebiete, in allgemeine Wildschutzgebiete sowie in Niederjagd- oder Hasenasyle verfolgen, sind von der Jägerin oder dem Jäger abzurufen.
8) BR 740.020

Art. 13 Verwenden von Jagdhunden in Hasenasylen

1 In Hasenasylen ist die Ausübung der Jagd mit Jagdhunden untersagt.
2 Beim Betreten oder Durchqueren von Hasenasylen ist der Hund an der Leine zu führen. A1 Anhang 1: Wildschutzgebiete im Kanton Graubünden A1.1. SCHWEIZERISCHER NATIONALPARK (SNP)

Art. A1-1 Schweizerischer Nationalpark (SNP)

1 Die Grenzen des Schweizerischen Nationalparks (SNP) sind auf der Kartenplattform der Schweizerischen Eidgenossenschaft ( map.geo.a - dmin.ch ) veröffentlicht. A1.2 EIDGENÖSSISCHE JAGDBANNGEBIETE

Art. A1-2 Eidgenössische Jagdbanngebiete

1 Rechtsverbindlich ist der jeweilige Grenzbeschrieb gemäss Bundesin - ventar der eidgenössischen Jagdbanngebiete, welcher in elektroni - scher Form auf der Internetseite des Bundesamts für Umwelt (BAFU) veröffentlicht ist ( www.bafu.admin.ch ).
2 Jagdbezirke I und II: a) 100. Piz Vial-Greina GR: Camona da Medel (CAS), tabla – marcau – tabla – marcau – fil – Piz Caschleglia – fil – Denter Corns – fil – Piz Santeri – marcau – Fuorcla da Stavelatsch – tabla – marcau – Piz Stavelatsch – fil – Piz Rentiert – marcau – tablas – marcau – Cuol - met – marcau – Muota la Tieua – tablas – marcau – Rein da Vigliuts – marcau – punt da Vigliuts, tabla – marcau – tabla – marcau – punt dils Clavaus – marcau – tabla – marcau – trutg dalla Camona da Terri – marcau – Crest la Greina – tablas – marcau – fil – Piz Miezdi – Piz da Stiarls – Piz Greina – cunfin da vischnaunca Sum - vitg / Lumnezia – pt. 2652 – marcau – pt. 2265 – marcau – tabla – marcau – Muot la Greina – marcau – pt. 2194 – tabla – marcau – Camona – trutg Pass Diesrut – marcau – pt. 2356 – marcau – Pass Diesrut – tabla – marcau – Piz Stgir – Piz Zamuor – fil – Piz Canal – pt. 2822 – marcau – Fuorcla da Blengias – tabla – pt. 2862 – Piz Terri – cunfin dil cantun Grischun / Tessin – pt. 2898 – Piz Güda – Piz Ner – Crap la Crusch – tabla – marcau – pt. 2439 – Pizzo Corói – pt. 2735 – marcau – Pass dalla Greina (Pass Crap) – tabla – pt. 2604 – Piz Gaglianera – Piz Valdraus – tabla – Fuorcla Sura da Lavaz – Piz Medel – Refugi da Camutschs – marcau – Denter Auas – marcau – Rein da Plattas – marcau – trutg dalla Camona da Me - del – tabla – marcau – Fuorcla da Lavaz – tabla – marcau – punct da partenza
3 Jagdbezirk III: a) 300. Piz Beverin: Pt. 2732 (nördlich Carnushorn) – Markierung – Felsband – Markierung «Hinter dem Tritt» – Tobel – Carnusbach – Kuhwangtobel (Tafel) – Markierung – Erster Felskopf südlich Pt. 2107 am Beverinweg – Markierung – Wiss Nolla – Tobel östlich Parpeinertobel – Tafel westlich Grosswaldhütte – Drostobel – Dros Stafel – Wanderweg Dürrwald / Parpeina – Markierung – Sunntigtöbeli – Markierung über Bärenbühl – Grateinschnitt am Marantobel – Markierung über Fta. da Stavlatsch – Alp Oberist (Ta - feln) – Gandus – Nursin – Runal – Bultger – Tguma (2416) – Fels - band – Markierung unter Alphütten Curtginatsch / Nurdagn – Spei – Markierung und Gratkante – Pt. 2483 – Pt. 2640 – Muttolta – Pt. 2794 – Gipsgrätli – Markierung – Grosstobel – Schwarzhorn – Tobel zwischen Innerem und Äusserem Wannaberg – Rabiusa – Brücke Kuhbergalp – Weg und Markierung über Scalutta – Inner- und Ausserbruschg – Ochsenberg – Tobel südlich Alp Fareina und Innerem Mittelberg – Markierung – Ausgangspunkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Das Eidgenössische Jagdbanngebiet «300. Piz Beverin» darf mit ungeladener Waffe auf folgender Route durchquert werden: Alpstrasse von der Banngebietsgrenze bis Alp Curtginatsch (2272) – Alpweg – Brücke (2254) – Nurdagn (2260) – Pt. 2236 – Banngebietsgrenze
4 Jagdbezirk IV: a) 400. Trescolmen: Ponte Valbella – Calancasca – ponte Lögna – sentiero – ponte Ri d'Arbeola – bocca de Rogna (2400) – cresta – Piz Pian Grand (2689) – demarcazione (2361) – Riale d'Arbeola – ponte Ribedasc – strada agricola – Ursenich diramazione strada forestale – strada Andrana – chiesetta San Giacomo – ponte Casclei – strada cantonale – Ri d'Anzon – quota 1'720 m s.l.m. (non segnalata sulla cartina) – sentiero – bocchetta di Trescolmen – sentiero fino al Cascinot (cascina esclusa) – sentiero fino al ponte di Valbella – punto di partenza
5 Jagdbezirke V und VI: a) 500. Piz Ela: Alp Mulix (2001) – Wanderweg Val Mulix – Pt. 2243 – Ava da Mulix – Seelein – Markierung – äussere Fuorcla Mulix (2870) – Grat – Pt. 3047 – Pt. 2827 – Markierung – Alpweg – Markierung – Salteras-Bächlein – Alpweg Alp d'Err – Alp Viglia (1974) – Alpweg – Fussweg Bartg – Tafel – Ragn da Pizzas – Markierung – Pt. 2336 – Ragn da Tigiel – Markierung – Pt. 2758 – Grat – Corn da Tinizong (3172) – Grat – Pt. 2836 – Grat – Pt. 2633 – Fuss der Felswand – Markierung – alte Wasserleitung – Markierung – Tafel – Sattel zwi - schen Chavagl Grond und Chavagl Pitschen – Markierung – Plan Purcher (Tafel) – Markierung – Pt. 2170 – Uglixerweg – Chamanna d'Uglix (1998) – Fussweg – Markierung – Laviner da Cruschina – Pt. 2122 – Markierung – Tafel – Markierung – Bahnlinie (kleine Ga - lerie, km 80.802) – Viadukt Albula II (km 81.210) – Albula – La Rab - giugsa – Brücke oberhalb Naz – Alpweg Mulix – Ausgangspunkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Die Kantonsstrasse zwischen RhB-Viadukt Albula II und Punt ota (Bergün) darf mit ungeladener Waffe benutzt werden
6 Jagdbezirk VII: a) 700. Bernina-Albris: Bahnübergang Surovas – Oberer Wanderweg nach Chünetta – Wanderweg zur Bovalhütte – Moränenpfad – Sass dal Pos (3266) – Piz Bernina (4048.6) – Landesgrenze – Fuorcla da la Sella – Vadret da la Sella – Pt. 2587 – Lej dal Vadret (2160) – Hauptbach Ova da Roseg – Markierung – Wanderweg Tschiervahütte – Pt. 1994 – Fahrweg Val Roseg – Alp Prüma Brücke – Ova da Roseg – Bahngeleise – Ausgangspunkt b) 700. Albris: Fahrweg Val da Fain – Heutalbrücke – Ova da Bernina – Bahnübergang – Berninastrasse – Fussweg Montebello la Resgia – Ovel da Languard – Lej Languard – Markierung – Fuorcla Pischa (2837) – Wanderweg – Pt. 2625 – Pt. 2554 – Ausgangspunkt
7 Jagdbezirk VIII-2: a) 800. Campasc: Torrente Cavagliasch – Puntalta – linea ferroviaria – viadotto Pila – sentiero Val da Pila fino al ponte – acqua da Pila – incrocio linea ferroviaria – linea ferroviaria – sentiero Ospizio – strada cantonale – Passo del Bernina – torrente Val da Campasc – torrente Val Becal – linea alta tensione Lavazeu / La Rösa – strada cantonale – torrente Fopal – fiume Poschiavino – linea alta tensio - ne (alimentazione Stand Li Gleri) – linea alta tensione 8kV in dire - zione sud-ovest – demarcazione – punto di partenza
A1.3. KANTONALE WILDSCHUTZGEBIETE
Art. A1-3
1 Nachfolgend werden die Grenzbeschriebe der kantonalen Wild - schutzgebiete nach Jagdbezirk, Schutzgebietstyp und Wildschutzge - bietsnummer geordnet aufgelistet. A1.3.1. Jagdbezirk I, Vorderrhein

Art. A1-4 Allgemeine Wildschutzgebiete, Jagdbezirk I, Vorderrhein

1 Allgemeine Wildschutzgebiete: a) 104. Nalps (Tujetsch): Mir da fermada dil Lai da Nalps, pt. 1910 – marcau – riva seniastra dil Lai da Nalps – marcau – Ruosna – mar - cau – pt. 2591 – marcau – pt. 2662 – marcau – pt. 2710 – marcau – Alp Tuma, pt. 2431 – marcau – pt. 2400 – marcau – pt. 2422 – mar - cau – entschatta corridor, pt. 2340 – marcau – Baun Tuma, pt. 2500 – marcau – finiziun corridor, pt. 2500 – marcau – Fuorcla Paradis, pt. 2604 – marcau – Piz Paradis, pt. 2883 – marcau – Tours Paradis – Piz Nair, pt. 2761 – Fuorcla da Tuma, pt. 2580 – Piz Máler, pt. 2790 – pt. 2605 – marcau – pt. 2583 – marcau – Fil d'Alpetta – marcau – senda Nalps, pt. 2442 – marcau – pt. 2250 – marcau – trutg Alpetta tochen trutg dalla Val dil Run tochen Val Blaua – mar - cau – spitg dretg dalla Val Blaua – marcau – Val Blaua – marcau – Pardatsch – marcau – via da Nalps – marcau – tunnel – marcau – Rein da Nalps – marcau – dutg Val dil Run – marcau – dutg Val dil Run, pt. 2000 – marcau – Stavel Crap, pt. 2000 – marcau – pt. 1930 – marcau – pt. 1912 – marcau – tschaffada dutg – marcau – dutg Stavel Crap, pt. 2010 – marcau – punct da partenza
b) 105. Cazirauns (Medel / Lucmagn): Val Mulina, lingia d'altezia da
1'700 m s.m. – marcau – Trutg Plaun Davos, tochen lingia d'altezia da 1'800 m s.m. – Plaun Davos – marcau – Vals – marcau – Val da Puozas – marcau – Piz Muraun – pt. 2770 – marcau – Fuorcla da Vallesa – marcau – Piz Cazirauns – Fil da Cazirauns – marcau – Crap Alv – marcau – Alp Cazirauns – marcau – Uaul dils Craps – marcau – Demstavels – suenter la lingia d'altezia da 1'700 m s.m. – marcau – punct da partenza
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Die Fusswege der Val Mulina und der Val Muraun dürfen mit un - geladener Waffe benutzt werden. Die Wege sind mit roten Strichen markiert c) 106. Gannaretsch (Medel / Lucmagn): Punt dils Stavels – marcau – La Giepa – marcau – Mader Davos Glatscher – marcau – Tgiern Sogn Gions – marcau – pt. 2560 – marcau – funs dalla val – mar - cau – Alp Gannaretsch, pt. 2237 – marcau – Tegias Miez – marcau – Ruinas – marcau – suenter il Rein da Medel – marcau – punct da partenza d) 107. Cristallina (Medel / Lucmagn): Rein da Cristallina – marcau – sbuccada Aua da Garviel en il Rein da Cristallina – marcau – Aua da Garviel – marcau – seniester Aua da Garviel – marcau – pt. 2486 – marcau – Fil da Garviel – marcau – pt. 2282 – marcau – Val dalla Siara Dadens – marcau – lingia d'altezia da 1'780 m s.m. – punct da partenza e) 109. Las Vals (Disentis / Mustér): Ual da Russein – marcau – Val dils Plattius – marcau – trutg Tschalers – marcau – pt. 2038 – marcau – Pulteuns – marcau – Plaunca Martin – marcau – ual da Russein – punct da partenza f) 110. Scalinadas (Disentis / Mustér): Stretg dalla Val Sogn Placi – marcau – ual dalla Scalinada Pintga – marcau – pt. 2024 – marcau – trutg da Plaun da Genetschas – marcau – ual dalla Val Sogn Placi – marcau – punct da partenza g) 111. Bova Gronda (Disentis / Mustér): Cunfin da vischnaunca Mustér / Medel, pt. 1977 – marcau – spitg seniester dalla Val Gron - da – marcau – trutg da Patschadauns – marcau – dargun da Qua - dras – marcau – trutg da Protastein – marcau – trutg dalla Bova Gronda – marcau – punct da partenza
h) 112. Piz Ner (Sumvitg, Trun): Trutg da Munt – marcau – pt. 2192 – marcau – Falluns – marcau – Stgeina da Glivers – Piz Posta Biala – Fuorcla Posta Biala – Piz Curtin – Piz Scantschala – Piz Ner – mar - cau – Muot da Munt, pt. 2385 – marcau – trutg da Munt encunter l'Alp da Glivers Dado Sura – marcau – punct da partenza i) 113. Tschenclinas (Sumvitg): Via dalla Val Russein, Crusch dil Gia - chen – marcau – pt. 1481 – marcau – Tegia Nova, pt. 1485 – mar - cau – spitg seniester dalla Val Cuolmet – marcau – pt. 1916 – mar - cau – pt. 2508 – marcau – Tschenclinas – marcau – Muotta digl Esch – marcau – spitg seniester dalla Val Gronda – marcau – Val Pintga – marcau – punct da partenza j) 114. Cavrida (Sumvitg, Trun): Sbuccada digl ual dallas Plattas en il Rein da Sumvitg – marcau – Val dallas Plattas – trutg Cuolms dil Run – marcau – pt. 1722 – marcau – Paliu dalla Foppa dil Run – marcau – Crest Gianchi, pt. 1878 – marcau – Foppa Culeischen – marcau – Cavrida Su – marcau – Val dalla Muota – sin la lingia d'altezia 1'200 m s.m. – Val Clavauniev – Rein da Sumvitg – punct da partenza k) 115. Garvera (Sumvitg): Lag da Laus – marcau – trutg dalla Schet - ga – marcau – Stuz dil Con – marcau – Cuolmet – marcau – Cuolm Davon – marcau – fil dalla Garvera – marcau – spitg dils Larischs – marcau – sut la greppa ora sin la lingia d'altezia da 2'000 m s.m. – marcau – Plaunca da Mesiras – marcau – Muletg Su – marcau – punct da partenza l) 116. Val dil Cugn (Sumvitg): Sbuccada digl ual dalla Val Stavel Crap en igl ual dalla Val dil Cugn – marcau – spitg seniester dalla Val Stavel Crap – marcau – pt. 2417 – marcau – Piz Zavragia – marcau – pt. 2852 – marcau – pt. 2620 – marcau – Piz Cugn – mar - cau – pt. 2318 – marcau – Fecler dil Cugn – marcau – Fecler Pign – marcau – spitg seniester dalla Val dil Cugn – marcau – punct da partenza m) 117. Vallesa-Rentiert (Sumvitg): Plaun Fontaunafreida – marcau – Tgamin da Con Rentiert – marcau – pt. 2021 – marcau – fil dil Con Rentiert – marcau – pt. 2182 – marcau – pt. 2085 – marcau – trutg da Rentiert Davon encunter Rentiert Dadens – marcau – pt. 2403 – Piz Rentiert – Piz Stavelatsch – Fuorcla da Stavelatsch – marcau – ual da Davos Santeri – marcau – muletg da Miez – marcau – trutg da Miez tochen Plaun Fontaunafreida – marcau – punct da parten - za
n) 118. Val Frisal (Breil / Brigels): Piz Dadens, pt. 2773 – marcau – fil – marcau – Piz Tumpiv – Cavistrau Pign – marcau – ual dalla Val Frisal – marcau – Stavel da Nuorsas – marcau – Las Plauncas – marcau – fil – marcau – punct da partenza o) 119. Zavragia (Trun, Suraissa Mundaun): Piz Zavragia – Piz Nadels – marcau – Piz Miezdi – marcau – trutg dil Cuolm tochen Laghets – marcau – cunfin da vischnaunca Trun / Sursaissa Mundaun – mar - cau – dargun da Piz Val Gronda – marcau – Piz Val Gronda – mar - cau – fil – marcau – punct da partenza p) 141. Pitgogna (Breil / Brigels): Alp Nova – marcau – trutg Alp Nova tochen Frisal – marcau – ual Flem – marcau – Paliu da Rubi – mar - cau – punct da partenza q) 142. Caschlè-Calmut (Tujetsch): Bauns – marcau – trutg Alp Strem encunter Alp Caschlè – marcau – pt. 2165 – marcau – pt. 2523 – marcau – fil – Plaunca Biala – marcau – trutg Alp Caschlè tochen Alp Milà – marcau – trutg Alp Milà tochen Mittelplatten – marcau – suenter il cunfin dil cantun Grischun / Uri – Piz Pali – Chrüzlistock – Chrützlipass – Witenalpstock – pt. 2887 – Sut Glatscher da Strem, pt. 2570 e pt. 2600, Glatscher da Strem, pt. 2700 – Piz Tgietschen – Piz Ault – pt. 2901 – pt. 2579 – marcau – ual da Calmut – marcau – ual da Strem – punct da partenza r) 144. Val Pintga da Russein (Disentis / Mustér): Ual da Val Pintga da Russein – marcau – pt. 2530 – Piz Cambrialas – fil – pt. 3205 – su - enter il fil cantun Grischun / Uri – Fuorcla da Cambrialas – Piz Val Pintga – Fuorcla da Val Pintga – Heimstock – pt. 2930 – pt. 2753 – Cuolm Tgietschen – marcau – Plaunca Cotschna – marcau – punct da partenza s) 146. Plaun Petschen (Disentis / Mustér): Valentin pt. 1634 – marcau – trutg Valentin – encunter Stgeinas – marcau – seniester ual Val Segnas – marcau – punt, pt. 1920 – suenter l'Aua da Gep – marcau – Trumlas – marcau – marcau Plaun Grond – marcau Muot – mar - cau pt. 1665 – marcau – punct da partenza
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Naven dallas 10.00–15.00 eisi lubiu da passar la senda da viandar naven da Caischavedra e tochen Stgeinas
t) 147. Badugna (Trun): Trutg Val Punteglias – marcau – Plaun Pign – marcau – pt. 1370 – marcau – Val da Plattas – marcau – trutg Val Punteglia encunter Alp da Schlans – marcau – pt. 1743 – marcau – Crap Stablatsch – marcau – Badugna marcau – trutg Alp da Schlans encunter Tiraun – marcau – punct da partenza
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Naven dallas 10.00–15.00 eisi lubiu da passar la senda da viandar cun animals da grefla sittai, quei naven da Punteglias e to - chen l'Alp da Schlans Sut. Il guardiaselvaschina local sto den - ton vegnir informaus avon u) 148. Palas (Trun): Muletg Liung – marcau – trutg dil Mir – marcau – pt. 1877 – marcau – trutg dil Mir – marcau – pt. 1930 – marcau – Draus – marcau – trutg dil Draus – marcau – pt. 1724 – marcau – trutg Muletg Liung – marcau – coordinatas 2719695 / 1175030 – marcau – coordinatas 2719922 / 1175317 – marcau – seniester dall'aua Val Zavragia – marcau – punct da partenza
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Draus ei lubiu naven dallas 10.00–16.00 per transportar tscharvas sit - tadas, suenter annunzia alla surviglonza da catscha v) 150. Surpalits (Tujetsch): Trutg Uaul Miradas pt. 1600 – marcau – fi - niziun trutg Uaul Miradas, pt. 1627 – marcau – lingia directa sin pt. 1720 – marcau – lingia directa sin pt. 2100 – marcau – sut Sta - vel da Mut tochen dutg pt. 2085 – marcau – dutg Val Scadialas to - chen pt. 1760 – marcau – lingia directa cunfin Surpalits / Crappa da Scharinas, pt. 1700 – marcau – sin altezia 1'700 m s.m. tochen schiember sur Uaul Miradas, pt. 1700 – marcau – punct da parten - za w) 151. Marschs (Medel / Lucmagn): Val dalla Crappa – marcau – Fil da Crap Stagias – marcau – Piz Ault – marcau – Crest Murtetsch, pt. 2312 – marcau – pt. 2052 – marcau – suenter il trutg – marcau – Pass Nausch – marcau – suenter il trutg – marcau – punct da partenza
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Naven dallas 10.00–15.00 e la sera suenter las uras da sittar tochen las 23.00 eisi lubiu da passar la senda da viandar naven dalla Val dalla Crappa e tochen ils Marschs. Il guardiaselvaschina local sto vegnir informaus avon
x) 152. Barschau (Medel / Lucmagn): La Marmotta – marcau – Sogn Gagl Su – marcau – pt. 2635 – pt. 2395 – marcau – pt. 2256 – mar - cau – pt. 2117 – marcau – lingia d'altezia da 1'800 m s.m. – marcau suenter la greppa – Barschau – marcau suenter la greppa – Mader Grond – marcau suenter la greppa – punct da partenza

Art. A1-5 Besondere Wildschutzgebiete, Jagdbezirk I, Vorderrhein

1 Murmeltierasyle: a) 120. Pastg Platta (Medel / Lucmagn): Rempar da Platta – marcau – Sfrac – – marcau – suenter la lingia d'altezia da 1'500 m s.m. – marcau – rempars Val Palla Gronda – marcau – cunfin prau / pastira – marcau – punct da partenza b) 123. Caischavedra (Disentis / Mustér): Ual dalla Val Magriel – mar - cau – trutg da Gendusas – marcau – pt. 2076 – marcau – Stavel – marcau – punct da partenza c) 124. Russein Trun (Sumvitg): Sbuccada digl ual dalla Val Gliems en igl ual da Russein – marcau – ual da Russein – marcau – muletg da Russein Trun – marcau – Muriéssen Sura – marcau – ual dalla Val Gliems – marcau – punct da partenza d) 125. Naustgel (Sumvitg): Via d'alp Naustgel Dado encunter Naust - gel Dadens – marcau – punt – marcau – ual da Plaunca Biala – marcau – pt. 2384 – marcau – fil dalla Garvera – marcau – crusch – marcau – seniester da Plaun Bufatg – marcau – punct da partenza e) 145. Pass Lucmagn (Medel / Lucmagn): Cuolm Lucmagn, cunfin dil cantun Grischun / Tessin – marcau – Lai da Sontga Maria – marcau – riva dretga dil Lai da Sontga Maria – marcau – ual Puoza dil Scopi – marcau – sin la lingia d'altezia da 2'100 m s.m. – Scopi Su – Löita del Scopi – Löita delle Fontane – marcau – cunfin dil cantun Gri - schun / Tessin – marcau – punct da partenza
2 Niederjagdasyle: a) 127. Plaun Tir (Disentis / Mustér): Crest Muntatsch – marcau – trutg da Cauras – marcau – punt da Pardi – marcau – Aua d'Acletta – marcau – trutg da Lag Serein – marcau – Lag Serein – pt. 2072 – marcau – trutg da Plaun Tir – marcau – trutg da Fontanei – marcau – ual Clavaniev – marcau – Crap Furau – marcau – punct da par - tenza
b) 132. Tschegn Dado (Breil / Brigels): Plaun la Purteglia – marcau – Platta Liunga – marcau – via Tschegn Dado tochen pt. 1931 – mar - cau – Alp da Stiarls – marcau – via Alp da Stiarls – marcau – pt. 1411 – marcau – pt. 1412 – marcau – via Plaun la Purteglia – marcau – punct da partenza c) 143. Liets (Tujetsch): Plaun Sut, pt. 1502 – marcau – via direcziun Val Giuv – marcau – Aua da Val Giuv – marcau – trutg Crest Liets – marcau – trutg Alp Culmatsch – marcau – pt. 2097 – marcau – Alp Culmatsch – marcau – pt. 2257 – marcau – Plaun da Mattauns – marcau – Crest Pigniel – marcau – Aua da Milà – marcau – Mala - musa Sut – marcau – punct da partenza
3 Federwildasyle: a) 128. Tschegn Dadens (Breil / Brigels): Ual da Val Plaunca, pt. 1553 – marcau – cunfin da vischnaunca Breil / Brigels–Trun – marcau – suenter la lingia d'altezia da 2'040 m s.m. – marcau – via Tschegn Dadens encunter Tschegn Dado – marcau – Platta Liunga – mar - cau – via Plaun la Purteglia – marcau – via Plaun da Plaids tochen Val Plaunca – marcau – punct da partenza b) 130. Cavradi (Tujetsch): Punt da Rueras, pt. 1359 – marcau – pt. 1502 – marcau – pt. 2057 – marcau – pt. 2492 – Fil d'Alpetta – Piz Máler – pt. 2466 – marcau – mir da fermada dil Lai da Curnera – marcau – riva seniastra dil Lai da Curnera – sbuccada dil Rein da Maighels en il Lai da Curnera – Rein da Maighels – marcau – Pass Tagliola – suenter il cunfin dil cantun Grischun / Uri tochen il Pass Alpsu – marcau – ual dall'Alpsu – marcau – sbuccada digl ual dall'Alpsu en il Rein Anteriur – marcau – Rein Anteriur – marcau – punct da partenza c) 131. Muschaneras (Medel / Lucmagn): Punt da Fadretsch – suenter il Rein da Medel respectivamein la Froda tochen Plauns – marcau – ual dil Draus – marcau – il Draus – marcau – Piz Val Aulta – Piz Muschaneras – Piz Pazzola – Piz Ault – Alp Pazzola – marcau – pt. 1845 – marcau – Muota Pigniel – marcau – Stagias – via Stagi - as tochen Mutschnengia – via Mutschnengia tochen punct da par - tenza d) 149. Uaul la Catscha (Trun): Sur Seivs, pt. 1582 – marcau – trutg Plaun la Tscheppa – marcau – Alp da Schlans Sut, pt. 1723 – mar - cau – Crest Verd – marcau – Alp da Schlans Sura – marcau – trutg Um Crap – pt. 2120 – suenter il cunfin da vischnaunca Trun / Breil – marcau – pt. 1976 – pt. 1814 – Ignius da Capeder – pt. 1552 – marcau via Uaul sur Seivs – marcau – punct da partenza
4 Wasserflugwildasyle: a) 133. Rueras – Lag da Claus (Tujetsch): La catscha sin utschleglia dall'aua ei scumandada sin il Rein Anteriur naven dalla punt da Ru - eras, pt. 1359 – marcau – tochen la punt da Surrein – marcau – sco era en quei contuorn, numnadamein 100 m da mintga vart dallas rivas dil Rein Anteriur. Medemamein ei la catscha sin utschleglia dall'aua scumandada sin il Lag da Claus sco era en quei contuorn, numnadamein 100 m entuorn las rivas dil lag b) 134. Curaglia (Medel / Lucmagn): La catscha sin utschleglia dall'aua ei scumandada sin il Rein da Medel naven dalla punt da Pali – marcau – tochen la punt dil Tunnel Pign, pt. 1227 – marcau – sco era en quei contuorn, numnadamein 100 m da mintga vart dal - las rivas dil Rein da Medel c) 135. Fontanivas (Disentis / Mustér): La catscha sin utschleglia dall'aua ei scumandada sin il Rein Anteriur naven dalla sbuccada dil Rein da Medel en il Rein Anteriur – marcau – tochen la punt da Brulf – marcau – sco era en quei contuorn, numnadamein 100 m da mintga vart dallas rivas dil Rein Anteriur d) 136. Lag da Runcahez (Sumvitg): La catscha sin utschleglia dall'aua ei scumandada sin il lag da nivellaziun Runcahez sco era en quei contuorn, numnadamein 100 m entuorn las rivas dil lag e) 137. Cahuons (Sumvitg): La catscha sin utschleglia dall'aua ei scu - mandada sin il Rein Anteriur naven dalla punt da colligiaziun da Ra - bius cun Surrein – marcau – tochen il cunfin da vischnaunca Sum - vitg / Trun – marcau – sco era en quei contuorn, numnadamein
100 m da mintga vart dallas rivas dil Rein Anteriur f) 138. Rensch – Zignau (Trun): La catscha sin utschleglia dall'aua ei scumandada sin il Rein Anteriur naven dalla punt Rensch, pt. 864 – marcau – tochen la punt Zignau – marcau – sco era en quei con - tuorn, numnadamein 100 m da mintga vart dallas rivas dil Rein An - teriur g) 139. Tavanasa (Breil / Brigels): La catscha sin utschleglia dall'aua ei scumandada sin il Rein Anteriur naven dil cunfin da vischnaunca Trun / Breil – marcau – tochen la punt da Mutteins – marcau – sco era en quei contuorn, numnadamein 100 m da mintga vart dallas rivas dil Rein Anteriur h) 140. Lag da Breil (Breil / Brigels): La catscha sin utschleglia dall'aua ei scumandada sin il lag da fermada Breil sco era en quei con - tuorn, numnadamein 100 m entuorn las rivas dil lag
A1.3.2. Jagdbezirk II, Glenner

Art. A1-6 Allgemeine Wildschutzgebiete, Jagdbezirk II, Glenner

1 Allgemeine Wildschutzgebiete: a) 119. Zavragia (Trun, Sursaissa Mundaun): Piz Zavragia – Piz Nadels – marcau – Piz Miezdi – marcau – trutg dil Cuolm tochen Laghets – marcau – cunfin da vischnaunca Trun / Sursaissa – marcau – dar - gun da Piz Val Gronda – marcau – Piz Val Gronda – marcau – fil – marcau – punct da partenza b) 201. Salischina (Lumnezia): Plaun la Schetga – marcau – via Vane - scha – valetta Pantuns – marcau – pt. 2030 – marcau trutg da cau - ras – pt. 1999 – sur tegia da Salischina – pt. 2099 – Carpel – valet - ta dil Carpel – aua da Diesrut – marcau – trutg la Schetga – pt. 1535 – punct da partenza c) 202. Cresta (Lumnezia): Val Parcatsch pt. 1582 – pt. 1618 – mar - cau – valetta trutg Serenastga – marcau – Cugnets – marcau – Val Cugnets – Plaun da Vaccas – pt. 2170 – Piz Miezdi (2368) – mar - cau – Val Cuz – letg Maida – punct da partenza d) 203. Piz Regina (Lumnezia): Piz Regina (2530) – Piz Canaletta – (2316) – Plaun sut – marcau – Val Plaun sut – Val Dadens da Silgin – marcau – pt. 2522 – punct da partenza e) 204. Alp Cavel (Lumnezia): Aua da Cavel – marcau – pt. 1727 – marcau – Bova Blaua – marcau trutg Tschaseuls – Val da Tscha - seuls – pt. 2362 – pt. 2381 – marcau Prauets – pt. 2469 – marcau Val Suraua – La Fruda – Aua da Cavel – punct da partenza f) 205. Stierenbrand (Vals): Parkplatz / Kapelle (1984) – Wanderweg – Pt. 2061 – Signal vor dem Guraletschtobel – (2383) – Pt. 2655 – Bleschaturra (2733) – Wissgrätli (2866) – Laubenentobel – Canal - weg – Canalbrücke – Zerfreilastrasse – Ausgangspunkt g) 206. Peilerberge (Vals): Tschifera – Markierung – Geländerinne – Markierung Pt. 2118 (Verbella) – Pt. 2537 – Teischer (2688) – Pt. 2813 – Bärenhorn (2929) – Tällihorn (2820) – Lückli (2650) – Felsband (markiert) – äusseres Öchslitobel – Lochli (1976) – Wal - latschbach – Touristenweg Alp Wallatsch – Touristenweg Markie - rung – Ausgangspunkt h) 207. Büela (Vals): 100 m westlich Pt. 2531 (Signal) – Pt. 2323 – Pt. 2313 – Markierung – Bleikenfussweg – Bleiken – Fussweg – Ronggtobel / Wasserscheide – Markierung – Tobel – Ausgangs - punkt
i) 208. Muretg (Ilanz / Glion): Camaner Grat (2454) – fil – pt. 2399 – pt. 2434 – pt. 2524 – pt. 2326 – pt. 2109 – pt. 1904 – Val Uastg – ual – pt. 1480 – ual – marcau – valletta – marcau – punct da par - tenza j) 209. Botta Burschina (Ilanz / Glion): Cuolm Selvadi (1670) – via da Cuolm – pt. 1548 – valletta / Curschetta – marcau – pt. 2019 – pt. 2104 – marcau – Bottaburschina (2180) – marcau – fil – Stavel Tias – Muletg – ur digl uaul – marcau – punct da partenza k) 210. Grenerberg (Obersaxen, Lumnezia): Nalltobel, Einmündung Grenerbach / Alpettlibach – Markierung – Apettlibach – Einmün - dung Alpweg Alpettli – Pt. 2048 – Markierung – Pt. 2151 – Pt. 2328 – Pt. 2392 – Schiarls (2467) – Kamin zwischen Pt. 2467 und Pt. 2403 – Markierung – Viehtriebweg – Markierung Eisenbrücke – Markierung – Ausgangspunkt l) 211. Ladral (Breil / Brigels): Punt da Tegia Nova – ual da Ladral – Zais (1602) – marcau – ual Murter – marcau – alp Dadens sura – marcau – Foppa Gronda – cunfins vegls Vuorz / Andiast – plaun da Tiarms (signal) – marcau – punct da partenza m) 212. Schmuer (Breil / Brigels): Mir da fermada dil lag da Pigniu – marcau – grugn pala Guvlatsch – greppa denter Sur Plattas mar - cau – Sur Plattas – marcau – trutg dallas Plauncas – marcau – Plaun Guvlatsch – marcau – Plaun dil Crap – marcau – Valletta Stuorna marcau – trutg dalla Scaletta – marcau – trutg dil Schmu - er – punct da partenza n) 213. Draus (Ilanz / Glion): Pt. 2351 – marcau – pt. 2321 – pt. 2178 – marcau (Ruinas) – ual da Ruinas – marcau – sut Pala Verda – mar - cau – grugn Pala Verda – valletta dadens Crappa Grossa – marcau – fil da Rueun – punct da partenza o) 214. Valledras (Ilanz / Glion): Signal Tarschinas – marcau via d'alp Ruschein – val Punt sura (signal) – ual – marcau – pt. 2363 – mar - cau – Crest da Tiarms (2411.7) – trutg – pt. 2230 – pt. 2092 – mar - cau alp da Schnaus – marcau – punct da partenza
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Der Weg von der Alp da Schnaus über Tegia Crap nach Alp Da - dens da Ladir darf von 09.00 Uhr bis 17.00 Uhr mit ungelade - ner Waffe begangen werden
p) 215. Muladera (Laax): Tegia Muladera – trutg – marcau – Val Pintga – Ual Plaun – Val Plaun – marcau – Ruinas – marcau – Uaul da Curt - gani – trutg Uaul da Curtgani (ruta da bike) – pt. 1859 – valletta – Curtgani (signal) – tegia da Curtgani (signal) – trutg Muladera – punct da partenza
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Excep - ziun: Traversar igl asil sin la via Plaun – Tegia Curtgani ei lubiu cun la buis scargada q) 216. Chella (Safiental): Tenner Chrüz Pt. 2017 – Markierung, Scala – Runse markiert bis Felsband oberhalb Schönbüel – Markierung zur Gratkante – Pt. 1559 – Pt. 1515 – markierter Grat – alte Kantons - strasse – Aclatobel – Nordportal altes Aclatunnel – Markierung zum Flimserbänklein – Flimserbänklein – Markierung (Gratkante) – Ausgangspunkt r) 218. Combras (Vals): Piz Tomül (2945.9) – Grat – Markierung – Pt. 2843 – Pt. 2630 – Markierung Ober Rinderpirg (Bach) – Fels - band – Tobel – Markierung – Rinderpirglückli (2586) – Grat Pt. 2640 – Grad Pt. 2707 – Grad Pt. 2685 – Grad Pt. 2716 – Aus - gangspunkt s) 223. Alp da Sevgein (Ilanz / Glion): Alphütte, Alp da Sevgein (1774) – Fussweg und Markierung zur Gemeindegrenze Ilanz / Glion–Sa - fiental – Alpgrenzzaun Alp da Sevgein / Dutjeralp – Alpweg Dut - jeralp bis Grenze Alp da Riein – Markierung – Alp Grenzzaun Alp Riein / Alp da Sevgein – Alpstrasse – Markierung zur Abzweigung Alp da Sevgein – Alpstrasse Alp da Sevgein – Ausgangspunkt t) 241. Alp da Signina (Ilanz / Glion): Piz Signina (2848) – marcau – pt. 2397 – pt. 2069 – signal – marcau trutg Madens – valetta – Val da Madens – bova encunter Con da Madens – Con da Madens – marcau – Val dalla Schliusa – marcau – pt. 2010 – fil da Plattas – pt. 2627 – pt. 2809 – Piz Fess (2880) – fil – punct da partenza u) 245. Gavirolas (Breil / Brigels): Fuorcla Gavirolas (2528) – Crap Ner (2878) – Piz Gavirolas (3025) – marcau – greppa sper glatscher marcau – marcau – pt. 2473 – pt. 2368 – ual Murter – punt Gaviro - las marcau – marcau trutg dil Cuolm – pt. 2316 – pt. 2326 (signal) – marcau – punct da partenza v) 246. Wäschchrut (Vals): Valserrhein / Einmündung Träitobel – Mar - kierung, Felsband – Markierung – inderes Chollerlitobel – Val - serrhein – Ausgangspunkt
w) 259. Gemschwald (Safiental): Gemschwaldtobel – Pt. 1765 – Mar - kierung – Grat in Richtung Nolla – Pt. 2277 – Signal – Runse – Fels - schlucht – Pt. 1957 – Felskante oberhalb Turischertobel – Markie - rung – Ausgangspunkt x) 260. Zamuor (Lumnezia): Valetta Cugn Lad marcau – Cugn Lad – valetta fil Mutaun marcau – fil Mutaun – pt. 2545 – pt. 2434 – pt. 2477 – pt. 2555 – valetta Zamuor marcau – Zamuor marcau – aua da Diesrut marcau – punct da partenza

Art. A1-7 Besondere Wildschutzgebiete, Jagdbezirk II, Glenner

1 Murmeltierasyle: a) 252. Nagens (Laax): Cruschada via Nagens e via Alp s. Martin – sut - gera Mutta Rodunda – altezia caraun grond via Nagens – via Na - gens tochen la staziun veglia da Nagens – cunfin da vischnaunca Laax / Flem – pt. 1935 – ur digl uaul – via Nagens – punct da par - tenza
2 Niederjagdasyle: a) 220. La Crappa (Laax): Ault la Geina – via Nagens – sutgera Mutta Rodunda – dutg – staziun Grauberg – cunfin da vischnaunca Laax / Flem – pt. 2007 – marcau – Crest la Plugliusa – punct da partenza b) 221. Piz Mundaun (Sursaissa Mundaun): Cuolm Sura, Talstation Sesselbahn Mundaun – Meliorationsstrasse – Pt. 1677 – Pt. 1584 – Markierung Gemeindegrenze Mundaun / Lumnezia – Piz Mundaun (2064) – Sesselbahn, Markierung – Ausgangspunkt c) 222. Kartitscha (Obersaxen Mundaun): Kartitscha Pt. 1790 – Mar - kierung – Hitzeggentobel – Grat (2014) – Stein (2172) – Grat – Pt. 2082 – Pt. 2122 – Pt. 2180 – Markierung Bach mittlere Hütte – Vali – Meliorationsstrasse – Markierung – Einmündung Wanderweg Kartitscha – Wanderweg Kartitscha – Ausgangspunkt d) 224. Alp Dado (Breil / Brigels): Alp Dado Sut (1833) – tegia d'arriva - da da skis – marcau – ual marcau pt. 1951 – marcau pt. 2020 – ter - rassa dalla sutgera – pt. 2361 cunfins vegls Vuorz / Breil – pt. 2419 – Fuortga – marcau – Schmuora – marcau – via d'Alp Stiarls – pt. 1950 – pt. 1851 – Alp Dadens – Paliu Gronda – via d'alp – punct da partenza e) 225. Zon, Ranasca (Ilanz / Glion): Punt dil Zon (1580) – trutg dil Zon – pt. 1703 – pt. 1790 – muossavia dil trutg Alp Meer – trutg marcau – Alp Ranasca (1830) – via d'alp – pt. 1792 – pt. 1699 – punct da partenza
f) 230. Grotta (Ilanz / Glion): Ladir pt. 1265 (signal) – Bual – via Darpi - uns – marcau – pt. 1491 – senda Uaul Sec – pt. 1540 – pt. 1599 – Val Laneras – Val da Cafegns – punt val da Cafegns – pt. 1320 – Plazzas – marcau – pt. 1377 – pt. 1342 – Prau Davon – marcau – punct da partenza g) 233. Piz Titschal (Obersaxen Mundaun): Piz Titschal – Pt. 2370 – Pt. 2231 – Markierung – Inneralpbach – Falmenboden (1722) – Alpweg markiert zum Blauseebach – Markierung – Pt. 2210 – Pt. 2352 – Ausgangspunkt h) 244. Cons (Ilanz / Glion): Signal (2001) – marcau – ual marcau – via Fazariz – ual Dalpaleus – Dalpaleus – senda sursilvana – Darpag - aus – via d'Alp Rueun – pt. 1619 – Alp Sut (1776) – Alp Miez (1867) – via d'Alp Sura (2044) – marcau – punct da partenza i) 249. Mareina (Safiental): Abzweigung Mareinaweg – Kantonsstras - se – Kantonstrasse (Safiental) – Nordportal Aclatunnel – Markie - rung – Asylgrenze Chellenasyl – Markierung – Fatschatobel – Weg zur Weide Mareina – Mareinaweg – Ausgangspunkt j) 251. Vanescha (Lumnezia): Malpass – Via Vanescha – marcau – Pastira da Vanescha – marcau – pt. 1887 – marcau pt. 2082 – mar - cau Plauncas Mulins – Tgiern da Vanescha (2469) – Fuorcla da Ne - gias (2399) – fil Mutaun – pt. 2474 – pt. 2419 – pt. 2183 – pt. 2098.8 – pt. 1989 – marcau trutg da cauras – pt. 2035 – marcau ur dalla preit – punct da partenza k) 253. Plaunca Biala (Laax / Sagogn): Cruschada – via encunter Val Gronda e via encunter Tuora – marcau – La Mutta – pt. 1236 – trutg encunter Conn (cunfin da vischnaunca Laax / Flem) – pt.1121 – cunfin da vischnaunca Sagogn / Flem – trutg – via uaul Grond – punct da partenza l) 254. Faner Alp (Safiental): Ende der Strasse Lengboda – Hütte – Grosse Fichte unterhalb Hütte – Stall Tscheppa – Waldrand in Richtung Gadastatt – Durchgang Wald zum Ende der Feldstrasse Fan – Waldrand – Pt. 1471 – alte Gemeindegrenze (Markierung) – Waldrand bis zur Strasse Lengboda – Ausgangspunkt m) 255. Treis Palas (Falera): Punt Val Dado – sur Tegia sut – via veglia Alp Sura – via nova Alp Sura – caraun sut – caraun sura – fil encun - ter pt. 2113 – fil encunter Crappa Spessa – pt. 2270 – valletta – dutg – staziun Treis Palas – via encunter Alp Dado – dutg encunter Paliu Marscha – via d'alp – punct da partenza
n) 256. Caltgera (Ilanz / Glion): Rofna (Kurve Kantonsstrasse) Wald - rand und Markierung – Stall Zinsli – Strasse Val da Riein – Val da Riein – Kantonsstrasse – Markierung – Val da Runcleida – Wander - weg in Richtung Galogn – Waldrand – Ausgangspunkt o) 257. Dorfbärg (Safiental): Kantonsstrasse Carrerabrücke – Fuss - weg Richtung Rasalz – Wald Tamunt – Kantonsstrasse Dutjen – Markierung Runse Richtung Kurve Gaissaträja – Kurve Gaissaträja – Kantonsstrasse Dutjen – Waldrand Wiese (Bild) – Strasse Richtung Turisch – Waldrand – Felskante zu Dutjer Tobel – Dutjertobel – Carreratobel – Ausgangspunkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Die Kantonsstrasse darf mit ungeladener Waffe begangen wer - den
3 Hasenasyle: a) 226. Sietschen (Lumnezia): Punt da Val Miedra – via cantunala – val da Mulin – ual Mulin – Glogn – Scups – pt. 1218 – Val Miedra – punct da partenza b) 242. Pedra (Lumnezia): Val Tiarm (1263) – ual Val Tiarm – Glogn – Aclas (signal) val punt Pintga – marcau – Crestaulta – via da megli - uraziun – vitg Vignogn – marcau – punct da partenza c) 243. Camuns (Lumnezia): Peiden / Bogn (815) – marcau – Triola – ur digl uaul – pt. 1052 – ur digl uaul Crap Gries – Butschanix – via d'Alp – Suttscheins – vitg Camuns – via da megliuraziun – Zeznas (1254) – marcau – ur digl uaul Crestas – punt Val da Tersnaus (955) – via cantunala – vitg Uors – via cantunala – pt. 921 – punct da partenza d) 250. Scansins (Lumnezia): Val Gronda (1038) – via cantunala – via Sogn Murezi – marcau – via da megliuraziun – marcau – plaz da picnic – marcau – via da megliuraziun – marcau – cunfins vegls Cumbel / Morissen – Sum Bual – marcau – pt. 1584 – pt. 1604 – cunfin da vischnaunca Sursaissa Mundaun / Lumnezia – punct da partenza
4 Federwildasyle: a) 232. Val Mulin (Lumnezia): Val da Mulin – ual – trutg Staviala vedra – signal trutg – Tegia Su – marcau – Crest Lentgas (2182) – cunfin da vischnaunca Sursaissa Mundaun / Lumnezia – Val Gronda – ual – marcau – punct da partenza b) 234. Muota (Ilanz / Glion): Paliu Marscha (1709) – via d'alp Muletg (1798) – trutg tochen signal – pt. 1866 – «Schützengraben» – trutg, Muntauns – tegia d'alp Muota – via d'alp Muota – punct da partenza
c) 236. Zervreila (Vals): KWZ-Zentrale – Werkstrasse – Zervreilastras - se (1737) – Guraletschbach – Brücke Chli / Grossguraletsch – Viehtriebweg – Finsterbach (2061) – Parkplatz / Kapelle (1984) – Strasse markiert – Canalbrücke – Seeufer – Staumauer – Mauer - fuss – Ausgangspunkt d) 250. Scansins (Lumnezia): Val Gronda (1038) – via cantunala – via Sogn Murezi – marcau – via da megliuraziun – marcau – plaz da picnic – marcau – via da megliuraziun – marcau – cunfins vegls Cumbel / Morissen – Sum Bual – marcau – pt. 1584 – pt. 1604 – cunfin da vischnaunca Sursaissa Mundaun / Lumnezia – punct da partenza e) 258. Maglatsch (Lumnezia): Camadrein – marcau – seiv plontaziun – Il Cugn – marcau – via dils Bots – marcau – pt. 1935 – pt. 1984 – via Stavel Liung – pt. 2104 – pt. 2083 – Pardialla – Val da Bulzanitg – punct da partenza
5 Wasserflugwildasyle: a) 237. Gruob (Ilanz / Glion, Schluein, Sagogn): Rheinbrücke Ilanz (700) – Rhein – Plaun Sagogn – Gemeindegrenze Ilanz / Glion–Sa - fiental – RhB-Linie – Ausgangspunkt. 100 m vom linken Rheinufer ist die Jagd auf Wasservögel verboten b) 238. Ognas da Pardiala (Breil / Brigels, Ilanz / Glion): Punt dalla Via - fier retica (736) Rein Anteriur Rueun – trassé dalla Viafier retica (763) – cunfins vegls Vuorz–Breil / Brigels – via cantunala – marcau – punct da partenza c) 239. Lag Grond (Laax): Lag Grond (1016). La catscha sin utschals dall'aua ei scumandada sin il Lag Grond sco era en il contuorn to - chen la via dil lag d) 240. Lag digl Oberst (Laax): Lag digl Oberst (970). La catscha sin utschals dall'aua ei scumandada sin il Lag digl Oberst sco era en quei contuorn, numnadamein 100 m naven dallas rivas dil lag
A1.3.3. Jagdbezirk III , Hinterrhein – Heinzenberg

Art. A1-8 Allgemeine Wildschutzgebiete, Jagdbezirk III, Hinterrhein

– Heinzenberg
1 Allgemeine Wildschutzgebiete: a) 216. Chella (Safiental): Tenner Chrüz Pt. 2017 – Markierung, Scala – Runse markiert bis Felsband oberhalb Schönbüel – Markierung zur Gratkante – Pt. 1559 – Pt. 1515 – markierter Grat – alte Kantons - strasse – Aclatobel – Nordportal altes Aclatunnel – Markierung zum Flimserbänklein – Flimserbänklein – Markierung (Gratkante) – Ausgangspunkt b) 301. Eggschiwald (Safiental): Tafel im Zusa – Mulde und Markie - rung – kleines Tobel – Weg an der Vereinigung der Töbel nördlich «Ried» – Markierung Hauptobel südlich Eggschiwald – Kaltbrun - nentöbeli und Markierung – Weg über Turtschi und Eggschi – Aus - gangspunkt c) 302. Schlund (Safiental): Unterhorn (2543) – Markierung – Pt. 2555 – Markierung Schafbärg – Markierung – Weg über Tannen – Schlund – Häfeli Geisslegi – Häfeli Hütten – Markierung – Aus - gangspunkt d) 303. Salawald (Safiental, Cazis): Präzerhöhe (2119.8) – Grat – Mar - kierung – Pt. 1621 – Inder Salatobel – Pt. 1170 – Weg nach Sculms – Usser Salatobel – Markierung – Pt. 1538 – Markierung – Tafel südlich Pt. 1981 – Markierung – Pt. 2069 – Markierung – Ausgangs - punkt e) 304. Grosswald (Safiental, Tschappina): Lüschgrat (Tafel) – Markie - rung – Pt. 1989 – Markierung – Pt. 1804 – Fallendbachtobel – Fuss des Wasserfalles – Markierung Fuss Höhfluh, Schwarzfluh – Mar - kierung – Gravlitobel – Markierung – Grenzgraben Tristelalp – Mar - kierung – Ausgangspunkt f) 305. Hinterrhein (Rheinwald): Chirchalphorn (3039.8) – Grat – Pt. 2795 – Markierung zum Plattabach – Plattabach – Gemeinde - strasse – Markierung Steinmauer – Markierung Waldrand – Markie - rung – Militärstrasse – Gemeindestrasse – Lawinendamm – Mar - kierung Waldrand – Markierung Fuss Felswand – Tobel zum Mar - schinkopf – Marschinkopf (2555) – Pt. 2568 – Markierung – Aus - gangspunkt
g) 306. Einshorn (Rheinwald, Mesocco): Einshorn (2943.6) – Pt. 2962 – Markierung über Kante links des Bachlaufes (Schiatobel) – Areuabach – Markierung – Pt. 2301 – Markierung – Grat nörd. Pt. 2730 – Ausgangspunkt h) 307. Butzner Tälli (Rheinwald): Schollenhorn (2732.0) – Pt. 2443 – Markierung und Bächlein – Markierung unterhalb Pt. 2255 – Butz - talbach – Markierung – Pt. 2695 (Markierung) – Schollengrat – Pt. 2620 – Pt. 2699 – Pt. 2688 – Ausgangspunkt i) 308. Teuri (Rheinwald): Teurihorn (2973.0) – Chneutobel – Pt. 2090 (Tafel) – Markierung über Felsbänder – Bächlein östlich Pt. 2351 – Markierung – Seeli westlich Pt. 2734 – Markierung – Grat – Alper - schällihorn (3039) – Grat – Pt. 2762 – Steilerhorn (2980) – Grat – Pt. 2778 (Teurilücke) – Grat – Ausgangspunkt j) 309. Suretta (Sufers): Mittaghorn (2561) – Markierung und Gschlü - dertobel – Surettabach (1793) – Surettabach und Markierung – Surettalücke – Pt. 2592 – Pt. 2742 – Rothörnli (2754) – Seehorn (2762) – Pt. 2542 – Ausgangspunkt k) 310. Muttans (Sufers, Andeer): Wanderweg über Caschlera (Tafel) – Markierung zur Alp Durnan – Durnanbach – Markierung über Fels - wand – Tafel Wanderweg Lai Lung – Markierung unterhalb Fels - bänder (im Cufer) – Markierung Wang – Markierung – Pt. 2182 – Markierung – Ausgangspunkt l) 311. Bergalga-Predarossa (Avers): Sattel nördlich Gletscherhorn (Pt. 2987) – Markierung am Fuss der Felsbänder – Übergang Wan - derweg Leidabach – Markierung – Pt. 2650 – Markierung – Pt. 2747 – Markierung – Grat – Pt. 2966 – Pt. 2981 – Pt. 2928 – Piz Mungiroi (3057) – Piz Predarossa (3083) – Ausgangspunkt m) 312. Tscheischa (Avers): Tscheischhorn (3019.0) – Grat – Pürder Furgga (2759) – Markierung – Pt. 2344 – Bach – Pürderbach – Pt. 2203 – Pürderbach – Markierung – Pt. 2464 – Markierung – Pt. 2504 – Grat – Pt. 2794 – Markierung zum Tscheischabach – Tscheischabach – Markierung – Ausgangspunkt n) 313. Cröt-Ramsa (Avers): Cröterstägg – Markierung – Tritt – Schrotacher (1809) – Kantonsstrasse (Tafel) – Markierung – Unte - rer Chrömliturra – Oberer Chrömliturra – Markierung – Ramsturra – Markierung – Ramsbach – Markierung unter den Felsbändern – Markierung – Madrischer Rhein – Ausgangspunkt
o) 314. Crester-Wissberg (Avers): Usser Wissberg (3053.2) – Grat – Pt. 2997 – Pt. 2981 – Markierung – Mittler Wissberg (3002) – Pt. 2948 – Markierung am Fuss Inner Wissberg – Markierung über Felsen Chlin Wissberg – Gemschalpetli – Markierung – Pt. 2706 – Felsbänder – Markierung – Ausgangspunkt p) 315. Unterm Fat (Avers, Ferrera): Südportal Val di Lei Tunnel – alte Averserstrasse – Averser Rhein – Markierung – Starlerabach – Mar - kierung über Felsbänder – Pt. 1908 – Markierung über Felsen – Leida Fat – Markierung – Wiesrand Campsut – über Averser Rhein – Kantonsstrasse (Tafel) – Pt. 1674 – Kantonsstrasse – Pt. 1662 – Markierung – Ausgangspunkt q) 316. Andies (Ferrera, Andeer): Piz digl Gurschus Pt. 2844 – Pt. 2753 – Pt. 2674 – Markierung Gratkante – Markierung (Höhenkurve
2'400 m ü.M.) – Markierung nördlich Alphütte (2251) – Fussweg – Markierung ob Hofstatt – Markierung – Aua Pinga – Bagnuscher - weg – Aua Granda – Tafel am Wanderweg – Markierung – Platta da Pasturs – Alpweg – Lambegn (2060) – Ual da Lambegn – Markie - rung – Pt. 2343 – Markierung – Pt. 2444 – Markierung – Pt. 2880 – Ausgangspunkt r) 317. Zes (Zillis-Reischen): Piz Neaza (2626) – Markierung und Alp - grenzzaun – Markierung – Pt. 2157 – Markierung – Weg nach Plan Tischatscha – Plan Tischatscha (1834) – Brücke Plan Tischatscha – Taspegnbach – Tafel – Markierung – Pt. 2350 – Ausgangspunkt s) 318. Weng-Crapschalverkopf (Rongellen, Thusis): Pt. 1970 – Crap - schalverkopf – Markierung Kaltbrunnertobel – Fussweg und Mar - kierung Crapschalverbödeli – Markierung – Saissabach – Markie - rung – 2.letzte Kehre Waldweg Ochsenboden – Waldweg – Mar - kierung – Aclatobel – Markierung Aclawand – Grat westlich Pt. 1748 – Ausgangspunkt t) 319. Piz Scalottas (Scharans): Piz Scalottas (Tafel) – Markierung – Markierung Grat (Gemeindegrenze Scharans–Vaz / Obervaz) – Markierung kleine Bleis – Kessi – Markierung Waldrand – Weg Cugniel / Culm – Pt. 1672 – Markierung und Bächlein – Weg Ober - cugniel – Markierung Waldrand – Markierung – Markierung Bäch - lein – Wanderweg – Ausgangspunkt u) 320. Raschil (Domleschg): Alp Raschil (2238) – Alpweg – Val Barcli – Markierung Fussweg und Weiderand Barcli – Markierung – Mar - kierung Bächlein – Val d'Almens – Pt. 1665 – Markierung Val da Ra - schil – Ausgangspunkt
v) 358. Plan dil Bov (Ferrera): Wanderweg Plan dil Bov / Alp Nursera (2098) – Tafel am Wanderweg – Markierung südlich Pt. 2095 – Markierung über Felsgrat – Markierung unter Felsbänder – Pischa - rotta – Markierung unter Felsbänder – Markierung Tobel – Wan - derweg (Tafel) – Ausgangspunkt w) 361. Vizan (Andeer, Muntogna da Schons): Pt. 2542 (östlich Piz Ca - landari) – Grat – Pt. 2375 – Grat – Pt. 2136 – Markierung – Bächlein – Fussweg Promischur – Pt. 1900 – Fussweg Crest – Tafel – Ma - kierung – Crest (Tafel westlich Pt. 2044) – Markierung an Felsbän - der – Valdiras – Markierung südlich Pt. 2406 – Pt. 2392 – Vizan Pintg (2515) – Ausgangspunkt x) 363. Mura (Safiental): Kantonsstrasse (südlich Pt. 1587 Mura) – Um - lauftöbeli – Markierung Waldrand – Markierung Ronatöbeli – Rabi - usa – Bändlasteg – Markierung – Markierung unter Felsbänder Bändla – Markierung – Rabiusa – Markierung Hüschirufala – Mar - kierung Meliorationsstrasse – Schopftöbeli (Pt. 1610) – Kantons - strasse – Ausgangspunkt y) 365. Traversina (Sils i.D., Zillis-Reischen, Thusis): Obermutten (Fa - leia Pt. 1900) – Wanderweg nach Samest Sura – Tafel am Wander - weg – Markierung – Markierung unter Felsbänder (Samest Sura / Wahl) – Markierung ins Traversina Tobel – Markierung unter Fels - bänder – Markierung Schlasur – Gemeindegrenze (Sils i.D. / Thusis) – Markierung – Markierung Steinweg – Markierung am Waldrand – Ausgangspunkt z) 368. Stockenen (Rheinwald): Brücke Tamboweg (südlich Pt. 1607) – Stockenenbächli – Markierung – Pt. 2099 – Markierung – Wald - rand – Widigstafel – Markierung – Tamboweg – Ausgangspunkt aa) 1204 Fulenberg-Tuleu (Churwalden, Domleschg): Fulenberg (2572) – Grat – Pt. 2496 – Grat – Pt. 2401 – Grat(Fussweg) – Pt. 2529.1 – Markierung – Bachlauf – Pt. 1561 – Val da Tumegl – Fussweg nach Scheid – Val Latscheras – Markierung über Crap Latscheras – Markierung – Steinmann – Fulbergegg (2449) – Fuss - weg in Richtung Tgom Aulta – Fussweg in Richtung Tschengelseeli – Markierung – (2368) – Markierung – Pargitschertobel – Zusam - menfluss Pargitschertobel / Wittitobel – Wittitobel – Markierung Pt. 1546 – Fussweg in Richtung Schaflerchen – Pt. 1744 – Fuss - weg – Markierung östlich Pt. 1857 – Wanggrat – (2280) – Markie - rung – Ausgangspunkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Der Durchgang über den Fussweg am Grat ist von 09.30 Uhr bis
16.00 Uhr mit ungeladener Waffe gestattet

Art. A1-9 Besondere Wildschutzgebiete, Jagdbezirk III, Hinterrhein –

Heinzenberg
1 Murmeltierasyle: a) 322. Juferalpa (Avers): Juferrhein (Tafel Einmündung Mugmolbach) – Markierung – Wanderweg – Pt. 2252 – Wanderweg – Forcellina – Pt. 2672 – Planjentbach – Juferrhein – Ausgangspunkt b) 323. Bergalga (Avers): Alpweg Mattabach Pt. 2002 – Mattabach – Markierung (Höhenkurve 2'100 m ü.M.) – Teifabach – Markierung unter Felsbänder – Hüttabach – Bergalgabach – Markierung – Mattabach – Ausgangspunkt c) 324. Crester Alpa (Avers): Chilchabachbrücke (1969) – Kantons - strasse – Maleggabachbrücke (1940) – Maleggabach – Averser Rhein – Chilchabach – Ausgangspunkt
2 Niederjagdasyle: a) 327. Wanna (Safiental): Turrahus (Markierung) – Rabiusa – Grenze Eidg. Banngebiet – Rabiusa – Wannatobel – Tafel südlich Pt. 2044 (Läger) – Markierung – Tomülpassstrasse (Tafel) – Markierung – Rotfluh – Markierung – Grenze Alp Gu / Falätscha – Wasserboda – Markierung und Tobel – Turrahaus (Markierung) – Ausgangspunkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Die Gemeindestrasse Turrahus – Wanna – Enthälb darf mit unge - ladener Waffe begangen werden. Hunde sind an der Leine zu führen b) 328. Wandfluh (Rheinwald): Wandfluh (2513) – Fussweg – Markie - rung nördlich Pt. 2498 – Fussweg und Markierung – Altnerschbach – Verbindungsstrasse Nufenen-Hinterrhein – Markierung westli - cher Casanawaldrand – Weg Casana – Pt. 1780 – Weg Zahütta – Wanderweg – Pt. 1995 – Wanderweg – Markierung – Fuss Wand - fluhe – Ausgangspunkt c) 329. Panell / Splügen (Rheinwald): Einmündung Rosenwaldtöbeli (Zipfa) Hinterrhein – Wildzaun A13 – Kantonsstrasse – Göriwald - strasse – Schorschentobel – Markierung – äusseres Surettasee - weglein – Seehütte – inneres Surettaseeweglein – Markierung und Waldrand – Markierung – Rosenwaldtöbeli – Ausgangspunkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Die Waldstrasse östlich von Pt. 1589 (Rosenwaldtöbeli) bis Schorschentobel (1706) darf mit ungeladener Waffe began - gen werden. Hunde sind an der Leine zu führen
d) 330. Letzi / Capetta (Avers): Letzibrücke (1846) – Averser Rhein – Cherlibach – Pt. 2342 – Markierung – Pt. 2714 – Grosshorn (2781) – Pt. 2638 – Hougrätli (2484) – Markierung – Ramsbach – Grenze allgemeines Wildschutzgebiet Cröt / Ramsa – Kantonstrasse – Ausgangspunkt e) 331. Tschappina (Tschappina): Glaspass (Tafel, Ausserglas Über - gang Alp Masügg) – Markierung – Schwarz Nolla – Pt. 1121 – Wiss Nolla – Grenze Eidg. Banngebiet Beverin – Carnusabach – Steg (1587) – Weg nach Glaspass – Pt. 1817 – Markierung – Wiesen - bächlein – Ausgangspunkt f) 332. Munté (Cazis, Domleschg): Sportplatz Sogn Martegn (651) – Wasserkanal – Zufahrtsstrasse Klinik – Pt. 649 – Kantonsstrasse – Pt. 648 – Kantonsstrasse – Zufahrt Stallungen Gutsbetrieb Realta – Pt. 633 – Fahrstrasse – Zufahrtsstrasse ARA Waldau / Cazis – Pt. 640 – Kantonsstrasse – Markierung und Feldweg – Wildzaun A13 – Markierung – Ausgangspunkt g) 339. Wandflue (Avers): Cima di Colle Scengio (2421) – Markierung – Pt. 2242 – Markierung Wandflue – Markierung – Mattelti – Wald - weg – Madriserstrasse – Höjahusbach – Markierung zum Grat – Landesgrenze – Schiahorn (2636) – Ausgangspunkt h) 343. Lohn (Muntogna da Schons): Summapunt (1918) – Dros Pt. 1796 – Brücke Plattera – Plattera – bis Grat 280 m östlich vom Pt. 2280.8 – Pt. 2225 – Pt. 2194 – Pt. 2117 – Pt. 1970 – Pt. 1784 – Waldweg – Summapunt – Ausgangspunkt i) 350. Acla-Tenna (Safiental): Schlüechtli (Pt. 2283) Scalagrat – Ten - ner Chrüz (Pt. 2017) – Markierung (Gratkante Asyl Chella) – Flim - serbänckli – Markierung – Chellawald – Markierung – Südportal Aclatunnel – Kantonstrasse – Acla (Markierung) – Kantonsstrasse – Markierung – Flue (Pt. 1447) – Markierung – Waldrand – Pt. 1764 – Markierung – Allmeinihütta (Markierung) – Markierung – oberer Brunnen (Wanderweg Tenner Chrüz) – Markierung – Stelli – Markie - rung – Rot Flue – Pt. 2254 – Ausgangspunkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Der Wanderweg Tenner Chrüz darf mit ungeladener Waffe be - gangen werden. Hunde sind an der Leine zu führen j) 354. Samada (Ferrera): Brücke Aua da Mulegn (nördlich Tscheppa) – Aua da Mulegn – Brücke Wanderweg Sut Fuina – Wanderweg – Aua Granda – Markierung – Pt. 2930 – Piz la Mazza (2815.2) – alte Gemeindegrenze Inner- / Ausserferrera – Wanderweg Alp Samada Sura – Alp Samada Sut – Lavenzug – Wanderweg – Tscheppa – Ausgangspunkt
k) 359. Zalön (Safiental): Zalön (Dörfli) – Gemeindestrasse – Gassa - tobel – Zalönerhütten – Pt. 1933 – Wanderweg – Markierung – Gü - ner Tobel – Markierung – Bödamli (Markierung) – Gemeindestrasse – Usser Hüttentobel – Markierung – Ausgangspunkt l) 364. Bäraplatta (Rheinwald): Einmündung Maseggbach in Hin - terrhein (Tafel) – Maseggbach – Abzweigung Fahrweg zur Tälialp bei Pt. 1914 (Tafel) – Markierung – Tafel – Schgräjend Bach – Hin - terrhein – Ausgangspunkt m) 367. Tgom Aulta (Domleschg, Domat / Ems): Alp dil Plaun Pt. 1953 – Alpweg Pt. 1927 – Alpweg – Markierung Wiesenrand Pardieni – Plaun digls Mats – Alpweg Pt. 1802 – Fussweg – Retga – Ruma - detsch Pt. 1684 – Markierung Wiesrand – Tragmasten Sesselbahn Mutta – Markierung – Fussweg Feldis – Markierung Waldrand – Foppa – Alpweg Stafel Sut Pt. 1747 – Weg Pt. 1884 – Markierung – Fussweg – Tegia Sura – Fussweg TermBel (Emserhütte) – Fuss - weg – Ausgangspunkt
3 Hasenasyle: a) 333. Bäch (Safiental): Pt. 1831 (Bächer Hütten) – Bächertobel – Markierung – oberer Waldrand – Markierung – Markierung Mulde (inder Camana – Gruba – under Camana) – Gemeindestrasse – Pt. 1768 (Am Wald) – Markierung (Sagarufala) – Rabiusa – Pt. 1607 – Markierung – Taler Loge – Markierung – Egga Pt. 1810 – Markie - rung (Känzeli) – Markierung – Bächer Hütten – Ausgangspunkt b) 338. Medels-Äbiwald (Rheinwald): Kantonsstrasse westlich Splü - gen (1468) – Kantonstrasse – Schollabach (Tafel) – Schollabach – Dorfrand (Markierung) – Dorfstrasse – Pt. 1559 – Dorfstrasse – Fussweg – Markierung – Bächlein und Markierung Schnäggafat – Markierung – Schollenalp (2003) – Fussweg und Markierung – Pt. 1858 – Fussweg und Markierung – Wengställ (Tafel) – Markie - rung Felswand (Fluhgrind) – Markierung – Fahrstrasse – Lösli – Ausgangspunkt c) 342. Pignia (Andeer, Zillis-Reischen): Pignia (1049) – Pt. 1040 – Fahrweg – Pt. 1034 – Fahrweg – Wanderweg – Markierung – Rue - gna Granda – Markierung unter Felsbänder – Markierung Bachlauf Seitenbach – Pt. 1535 – Bachlauf Seitenbach – Ual da Pignia – Ausgangspunkt
d) 344. Flerden (Flerden, Cazis): Pro Malada (1228) – Markierung – Markierung (1302) – Güterstrasse – Pt. 1406 – Güterstrasse – Pt. 1443 – Markierung und Waldrand Patrutgwald – Pt. 1712 – Lü - schalpweg – Güterweg – Pt. 1781 – Markierung – Bächlein (Mar - kierung) – Waldstrasse – Bächlein (Markierung) – Verbindungs - strasse Flerden / Portein – Ausgangspunkt e) 345. Präz (Cazis): Dalin (Pt. 1236) – Dalinerstrasse – Präzerstrasse – Rschlegnastrasse – Wanderweg Baria Sut – Bächlein Müliwald – Italienische Strasse – Cruttiser Tobel – Dalinerstrasse – Ausgangs - punkt f) 346. Paspels (Domleschg): Paspels (Pt. 757) – Val da Dusch – Kies - fang Pardatsch – Markierung – Zaun Forstgarten – Wildzaun A13 – Mosbach – Pt. 631 – Weiher Ortenstein – Markierung – Kantons - strasse – Ausgangspunkt g) 347. Scharans (Scharans, Domleschg): Pt. 786 (Val la Pischa) – Wanderweg – Val Tscheins – Markierung unter den Felsbändern – V. Muntavierta – Wanderweg – Ausgangspunkt h) 348. Trans (Domleschg): Trans (Punsal, 280 m östlich Pt. 1311) – Markierung Waldrand – Schinserweg – Markierung – Waldstrasse – Pro da Crunt – Fussweg Pt. 1905 – (Markierung Val da Dusch) – Fussweg Alp Urmeras – Pt. 1919 – Fussweg Val da Vazos – Markie - rung – Pt. 1728 – Fahrweg Schins – Schinserweg – Pt. 1529 – Val da Dusch – Pt. 1283 – Waldweg – Ausgangspunkt i) 360. Casti-Wergenstein (Muntogna da Schons): Wergenstein (Pt. 1489) – Kantonsstrasse – Pt. 1510 – Valtschiel – Brücke Donat – Güterstrasse – Holzbrücke Fundogn (1050) – Fundogn – Markie - rung – Fussweg nach Wergenstein – Ausgangspunkt
4 Federwildasyle: a) 352. Juf (Avers): Innerer Wegglibach – Juferrhein – Pt. 2397 – Piot - joch (2822) – Grauhörner – Grat – Wengahorn – Wegglibach – Ausgangspunkt b) 353. Bles (Bregaglia, Avers): Ägua da Madris – (Einmündung Chnor - rabach) – Val da la Bles – über Gletscher – Piz Bles (3044.8) – Landesgrenze – Schwarzseehorn – Markierung – Schwarzseen – Seebach – Chnorrabach – Ausgangspunkt c) 369. Glas-Bruchalp (Tschappina): Pt. 1846 – Wanderweg Glaser Grat – Pt. 1989 – Wanderweg Lüschersee – Lüschbach – Strasse Ober Gmeind – Wanderweg – Strasse Glaspass – Ausgangspunkt
5 Wasserflugwildasyle: a) 356. Schams (Zillis-Reischen, Andeer, Muntogna da Schons): Hin - terrhein und beidseitiger Uferstreifen von 200 m zwischen der Schamserberg-Strassenbrücke bei Zillis und der Brücke über den Hinterrhein beim Steinbruch Conrad Andeer b) 357. Canovasee (Domleschg): Canovasee inklusiv einem Uferstrei - fen von 100 m rund um den See A1.3.4. Jagdbezirk IV, Moesa

Art. A1-10 Allgemeine Wildschutzgebiete, Jagdbezirk IV, Moesa

1 Allgemeine Wildschutzgebiete: a) 306. Einshorn (Rheinwald, Mesocco): Einshorn (2943.6) – Pt. 2962 – Markierung über Kante links des Bachlaufes (Schiatobel) – Areuabach – Markierung – Pt. 2301 – Markierung – Grat nördlich Pt. 2730 – Ausgangspunkt b) 403. Nomnom (Rossa): Pass de Buffalora – Sentiero «Strada Alta» – demarcazione sul terreno – pt. 2426 – scendendo lungo il Fil de Nomnom – pt. 2108 – pt. 1893 – pt. 2730250 / 1133486, quota
1'700 m s.l.m. – linea altimetrica 1'700 m s.l.m. – Rià de Nomnom – Cassiné pt. 2730770 / 1134430 – salendo il filo al punto di parten - za c) 404. Torrone Alto (Calanca, Rossa): Torrone alto – cresta confine Ticino – Bocchetta Alta – pt. 2609 – Costa del Galbines – pt. 2029 – demarcazione sul terreno – sentiero Alp de Piöv – demarcazione sul terreno – Rià d'Agher quota 1'540 m s.l.m. – salendo nel greto del Rià – demarcazione sul terreno – incrocio sentiero / Rià da l'Aquila – sentiero verso dei Pianon de Piöv – pt. 2727620 /
1134040 – pt. 2489 sulla cresta – Motton – al punto di partenza d) 406. Rogg (Roveredo): confluenza riale Roggiasca con il riale di Rogg – demarcazione – pt. 2043 – confine Italia – pt. 2246 Tore - sella – confine Italia – demarcazione – deviazione lungo la cresta – sentiero Boga – demarcazione sul terreno – canale Drosera – de - marcazione – imbocco sentiero Lareset – demarcazione sul terre - no – cascina Roggiasca – riale Roggiasca – punto di partenza e) 421. Cugn (Roveredo, San Vittore): Alpe d'Albionasca (1487) – de - marcazione sul terreno – salendo il canale – 2732694 / 1116488 – scendendo il canale per l'alpe di Rescignaga – costeggiando il piede della montagna – sentiero per Scench – riale di Val di Cugn – punto di partenza

Art. A1-11 Besondere Wildschutzgebiete, Jagdbezirk IV, Moesa

1 Hochjagdasyle: a) 419. Lumbreida (Mesocco): sentiero Vignun 2735433 / 1147637 – sentiero (direzione nord) – canale (1998) demarcazione sul terreno – canale 1° Lumbreida – cresta 1° / 2° Lumbreida – pt. 2982 – pt. 2564 – val Rossa direzione Foppa del Fulgher – pt. 2606 – Foppa Granda pt. 2747 – Bocchetta Sgunfiou – Val del Motton – deviazione Ciancan de Pian Cales – canale (2000) – punto di par - tenza b) 422. Lant (Mesocco): Valon de Lant altezza 1'600 m s.l.m. (demar - cazione) – salendo in direzione del Bec de Lant – deviazione se - gnalata sul terreno 2'000 m s.l.m. – salendo sul canale pt. 2385 – scendendo la cresta – sinistra del canale zona i Lares – demarca - zione sul territorio – passaggio «Gronda» i Lares – per poi seguire il canale sottostante fino a termine bosco – confine bosco fino a Cianca Rossa – quota 1'650 m s.l.m. – linea orizzontale per il bos - co Valon del Lant – discesa e collegamento punto di partenza c) 423. Val d'Arbola (Lostallo): partenza pt. 2048 (2739274 /
1129769) – percorrendo il sentiero dei Laghiton – deviazione mar - cata sul sentiero – scendendo il canale fino al sentiero che per - corre la val d'Arbola – continuando verso l'alpe – demarcazione sul terreno – salendo il canale – punto di partenza d) 428. Boarescia (Soazza): partenza Piz de l'Ardion 2'506 m s.l.m. – lungo la cresta al pt. 2228 – Bocchetta del Forcolet – scendendo lungo il sentiero per l'alpe Becc – pt. 2733455 / 1134738 Stabintic – ai piedi della Gronda – lungo la cresta al pt. 2376 Corn de Golin – lungo la cresta al punto di partenza e) 429. Curciusa (Mesocco): Pizzo Curciusa pt. 2870 – scendendo la cresta verso la Valle Curciusa – pt. 2417 – riale – quota
2'160 m s.l.m. – demarcazione sul terreno – quota 2'200 m s.l.m. (nord) – pt. 2504 – morena – linea Pizzo Ferrè – Piz di Pian – Piz Bianch – punto di partenza f) 430. Stagn (Roveredo, Grono): Btta Di Camedo – sentiero Came - do Pian de l'Acqua – sentiero – quota 1'640 m s.l.m. – demarca - zione sul terreno seguendo la gronda – quota 1'700 m s.l.m. – Val Maio – quota 1'700 m s.l.m. – riale Val Maio – Fil dello Stagn – pt. 2370 – Piz del Papagal – pt. 2323 – seguendo la gronda – sen - tiero Alp de Caurit – Alp de Caurit – riale Cima di Dermone (demar - cazione sul terreno) – confine di Stato Svizzera-Italia – Btta di Caurit – confine di Stato Svizzera-Italia – Cima dello Stagn – con - fine di Stato Svizzera-Italia – Btta Paina – punto di partenza
g) 431. Corn (Soazza): dalla cima del piz Pombi seguendo il confine nazionale fino al punto 2712 – scendendo la cresta passando dal punto 2453 – 2741480 / 1135260, 2'140 m s.l.m. – passando ai piedi della gronda fino al punto 2741300 / 1135410, 2'120 m s.l.m. – seguendo la gronda sopra il Corn al punto 2740895 / 1135165,
2'000 m s.l.m. – salendo il canale fino al punto 2740875 / 1135700 – lungo la cresta al punto di partenza h) 432. Ciarin (Buseno, Calanca): pt. 2268 – seguendo la cresta fino al pt. 2280 – demarcazione sul terreno – lungo la cresta al punto
2023 – scendere nel canale di Val Cornel – pt. 2727241 / 1127645 – demarcazione sul terreno – pt. 2726411 / 1127631, all'incrocio quota 1'800 m s.l.m. con sentiero Ciarin Bass – seguendo il sentie - ro fino al pt. 2726099 / 1127467 – salendo il Rià de Ciarin – pt. 2725686 / 1128621 – al punto di partenza
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Diritto di passaggio con arma scarica sul sentiero ufficiale tra il pt. 2022 e il pt. 2725819 / 1127938 i) 433. Rossiglion (Calanca): Mottone – pt. 2725950 / 1130245 – Canal di Rossiglion – sentiero – pt. 2727115 / 1129950 – sentiero Baraccon – pt. 2007 – sentiero Mottone – pt. 2214 – cresta pt. 2649 – pt. 2736040 / 1130560 – al punto di partenza
2 Murmeltierasyle: a) 413. Alpe d'Albion (Roveredo): Cadolcia sentiero per Albion (se - gnalato) – Mot Paleta – pt. 2191 – Cima delle Cicogne – percor - rendo il confine GR / TI fino al punto di partenza
3 Niederjagdwildasyle: a) 415. Pascoletto (Grono, Leggia): ponte militare Oltra (clinica vete - rinaria «alla Moesa») – A13 – altezza Moesa – ponte autostradale A13 – demarcazione sul terreno – Moesa sponda destra strada comunale Bosciul – sottopassaggio autostradale A13 – demarca - zione sul terreno – strada comunale Leggia «campagna» – ponte Rià de Val Leggia – punto di partenza b) 420. Mucia (Mesocco): ponte alpe Frach – Ri de Confin – Confin basso – sentiero strada alta direzione Mucia – demarcazione sul terreno – Pan de Zucher Piz de Confin pt. 2600 – Piz de Mucia pt. 2967 – Fil de Stabi – Zapporthorn pt. 3155 – Breitstock pt. 3029 – scendendo lungo il Coston de Muccia – Confluenza ria - le bec de Mucia – fiume Moesa – Pont Nef (1747) – strada Canto - nale – sentiero portale nord pt. 1630 – strada Fracch – punto di partenza
c) 424. Calvaresc (Rossa): Alp de Calvaresc de Sott – sentiero – Alp de Calvaresc Sora – Lagh de Calvaresc – sentiero – demarcazione sul terreno – Fil de Dragiva (2538) – pt. 2729 – Bocchetta de Cal - varesc – pt. 2537 – demarcazione sul terreno – sentiero – Passo della Buffalora – sentiero – demarcazione sul terreno – capanna Buffalora – deviazione 2'100 m s.l.m. – Gronda Semid de Cassiné – demarcazione sul terreno – Laghet – Riale – demarcazione sul terreno – Bosch del Guald – sentiero non ufficiale – punto di par - tenza d) 425. Rossera (Lostallo): Sorte ponte fiume Moesa – strada canto - nale – pt. 413 – ponte A13 – Moesa sponda sinistra – Strada ster - rata – al punto di partenza e) 426. Andrana (Mesocco): Séi pt. 1170 – strada per Andrana – pt. 1224 – 2736008 / 1143222 – Ponte Curina – Moesa – Salec parte sud – strada cantonale – punto di partenza f) 434. Pascol Grand (San Vittore, Roveredo): pt. 2726583 / 1121518 confine Ticino sulla strada cantonale – incrocio con via Giumela – direzione eliporto – ponticello demarcazione sul terreno – lungo argine affluente Isola – sottopassaggio – lungo recinzione A13 – ponte autostradale sopra Moesa – lungo strada al pont de rià de Trii – lungo sentiero Bassa – lungo strada sterrata fino al confine con il Ticino – punto di partenza
4 Hasenasyle: a) 418. San Carlo (Buseno): Bacino di Buseno – Calancasca – conflu - enza Rià del Fontanin – sentiero Mazzucan – Carnac Bass – sentie - ro Cascin Nov – Rià val del Mosghè – Rià del Boleder – lago – pun - to di partenza b) 427. Du Lac (Mesocco): Du Lac pt. 1661 – Lagh de Pian Doss – strada alpe Pian Doss – sentiero Pian Scundu – Riale Pinec / Fre - geira – A13 – Viganaia – portale sud galleria Gei – strada cantona - le – punto di partenza
A1.3.5. Jagdbezirk V / VI, Albula – Davos – Surses (Teil V)

Art. A1-12 Allgemeine Wildschutzgebiete, Jagdbezirk V / VI, Albula –

Davos – Surses (Teil V)
1 Allgemeine Wildschutzgebiete: a) 501. Flüela (Davos): Flüelapass Schottenseebrücke – Gemeinde - grenze Davos / Zernez – Pt. 2817 – Markierung Dischmaseite Rich - tung Wisenalp – Markierung Richtung Gulerigen Berg – Pt. 2393 – Markierung Richtung Gulerigen Grat – Pt. 2635 – Pt. 2687 – Mar - kierung Richtung Tällichopf – Markierung Richtung Flülapass – Pt. 2318 – Kantonsstrasse – Ausgangspunkt b) 502. Dischma (Davos): Wuosthorn (2814) – Grat – Felahorn (2728) – Markierung Richtung Rüedischtällibach – Rüedischtällibach – Ta - fel – Markierung Rüedischtälli – Markierung Richtung Alp Rüe - dischtälli – Markierung – Markierung Richtung Dischmabach – Dischmabach – Steg Dischmabach bei Gadmen – Markierung Richtung Börterhorn – Markierung Richtung Wuosthorn – Grat – Ausgangspunkt c) 503. Sertig (Davos): Leidbachhorn (2908) – Grat Pt. 2696 – Markie - rung Richtung Wissbach – Markierung Viehweg Läger – Markierung Bärgji – Markierung Schrättenflue (Steimändli) – Älplihorn (3005) – Grat – Ausgangspunkt d) 504. Val Tuors (Bergün Filisur): Piz Platta Roggia (2954) – Grat – Markierung Richtung Fatscheltobel – Markierung Kante Fatschel - tobel – Markierung Feldweg – Markierung Brischols – Markierung Tobelkante Val Mela – Markierung unterhalb Wiesli – Markierung Richtung Tschengels – Markierung Kante Richtung Platta Roggia – Grat – Ausgangspunkt e) 505. Val Tisch (Bergün Filisur): Piz Muot (2669) – Markierung – Ava da Tisch – Brücke Alpweg – unterer Rand Alpweg – Kurve unter - halb Alpscherma – Alpscherma – Markierung – Ava da Tisch – Wasserfall – Markierung – Spedla Biala – Krete igls Saglients – Markierung – Pt. 2863 – Grat – Piz Üertsch (3267) – Grat – Markie - rung – Ausgangspunkt f) 506. Spi d'Miez (Bergün Filisur, Albula / Alvra): Wanderwegbrücke Schaftobelbach – Markierung Schaftobelbach – Markierung – Übergang Gemeindegrenze Filisur / Tiefencastel – Markierung am Fuss des Spi d'Miez in Richtung Plang digl Sal – Markierung Rich - tung Plang da l'Ava – Markierung – Wanderweg – Ausgangspunkt
g) 507. Brunnentöbel-Schaftälli (Davos): Pt. 1696 Fusswegbrücke Tä - libach (Fussweg Monstein-Jenisberg) – Fusswegbrücke Brunnen - töbel (Richtung Monstein) – Markierung Inner Brunnentobel (Rich - tung Grat) – Tafel – Pt. 2511 – Grat – Pt. 2635 – Pt. 2706 – Verbin - dungsweg Chüeberggrad / Stulsergrad – Grat – Pt. 2653 – Pt. 2678 – Grat – Pt. 2479 – Höhuot (2202) – Markierung Fussweg Schaftäli – Markierung in Richtung Schaftälihütte – Markierung in Richtung Tälibach – Tälibach – Ausgangspunkt h) 508. Häfeli (Schmitten, Davos, Arosa): Tiaun (2705) – Markierung Richtung Chegelplatz – Chegelplatz – Markierung – Zaplina (2017) – Fussweg Richtung Ragleuna – Markierung – Fussweg Richtung Schaftobel – Markierung Richtung Schafläger – Grat – Pt. 2810 – Pt. 2779 – Gemeindegrenze Albula / Alvra–Arosa – Pt. 2427 – Fussweg – Pt. 2308 – Bächlein – Markierung – Pt. 2647 – Markie - rung Spitzig Gretli – Markierung Häfeli – Grat – Ausgangspunkt i) 509. Mulain (Albula / Alvra): Pt. 1727 (Fussweg Plaun Crappa Naira / Ruoinas) – Fussweg Richtung Ruoinas – Fussweg (Ruoinas / Hetta da las Nuorsas) – Fussweg Richtung Manuir – Pt. 2133 – Markie - rung – Pt. 2565 – Markierung – Markierung Richtung Val Mosch – Markierung Val Mosch – Ava da Siseul – Markierung – Grava Naira – Markierung – Tafel oberhalb Era da Mulain – Markierung in Richtung Crappa Naira / Ruoinas – Ausgangspunkt j) 510. Amselflue (Davos): Amselfluh (2768) – Gemeindegrenze – Maienfelder Furgga – Fussweg – Chummerbach – Markierung zum «Amselboden» – Markierung zum «Augstberg» – Markierung Rich - tung Mad – Markierung Richtung Fussweg «Ufem Tritt» – Markie - rung Fussweg – Markierung Richtung «Bärgji» – Pt. 2539 – Pt. 2593 – Pt. 2757 – Pt. 2781 – Gemeindegrenze – Ausgangspunkt (2768) k) 521. Galli (Davos): Brand Pt. 2122 – Markierung Rügg – Markierung Richtung Wanderweg Zügji – Wanderweg Zügji – Markierung Rich - tung Brand – Fussweg Richtung Brand – Ausgangspunkt l) 522. Lochalp-Chilcher Berg (Davos): Schnittpunkt Lochalpstrasse / Albertibach – Albertibach – Markierung – Bäch - lein – Markierung – Fussweg Richtung Schönboden – Markierung Bächlein – Lochalpstrasse – Ausgangspunkt m) 523. Val da Stugl (Bergün Filisur): Pt. 2305 (Culmatsch) – Markie - rung Culmatsch – Markierung Richtung Cuntschi – Markierung Bächlein Richtung Alp da Stugl – Markierung Alpweg Richtung Runsolas bis rote Rüfe – Markierung Richtung Blais Culmatsch – Markierung Richtung Culmatsch – Ausgangspunkt
n) 524. Alp Nova (Davos): Rainboden Pt. 2019 – Markierung Richtung Trög – Markierung Rosschluocht – Markierung Richtung Wasser - schluocht (Höhenkurve 1'800 m ü.M.) – Weg Wasserschluocht – Markierung Richtung Platschtobel – Markierung Richtung Rainbo - den – Ausgangspunkt o) 525. Wolfgang-Arelen (Davos): Schwendi Tafel an der Stütz - alpstrasse – Markierung – Markierung Tobel – Markierung Grat – Markierung – Markierung Bächlein – Brücke Stützalpstrasse – Mar - kierung Waldrand – Stützegg – Stützalpstrasse – Ausgangspunkt p) 527. Grosses Keschloch (Bergün Filisur): Kesch Pitschen (2751) – Pt. 2804 – Pt. 2992 – Markierung Grat – Pt. 2985 – Markierung Grat talwärts – Markierung Richtung Murtel Pitschen – Markierung – Ausgangspunkt q) 528. Prosonch (Bergün Filisur): Pt. 2051 Val Striela – Markierung Richtung Häxafürggli (Tafel) – Markierung Richtung Piz Prosonch – Grat – Markierung Richtung Strasse Val Tuors – Markierung Fels - wand (La Teva) Richtung Val Striela – Markierung Val Striela – Aus - gangspunkt r) 529. Gudenziel (Bergün Filisur): Ausgangspunkt Wanderweg Plan da Gudenziel – Wanderweg Richtung Darlux – Markierung Bächlein – Markierung Val la Resgia – Markierung Richtung Tuors bis Val digl Bresch – Markierung Val digl Bresch – Markierung Richtung Wan - derweg – Wanderweg – Ausgangspunkt s) 1201. Weissfluh (Arosa, Davos): Weissfluhgipfel (2834) – Pt. 2843.3 – Fussweg – Wasserscheidi (2629) – Weg – Gemeindegrenze Aro - sa / Davos – Grat – Pt. 2681 – Grat – Schiahorn (2708.7) – Grat – Gemeindegrenze – Felsenweg – Strelapass (2350) – Gemeinde - grenze – Pt. 2545 – Strela (2636) – Chüpfenflue (2658) – Markie - rung – Spazierweg – Pt. 2409 – Pt. 2452 – Grat – Chörbschhorn (2650.5) – Markierung – Pt. 2654 – Grat – Pt. 2523 – Markierung – Mederger Flue (2674) – Grat – Pt. 2597 – Grat – Tritt (2326) – Mar - kierung entlang Bachbett Chüpferbach – Pt. 1890 – Fussweg Jatz – Markierung entlang Bachbett Hauptertällibach – Markierung – Inner Haupt – Markierung – Fussweg obem See – Haupteralpbach – Markierung Schwärzibach – Markierung westlich Grat – Zenjiflue (2686) – Markierung Grat – Wangegg (2394) – Markierung – Pt. 2314 – Markierung Grat Stafeleggen – Markierung – (2115) – Markierung – Fondeierbach – Quelle Wallbrünnen – Markierung – Pt. 2365 – Gemeindegrenze – Pt. 2672 – Gemeindegrenze – Aus - gangspunkt

Art. A1-13 Besondere Wildschutzgebiete, Jagdbezirk V / VI, Albula –

Davos – Surses (Teil V)
1 Niederjagdasyle: a) 513. Murtel Salamun (Bergün Filisur): Wanderwegbrücke zum Lai da Palpuogna (Tafel) – Kantonsstrasse – Brücke Alp Crap Alv (2026) – Kantonsstrasse – Abgang oberer Wanderweg nach der Fuorcla Crap Alv – Wanderweg – Markierung – Lai Alv – Ava da Murtel Salamun – Wanderweg Lai da Palpuogna – Ausgangspunkt b) 514. Seehorn-Drusatscha (Davos): Hüreli (2444) – Pt. 2323 – Mar - kierung – Seehorn (2238) – Markierung – Pt. 2073 – Markierung – Fussweg Seehorn – Fahrweg Seehornwald – Fussweg – RhB- Brücke – RhB-Linie – RhB-Brücke – Fussweg – Quartierstrasse Delenwald – Abzweigung Kantonsstrasse – Kantonsstrasse Rich - tung Klosters – Gemeindegrenze Davos / Klosters – Markierung – Gemeindegrenze – Pt. 2459 – Ausgangspunkt
2 Hasenasyle: a) 515. Visura-Cavja (Bergün Filisur, Davos): Landwasserviadukt – Landwasser – Einmündung Drostobel ins Landwasser – Drostobel – Muchetta (2585) – Grat in westlicher Richtung – Markierung – Faleinertobel – RhB-Brücke Faleinertobel – Bahnlinie – km 66.6 – Markierung – unteres Portal Griefenstein Kehrtunnel – Bahnlinie – Ausgangspunkt
3 Wasserflugwildasyle: a) 516. Schwarzsee (Davos): Schwarzsee / Laret einschliesslich ei - nem Uferstreifen von 100 m b) 517. Wildmatta (Davos): Wildmattaweiher oder Ausgleichsbecken EWD Mühli / Glaris sowie Landwasser vom Weiherstauwehr bis ARA-Brücke einschliesslich je einem Uferstreifen von 100 m c) 518. Davoser See (Davos): Davoser See einschliesslich einem Uferstreifen von 100 m d) 519. Wildbodenweiher (Davos): Wildbodenweiher einschliesslich einem Uferstreifen von 100 m e) 520. La Sané-Arvadi (Albula / Alvra, Bergün Filisur): Alvaneu Bad Hauptsstrasse Pt. 948 – Abzweigung Richtung Zinols – Strasse – Albulabrücke Zinols – Fahrweg Richtung Alvaneu Bad – Schafto - belbachbrücke – Pt. 938 – Fahrweg Richtung Schaftobel – Mar - kierung Waldrand – Fahrweg – Wanderweg – Fahrweg Richtung Alvaneu Bad – Pt. 938 – Strasse zum Dorf – Hauptstrasse Richtung Filisur – Ausgangspunkt
f) 530. Golfplatz Matta (Davos): Landwasserbrücke Mattastrasse – Landwasser – Landwasserbrücke Dischmastrasse – Dischma - strasse – Pt. 1554 – Mattastrasse – Ausgangspunkt A1.3.6. Jagdbezirk V / VI, Albula – Davos – Surses (Teil VI)

Art. A1-14 Allgemeine Wildschutzgebiete, Jagdbezirk V / VI, Albula –

Davos – Surses (Teil VI)
1 Allgemeine Wildschutzgebiete: a) 365. Traversina (Sils i.D., Zillis-Reischen, Thusis): Obermutten (Fa - leia Pt. 1900) – Wanderweg nach Samest Sura – Tafel am Wander - weg – Markierung – Markierung unter Felsbänder (Samest Sura / Wahl) – Markierung ins Traversina Tobel – Markierung unter Fels - bänder – Markierung Schlasur – Gemeindegrenze (Sils i.D. / Thusis) – Markierung – Markierung Steinweg – Markierung am Waldrand – Ausgangspunkt b) 601. Piz Materdell (Surses): Piz Materdell (2967) – Pt. 2944 – Mar - kierung in Richtung Bochetta d'Emmat – Markierung – Bächlein talabwärts – Markierung – Pt. 2423 – Markierung Grat – Piz d'Emmat Dadora (2851) – Markierung Grat – Pt. 2756 – Piz d'Emmat Dadaint (2927) – Markierung Grat – Pt. 2779 – Ausgangs - punkt c) 603. Marmorera (Surses): Pt. 2132 (Branclettas) – Markierung in Richtung Marmorerasee – Markierung Wanderweg Marmorera / Alp Flix – Markierung Richtung Gruba – Markierung in Richtung Os - ten – Markierung Muttariel – Markierung – Ausgangspunkt d) 604. Tgarnet (Surses): Muttans (2439) – Markierung – Markierung Grad – Markierung – Markierung Bleis digl Plaz – Markierung – Fussweg unterhalb Tgarnet – Markierung – Bächlein Vals in Rich - tung Muttans – Markierung – Ausgangspunkt e) 605. Surnegn (Surses): Piz Cuolm (2415) – Markierung in Richtung Alp digl Plaz – Markierung – Markierung in Richtung Alp Surnegn – Markierung – Tafel (Markierung) – Markierung – Strasse Alp Sur - negn in Richtung Plaz Beischen – Markierung in Richtung Plang Muttatsch – Pt. 2002 – Markierung (Caral) – Pt. 2227 – Pt. 2273 – Ausgangspunkt
f) 606. Pizzet (Surses): Piz Arblatsch (3203) – Markierung Grat Pt. 3110 – Pt. 2905 – Markierung Davos Mots – Markierung Plang Bleis – Markierung Bach Val Livizung – Wanderweg in Richtung Spegnas – Pt. 1939 – Markierung in Richtung Piz Spegnas – Piz Spegnas (2620) – Markierung Grat – Pt. 2714 – Pt. 2719 – Fuorcla da Spegnas (2652) – Markierung – Pt. 2795 – Pt. 3068 – Aus - gangspunkt g) 609. Toissa (Surses): Kiesgrube Fussweg Cre digl Lai – Markierung – Pt. 2359 – Grat – Pt. 2446 – Grat Markierung – Piz Toissa (2655) – Grat – Pt. 2513 – Pt. 2483 – Pt. 2383 – Markierung – Pt. 1776 – Fussweg in Richtung Cre digl Lai – Markierung – Ausgangspunkt h) 610. Muttner Tobel (Albula / Alvra, Thusis): Pt. 2082 (Plang Tarscho - las) – Markierung Scalottas – Markierung Fodas – Pt. 2134 – Mar - kierung Richtung Grossbach – Grossbach – Markierung – Beniweg – Markierung Richtung Plang Tarscholas – Pt. 1823 – Markierung – Ausgangspunkt i) 611. Lenzer Horn (Lantsch / Lenz, Vaz / Obervaz): Lenzer Horn (2906.1) – Grat – Pt. 2691 – Piz Linard (2768) – Markierung – Bleis Tgaloster – Markierung (Bova Gronda) – Markierung (Bova Pintga) – Markierung – Pt. 1768 – Weg Alp Sanaspans – Markierung – Pt. 2489 – Pt. 2550 – Grat – Ausgangspunkt j) 622. Flei (Surses): Pt. 2427 – Markierung Flei – Markierung Tgamat - ga – Wanderweg Demat / Alp d'Err – Markierung (Tafel) – Alpstras - se Val d'Err – Markierung Plaz la Lagna – Markierung (Tafel) – Mar - kierung Pissels – Ausgangspunkt k) 623. Piz Mitgel (Surses): Grat Piz Mitgel (2905) – Markierung in Richtung Niva – Markierung Niva – Fusswegverzweigung (1927) – Fussweg Spinatscha – Markierung – La Crousch (2036) – Markie - rung – Hütte Spinatscha (2074) – Fussweg Promastgel – Markie - rung – Pt. 2106 – Markierung – Crap Neir (2432) – Pt. 2687 – Mar - kierung Grat – Pt. 2796 – Ausgangspunkt l) 629. Piz Neir (Surses): Piz Campagnung (2826) – Markierung – Pt. 2691 – Crappa da Tocf – Pt. 2767 – Markierung – Pt. 2576 – Markierung – Pt. 2574 – Markierung – Piz Barscheinz (2617) – Mar - kierung – Pt. 2570 – Markierung – Pt. 2397 – Markierung – Pt. 2435 – Plattas – Markierung – Markierung Bach Campagnung – Markie - rung – Pt. 2609 – Ausgangspunkt m) 630. Rasgliung (Surses): Markierung (Tafel) Waldstrasse (Schitgas- Punt Pajer) – Markierung (Schitgas in Richtung Piz Arlos) – Markie - rung (Tafel) – Markierung Rasgliung (2200) – Ual Pajer – Markierung – Maschinenweg – Markierung – Ausgangspunkt
n) 631. Crap La Pala (Vaz / Obervaz): Strasse nach Creusen Pt. 1499 – Markierung Strasse – Markierung Richtung Flideaz – Markierung Fussweg Terziel – Markierung Fussweg – Markierung Richtung Crap la Pala – Markierung Crap la Pala – Markierung entlang der Felskante – Markierung Pro Scusegls – Markierung Richtung Strasse nach Creusen – Ausgangspunkt o) 633. Maranga (Surses): Pt. 2207 (Fussweg Prada Laritg) – Markie - rung in Richtung Alp Foppa – Adontbach – Markierung Richtung Bargung – Markierung in Richtung Prada Laritg – Tafel bei Fussweg / Skilift Laritg – Fussweg – Ausgangspunkt p) 635. Crap da Radons (Surses): Pt. 2275 (unterhalb Crap da Rad - ons) – Markierung in Richtung Piz Scalotta – Markierung in Rich - tung Sur Ragn – Markierung in Richtung Bivio – Markierung Lawi - nenverbauungen – Markierung – Markierung in Richtung Crap da Radons – Ausgangspunkt q) 636. Tigignas (Surses): Waldstrasse (Tigignas – Fotgs Sot) – Mar - kierung (in Richtung Verbindungsstrasse Tigignas-Radons) – Mar - kierung Parseiras da Fotgs – Markierung (Tafel) – Markierung (Pro Spinatsch) – Markierung (Crousch) – Markierung (in Richtung Ver - bindungsstrasse Tigignas – Radons) – Markierung (in Richtung Waldstrasse (Tigignas-Fotgs Sot) – Ausgangspunkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Das Be - fahren beziehungsweise Begehen der Verbindungsstrasse (Tigignas-Radons) ist ausserhalb der Schusszeiten mit unge - ladener Waffe gestattet. Für den Abtransport von Schalen - wild ist die Strasse durchgehend befahrbar. Hunde sind an der Leine zu führen

Art. A1-15 Besondere Wildschutzgebiete, Jagdbezirk V / VI, Albula –

Davos – Surses (Teil VI)
1 Hochjagdasyl: a) 637. Platta Gagligna (Surses): Fuorcla Mulix davains (2889) – Mar - kierung – Quelle Bach Platta Gagligna – Bach Platta Gagligna – Markierung – Markierung (Stange bei Melkplatte) – Markierung – Pt. 2826 – Pt. 3046 – Grat – Fuorcla Mulix dafora (2869) – Pt. 2943 – Pt. 2932 – Ausgangspunkt
2 Niederjagdasyle: a) 624. Piz Platta (Surses): Piz Platta (3392) – Markierung Grad in Rich - tung Schets – Markierung in Richtung Val Gronda Bach – Val Gron - da Bach – Brücke Val Gronda Bach (Pt. 1950) – Markierung Plang – Fahrweg in Richtung Tga – Bächlein in Richtung Wanderweg Val Bercla – Wanderweg – Markierung Tafel – Grad – Pt. 2655 – Pt. 2731 – Pt. 3075 – Ausgangspunkt b) 625. Tgeps (Surses): Skiliftstation Radons (1885) – Skilift Tgeps – Station Tgeps (2238) – Skilift Cartas – Markierung (Tafel) – Wan - derweg in Richtung Martegnas – Pt. 2456 – Fussweg – Pt. 2670 – Piz Martegnas (2681) – Grat – Crap Farreras (2228) – Markierung (Tafel) – Bach Filondras – Markierung (Tafel) – Weg Tigia – Pt. 1846 – Weg Radons – Markierung (Tafel) – Hütte Janutin – Ausgangs - punkt c) 626. Muttner Höhi (Thusis): Muttner Höhi (2003) – entlang dem Weidezaun – Markierung (Tafel) – Geisswald – Markierung (Tafel) – entlang Waldweg bis Pt. 1596 – Markierung (Tafel) – Pt. 1796 – Weg nach Obermutten – Markierung (Tafel) – entlang dem Weide - zaun – Furggla – Höhenweg – Markierung (Tafel) – Ausgangspunkt d) 627. Stätzer Horn (Vaz / Obervaz, Churwalden): Station Sessellift Lavoz (1915) – Sesselliftlinie – Pt. 2330 – Grat – Stätzer Horn (2574) – Pt. 2504 – Fulenberg (2572) – Wanggrat – Pt. 2280 (Gren - ze allgemeines Wildschutzgebiet) – Markierung (Tafel) – Fussweg – Wasserböden – Weg nach Alp Stätz – Alp Stätz – dem Weg ent - lang – Pt. 1760 – dem Weg entlang – Pt. 1781 – Markierung (Tafel) – Fussweg – Pt. 1855 – Weg nach Lavoz – Ausgangspunkt e) 632. Alp Flix (Surses): Kreuzung Waldstrasse in Richtung Plang Crousch (Pt. 1864) – Markierung (Tafel) – Verbindungsweg zum Wanderweg Alp digl Plaz / Alp Flix – Wanderweg Alp Flix (1969) – Fahrweg in Richtung Cuorts – Pt. 1966 – Fahrweg Tgalucas – Kreu - zung Son Roc – Hauptfahrweg Alp Flix in Richtung Sur – Kreuzung Waldstrasse in Richtung Rona – Markierung Waldstrasse – Aus - gangspunkt
3 Hasenasyle: a) 628. Sanagn (Albula / Alvra): Tiefencastel Juliabrücke (Pt. 859) – Kantonsstrasse – Mon – Kantonsstrasse – Plazzatsch – Kantons - strasse – Brücke Mulegn (Pt. 1352) – Bach in Richtung Staussee – Stausee Solis – Albula in Richtung Tiefencastel – Julia – Ausgangs - punkt
b) 634. Soarts (Lantsch / Lenz, Vaz / Obervaz): Hauptstrasse Lenzer - heide nach Lantsch / Lenz Pt. 1423 – Bach Bova Gronda Richtung Rain digl Lai – Rain digl Lai Richtung Norden – Strassenüberfüh - rung – Pt. 1428 – Kantonsstrasse bis Einmündung Pt. 1453 – Hauptstrasse – Ausgangspunkt c) 638. Got da Lain (Vaz / Obervaz): Abzweigung Creusen in Lain – Strasse nach Creusen (Pt. 1375) – Pt. 1499 – Markierung Wild - schutzgebiet Crap la Pala – Markierung – Fussweg Richtung Porclas – Markierung – Pt. 1830 – Wanderweg Richtung Sporz – Fahrstrasse nach Sporz – Verbindungsstrasse Sporz nach Lain – Ausgangspunkt
4 Federwildasyle: a) 613. Bot Schischlet (Albula / Alvra): Bot Schischlet (2172) – Markie - rung (Tafel) – Alp da Gaglignas – Alpweg nach Stierva – Pt. 1980 – Pt. 1884 – Markierung (Tafel) – Wanderweg – Pt. 1828 – Markie - rung (Tafel) – Wanderweg in Richtung Nesch – Markierung (Tafel) – Gemeindegrenze Albula / Alvra–Surses – Markierung (Tafel) – Pt. 2261 – Markierung (Tafel) – Ausgangspunkt b) 614. Foil Cotschen (Vaz / Obervaz): Parpaner Rothorn (2861) – Grat – Pt. 2467 – Foil Cotschen (2477) – Grat – Pt. 2210 – Markie - rung (Tafel) – Wanderweg Wasserfall – Pt. 1826 – Wanderweg Val Piz Vart – Wanderweg Scharmoin – Station Luftseilbahn Schar - moin (1904) – Seilbahnlinie – Ausgangspunkt c) 617. Valletta da Beiva (Surses): Fuorcla da la Valletta (2586) – Fussweg in Richtung Valletta – Pt. 2430 – Pt. 2077 – Pt. 1986 (Val - letta) – Fahrweg – Pt. 1914 – Fahrweg in Richtung Val Beiva – Wanderweg (1903) – Quartierstrasse Curtegn – Hauptstrasse im Dorf Bivio – Strasse in Richtung Tua – Fahrweg (1909) – Brücke (Foppa 1953) – Bächlein in Richtung Plang Nagrign – Pt. 2088 – Pt. 2444 (Mot Scalotta) – Pt. 2560 – Pt. 2717 (Sur al Cant) – Pt. 2720 – Pt. 2848 – Pt. 2781 – Ausgangspunkt
5 Wasserflugwildasyle: a) 619. Rona (Surses): Juliabrücke in Rona (1410) – Hauptstrasse in Richtung Mulegns – Pt. 1424 – Weg Sur l'Ava – Brücke Sur l'Ava – Pt. 1437 – Hauptstrasse in Richtung Rona – Feldweg Plangs – Pt. 1417 – Feldweg – Ausgangspunkt b) 620. Burvagn (Surses): Staumauer See Burvagn – Fahrweg nach Burvagn – Kantonsstrasse – Cunter – Strasse Riom – Pt. 1169 – Strasse Salouf – Weg Gneida – Weg Danecs – Ausgangspunkt
c) 621. Igl Lai (Heidsee) (Vaz / Obervaz): Lenzerheide / Lai, Haupt - strasse (1476) – Sporzstrasse – Pt. 1475 – Seestrasse – Pt. 1509 – Valbella, Hauptstrasse – Pt. 1546 – Scharmoinweg – Plam Nesa – Tgapalottaweg – Dieschen – Dieschensee (1513) – Markierung (Tafel) – Ausgangspunkt A1.3.7. Jagdbezirk VII, Oberengadin

Art. A1-16 Allgemeine Wildschutzgebiete, Jagdbezirk VII, Oberenga -

din
1 Allgemeine Wildschutzgebiete: a) 702. Spinas (Bever): Pt. 1816 Restaurant Spinas – Wanderweg Val - letta da Bever – Markierung Schneise – Wanderweg Valletta da Bever – Ovel da Valletta – Ovel da Murtiröl – Markierung – Crasta Spinas – Piz Spinas (2883) – Nordgrat – Markierung – Fussweg God Muottas – Pulverhäuschen – Weg – Ausgangspunkt b) 703. Arpschella (S - chanf): Punt da Splü pt. 1776 – Val d'Arpschella – marcaziun – Laviner da Funtanatscha – pt. 2769 – crasta nordost – Piz Griatschouls pt. 2972 – crasta dal nord – pt. 2706 – laviner nordvest – marcaziun – pt. 2367 – marcaziun – punt Pros da Pig - naint – Vallember – punct da partenza c) 716. Splars (S - chanf): Pt. 1692 – via da god (marcaziun) – senda fin Val Torta (marcaziun) – Ova da Val Torta – marcaziun – cunfin dal Parc – marcaziun (vallun) – via vers Zernez – punct da partenza d) 717. Mezzaun (La Punt Chamues - ch, Madulain): Impraisa da l'ova (1757) – Via Pschaidas – marcaziun spedla direcziun Val Pschaidas – Val Pschaidas – marcaziun – pt. 2680 – cunfin cumünel La Punt / Madulain – prüm laviner – marcaziun – via Val Chamuera – punct da partenza e) 719. Spuonda Staz (St. Moritz): Wegkreuzung zur Alp da Staz / oberer Wanderweg – Bachverlauf Ovel da Staz – Markierung – Pt. 2475 – Markierung nach Osten – Nordgrat Piz Staz (Markierung) – Piz Staz Pt. 2847 – Berggrat – Gemeindegrenze bis Piz Mezdi Pt. 2992 – Fussweg bis Pt. 2889 – Markierung NW – Pt. 2437 – Markierung – Wanderweg – Pt. 2058 – Bach Laviner Grand – Aus - gangspunkt f) 720 Gravatscha (Bever): Querung Hochspannungsleitung – Ova da Müsella – Markierungen – Munt Gravatscha Pt. 2752 – Gemein - degrenze – Pt. 2443 – Lawinenzug – Markierung – Ausgangspunkt
g) 721. Cloter (Bever, La Punt Chamues - ch): Via Engiadina (Arvins- Bever) – Laviner Plaun Cotschen (Markierung) – Markierung – Pei - dra Mora – Val da Cloter (Markierung) – Via Engiadina – Ausgangs - punkt h) 722. Pentsch (Zuoz, La Punt Chamues - ch): Muossavia Lavirun / Prünella – via vers Lavirun – laviner (marcaziun) – crasta – marcazi - un – vallun (marcaziun) – via vers Serlas – punct da partenza i) 723. God Murtiröl (S - chanf): Punt da Murtiröl pt. 1857 – Ova da Chaschauna – Punt d'Immez (1892) – vallun (marcaziun) – senda sura (marcaziun) – vallun (marcaziun) – via God Ars – punct da par - tenza j) 725. Aguaglitsch (S - chanf): Pt. 2012 – saiv da god – pt. 2283 – marcaziun – crasta ost – marcaziun – laviner nordost – marcaziun – senda Val Punt Ota – senda veglia – punct da partenza k) 726. Laviner Plaz (S - chanf): Pt. 2004 – via vers Blanchetta – Laviner Bügls – marcaziun – pt. 2487 – crasta Val Bugliauna (marcaziun) – Val Bugliauna – via da god – punct da partenza l) 727. God da la Föglia (S - chanf): Pt. 1947 – Ova da Chaschauna – vallun (marcaziun) – crasta (marcaziun) – laviner nordvest (marcazi - un) – Ova da Vaüglia – punt – via d'alp – punct da partenza m) 729. Müsella (La Punt Chamues - ch): Inchaschamaint d'Ova Cha - muera – valletta direcziun Paraid Melna – zieva la lingia d'otezza da
2'000 m s.m. direcziun Alp Müsella – valletta vers God Fainchs (marcaziun) – senda direcziun Büsch da Chevras – marcaziun di - recziun senda – senda – punct da partenza n) 730. Fratta (Silvaplana): Spartavias senda La Tscheppa – via fores - tela – Laviner dal Grupin – pt. 2337 – senda – punct da partenza o) 731. God Laviners (Zuoz): Pt. 1977 – via da god – senda Val Tscheps – marcaziun – pt. 2342 – laviner (marcaziun) – senda da god – punct da partenza p) 732. Sass Vilaun (S - chanf): Pt. 2000 – crasta (marcaziun) – Val Droslöng (marcaziun) – via da God Sass Suot – God Fullun (marca - ziun) senda da god (marcaziun) – punct da partenza q) 805. Corvatsch (Sils i.E. / Segl, Silvaplana): Piz Corvatsch (3451) – Crasta dal Lej Sgrischus (3304) – lingia gualiva – Lej Sgrischus – marcaziun – Fuorcla Furtschellas – zieva la pista da skis – marcazi - un – Chastelets (2856) – fil nordvest pt. 3164 – staziun Corvatsch (3298) – Piz Murtèl – punct da partenza

Art. A1-17 Besondere Wildschutzgebiete, Jagdbezirk VII, Oberenga -

din
1 Hochjagdasyle: a) 701. Chasellas (St. Moritz): Via Somplaz Pt. 1825 – Ova da Suvretta – Futschöls (Markierung) – obere Grenze der Villenzone Markie - rung folgend – Clavadatsch – westlicher Waldrand God Giandus – Forststrasse – Markierung – Via Alpina – Gutsbetrieb Oberalpina – Linienführung Signalbahn (Markierung) – Fussweg – Via Somplaz – Ausgangspunkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Durch - gänge auf Via Suvretta, Via Puzzainas, Via Alpina und Via Cla - vadatsch mit entladener Waffe gestattet b) 724. Prüna – Prünella (La Punt Chamues - ch, Zuoz): Pt. 2831 – Cras - ta fin pt. 2709 – vallun (marcaziun) – marcaziun suot la grippa – val - lunin (marcaziun) – senda vers Pro Danz (marcaziun) – ova da Cha - muera – vallun vers süd / vest – marcaziun vers süd – marcaziun vers süd / vest (cunfin cumünel) – punct da partenza
2 Murmeltierasyle: a) 704. Corviglia (St. Moritz): Alp Nova (2216) – Weg nach Signal – Sessellift Munt da San Murezzan – Fussweg – Gemeindegrenze St.Moritz / Celerina – Sass Runzöl (2448) – Markierung – Grat – Ausgangspunkt b) 705. Val Minor (Pontresina): Parkplatz Lagalb – Markierung Rich - tung N – Felsrand Markierung Richtung O – Markierung Richtung S – Ova da Minor Berninastrasse – Ausgangspunkt c) 706. Val da Fain (Pontresina): Val Tschüffer – Piz Tschüffer (2916) – Piz Sagliaint (2945) – Chantun (2974) – Piz Chatscheder (2985) – Gemeindegrenze Pontresina / La Punt – Fuorcla Chamuera (2790) – senda Alp Stretta – Markierung – Ova da la Val da Fain – Aus - gangspunkt d) 707. Val Languard (Pontresina): Endstation Sesselbahn Languard – Piz Languardweg – Pt. 2589 – Weg nach Stevel Languard – Ovel da Languard (Banngebietsgrenze) – Heidibrücke – Weg – Aus - gangspunkt e) 708. Muottas Muragl (Samedan): Tegia Muragl – via da schlitta – funiculera – Muottas Muragl (2454) – senda Val Muragl – Margun – pt. 2364 – pt. 2335 – senda – punct da partenza
f) 709. Albula Hospiz (La Punt Chamues - ch): Cruschetta (2236) – cunfin cumünel – Igl Compass – Piz Üertsch – crasta – pt. 3108 – pt. 2921 – marcaziun – vallun (marcaziun) – via d'Alvra (tevla) – punct da partenza g) 728. Marguns (Celerina / Schlarigna): Wegkreuzung Pt. 2248 – Mast Sprengseilbahn – Markierung – Mast Nr. 6 Sesselbahn Corvi - glia – Mast Nr. 6 Sesselbahn Plateau Nair – Markierung – Pt. 2366 – Wanderweg Chamanna Saluver – Markierung – Mast Nr. 7 Sessel - bahn Trais Fluors – Ova da Val Selin – Markierung – Grat – Wander - weggabelung – Markierung – Ova da Schlattain – Ausgangspunkt
3 Niederjagdasyle: a) 710. Diavolezza (Pontresina): Bergstation Diavolezza (2973) – Munt Pers (3207) – Nordgrat – Pt. 2685 – Ovel las Collinas – Bahnlinie – Ova da Diavolezza – Lej da Diavolezza – Luftseilbahn Diavolezza – Ausgangspunkt b) 711. San Gian (Celerina / Schlarigna, Samedan): Bahnübergang Samedan – Kantonsstrasse nach Punt Muragl – Kreisel Punt Muragl – Kantonsstrasse nach Celerina – RhB-Station Staz – Bahnlinie – Tunneleingang – E-Werk – Umfahrungsstrasse – Einfahrt Celerina – RhB-Station Celerina – Bahnlinie – Ausgangspunkt c) 718. Fratta (Silvaplana): Via Engiadina (Sur Pass Mels) – Laviner dal Grupin – marcaziun – Lejets da Muttaun – senda vers l'Ova dal Val - lun – Ova dal Vallun – punct da partenza
4 Wasserflugwildasyle: a) 712. Lej suot da Silvaplauna (Silvaplana): Punt da Surlej (1794) – Senda dal Lej (Westseite) – Penisla dal Piz – gegenüberliegendes Seeufer – Wanderweg (Ostseite) – Ausgangspunkt b) 713. Lej da San Murezzan (St. Moritz): See und ein 200 m breiter Ufergürtel c) 714. Isla Glischa (Samedan, Bever): Surpassagi viafier Samedan – lingia Viafier retica – Beverin – via chantunela – via d'Isellas – riva dretta da l'En (ur da l'ova) – via chantunela – punt da Promulins – chamanna societed da pes - cheders – riva dretta da l'ovel illas Is - las – via chantunela – punct da partenza
A1.3.8. Jagdbezirk VIII-1, Bregaglia

Art. A1-18 Allgemeine Wildschutzgebiete, Jagdbezirk VIII-1, Bregag -

lia
1 Allgemeine Wildschutzgebiete: a) 801. Palza (Bregaglia): pt. 1913 Bivio dei sentieri – seguendo il sentiero verso il Pan Fond, pt. 2775452 / 1141595, seguendo le demarcazioni fino alla strada per Isola pt. 2775585 / 1142177 – seguendo la strada verso Maloja fino al Plan Cuncheta – seguen - do le demarcazioni all'Aira da la Palza – punto di partenza b) 802. Margna (Bregaglia): Piz da la Margna (3159) – pt. 3133 – La Margneta (2785) – sasc Blanc – sentiero Murtairac – Cad Starnam – sentiero Piz Margna – filo – pt. 2904 – punto di partenza c) 803. Piz Duan (Bregaglia): Piz Duan (3131) – pt. 3088 – pt. 3105 – pt. 2905 – condotta acqua – pt. 2407 – sentiero Val da Cam – Plan Lo – pt. 2113 – Valer – punto di partenza d) 804. Lan Pensa (Bregaglia): Montevideo sentiero panoramica – Sur Guald ora – Cavörga – Omet (2065) – Capücin – Valunet da la Bleisaccia – Larec – Aua da Mulina – sentiero panoramico – punto di partenza e) 805. Corvatsch (Sils i.E. / Segl, Silvaplana): Piz Corvatsch (3451) – Crasta dal Lej Sgrischus (3304) – lingia gualiva – Lej Sgrischus – marcaziun – Fuorcla Furtschellas – zieva la pista da skis – marcazi - un – Chastelets (2856) – fil nordvest pt. 3164 – staziun Corvatsch (3298) – Piz Murtèl – punct da partenza f) 823. Val Perossa (Bregaglia): Pt. 2769007 / 1138084 salendo se - guendo le demarcazioni sui 2'200 m s.l.m. mantenedo l'altezza fi - no alla Val di Strecc – Val d'Inferno – pt. 2360 – pt. 2382 – pt. 2266 – Mot da lan Furmiga – sentiero – punto di partenza g) 824. Guält (Bregaglia): Cadrin (2135) – sentiero per Mungat – orlo bosco pt. 2763850 / 1136720 – Grasciüda (2000) – Guält pt. 2763550 / 1136420 (2000) – Guält pt. 2763580 / 1136250 (1850) – Fraggia d'Zott – orlo bosco (demarcazioni) – Motta l'üsci - etta (2034) – sentiero per Cadrin – pt. 2224 – punto di partenza
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: È per - messo attraversare l'asilo sul sentiero turistico (Löbbia – Ca - drin) con l'arma scarica
h) 825. La Muotta (Sils i.E. / Segl): Spuonda dal nord principi dal Lej da Silvaplauna – via forestela – spartavias La Muotta – via vers La Muotta pt. 1925 – via vers Foppas – cunfin cumünel Segl / Silva - plauna – marcaziun – senda Prugnieu pt. 2195 – marcaziun – punct da partenza i) 826. Predacia (Bregaglia): Punt Marlun – aegua da la Bundäsca – aegua dal Badilet – sasc da Splüg – Luvartigh – Cugian – sentiero – punto di partenza

Art. A1-19 Besondere Wildschutzgebiete, Jagdbezirk VIII-1, Bregag -

lia
1 Rehwildasyle: a) 810. Sils i.E. / Segl (Sils i.E. / Segl): Punt sur l'En a Segl Baselgia – Via chantunela – punt sur l'En per Segl Maria – Via da Marias – punt dal Bös ch – ur dal god – Davous Sellas – Ova da la Pradera – Pra - dera – Vanchera – senda – Platta – Vaüglia – Via da Fex – senda – Chalcheras – riva da lej intuorn Chastè – punct da partenza
2 Niederjagdasyle: a) 815. Muott'Ota (Sils i.E. / Segl): Tegias da Crasta Chalchera – sen - da – Alp da Segl – senda Plaun Grand – pt. 2458 – senda Muott'Ota – pt. 2329 – crasta – punct da partenza b) 822. Maloja (Bregaglia): Hotel Maloja Palace – strada cantonale – Plan di Mort – Campeggio TCS – strada comunale – Plan Brüscia - bräga – Plan Fond – Plan Cavai – sentiero attorno al Piz Aela – sta - zione sciovia Aela – cimitero – punto di partenza
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: È per - messo attraversare l'asilo sulla strada carrozzabile per Isola, con arma scarica e cane al guinzaglio
3 Wasserflugwildasyle: a) 821. Lej Giazöl (Sils i.E. / Segl): Punt da l'En Segl Baselgia – senda Plaz – zieva la via chantunela Segl Maria – Via da Marias – Via da Baselgia – punct da partenza
A1.3.9. Jagdbezirk VIII-2, Valposchiavo

Art. A1-20 Allgemeine Wildschutzgebiete, Jagdbezirk VIII-2, Valpo -

schiavo
1 Allgemeine Wildschutzgebiete: a) 807. Canfinal (Poschiavo): Piz Canfinal (2812) – cresta / demarca - zione in dir. Casina – pt. 2501 – sentiero / demarcazione – pt. 2075 – sentiero per Ursé – sentiero in dir. Plan da la Lavina – canalone / demarcazione in direzione Corno delle Ruzze (2808) – confine di Stato CH / I – punto di partenza b) 808. Falalta (Poschiavo, Brusio): Miralago – strada forestale – pri - ma curva – marcazione in linea retta fino a tornate – strada fores - tale – Solcun da Golbia fino a quota 1'700 m s.l.m. – cresta dire - zione pt. 1872 – demarcazione cresta direzione Plan Grand – pt. 2380 – cresta Corn dal Solcun – confine politico Brusio / Po - schiavo – pt. 2514 – demarcazione / cresta – incrocio torrente Crodalöc – torrente Crodalöc – strada Camp Martin – strada fo - restale parallela cantonale in dir. Miralago – punto di partenza c) 828. Pizzo Ometto (Brusio): Pizzo Ometto (2795) – canalone / de - marcazione in dir. Planei – Val Sarasca – pt. 1899 – sentiero per Salina – demarcazione / pascolo Salina – sentiero in dir. Val Gran - da – pt. 1974 – canalone / demarcazione – pt. 2761 – confine di Stato CH / I – punto di partenza d) 829. Grava Puriva (Brusio, Poschiavo): Cornasc (2499) – cresta / demarcazione in dir. Mot da Cliv – sentiero dir. Trevisina – sentiero Val Trevisina – pt. 2056 – sentiero – demarcazione / canalone – cresta – demarcazione in dir. Cornasc – punto di partenza e) 830. Sassalb (Poschiavo): Sassalb (2861) – demarcazione in dire - zione Val da la Presa – Val da la Presa – sentiero Cansumé / böc dal Caval – tröc da li cavri – demarcazione – pt. 2262 – demarca - zione – pt. 2401 – demarcazione – Fuorcla di Rosso – confine di Stato CH / I – pt. 2841 – demarcazione – pt. 2810 – punto di par - tenza f) 831. Plan Alt (Poschiavo): Salva, strada in dir. casa Lanfranchi – sentiero in dir. Lagüzzon – torrente Alvei – cascata – demarcazio - ne – canalone / demarcazione – demarcazione Val da Casisc – demarcazione in dir. pt. 2335 – canalone dir. Vendül – demarca - zione limite del bosco – punto di partenza
g) 833. Pilinghel (Poschiavo): Alp Braita – sentiero per Alp Vartegna – strada Alp Vartegna – pascolo / demarcazione – strada Foppa Pisna – pt. 2102 – sentiero / demarcazione (Foppa Granda) – de - marcazione Pilinghel – canalone in dir. Plan da Caral (postazione caccia) – demarcazione in dir. vasche acqua Caral – sentiero in dir. ponte Val da Caral – Val da Caral – strada carrozzabile Quadrada – curva Braita – Alp Braita limite superiore dei prati – punto di par - tenza h) 835. Pescia / Salarsa (Brusio): ponte sul Saiento a Pescia Bassa – strada forestale – demarcazione / canalone in dir. Zocca da Salar - sa – demarcazione in dir. cippo 13 – cippo 13 – confine di Stato CH / I in dir. Col d'Anzana – sentiero – demarcazione pascolo Plan da l'Anzana – acqua Plan da l'Anzana – torrente Saiento – punto di partenza
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Possibi - lità di passaggio con l'arma scarica lungo il confine di Stato CH / I i) 836. Puntiglia (Poschiavo): ponte su Val Ursè – limite dei prati (de - marcazione) – sentiero in dir. val Alp da Munt da Campasc – val Munt da Campasc – limite dei prati – sentiero (partenza 2799240 /
1132912) – fine sentiero (postazione caccia, 2798750 / 1133300) – demarcazione in dir. Val Ursè – Val Ursè – punto di partenza

Art. A1-21 Besondere Wildschutzgebiete, Jagdbezirk VIII-2, Valpo -

schiavo
1 Hochjagdasyle: a) 832. Canton (Poschiavo): Piz Canton (3111) – cresta in dir. nord – morena – demarcazione / sentiero bait – pt. 2291 – demarcazione – limite delle rocce – pt. 2371 – sperone roccia in direzione Curna - sel – pt. 2808 – demarcazione in direzione Bocchetta da Canton – pt. 2694 – demarcazione in direzione Vadret da Canton – cresta – pt. 3221 – punto di partenza b) 834. Motta Rossa (Poschiavo): Piz dal Teo (3047) – cresta – pt. 2747 – demarcazione in dir. Motta Rossa – sentiero in dir. Munt da San Franzesch – demarcazione – incrocio sentiero Motta Fluri - da – sentiero in dir. Terzana – incrocio sentiero Motta da li Munta - neli – sentiero – demarcazione in dir. pt. 2392 – pt. 2986 – confine di Stato CH / I – punto di partenza
2 Niederjagdasyle: a) 827. Laghet (Poschiavo): ponte sul Poschiavino presso Annunziata – strada cantonale per Prada – strada cantonale per Pagnoncini – strada sterrata Tonghi / Rutisc – fiume Poschiavino riva sinistra – fiume Poschiavino riva destra – linea ferroviaria in direzione Annun - ziata – punto di partenza
3 Hasenasyle: a) 837. Platta (Poschiavo): incrocio strada campestre / Val da Guli (Plaz Lungh) – Val da Guli – sentiero per Pru Stefan – strada per Val – Val (1631) – Val Ursè – incrocio strada campestre (Pradei) – stra - da campestre – punto di partenza A1.3.10. Jagdbezirk IX, Val Müstair – Sur Tasna

Art. A1-22 Allgemeine Wildschutzgebiete, Jagdbezirk IX, Val Müstair

– Sur Tasna
1 Allgemeine Wildschutzgebiete: a) 901. Sarsura (Zernez): Pt. 3126 Vadret da Sarsura – davo la marca - ziun fin pt. 2627 Sella da Pülschezza – davo la marcaziun Fourun da Pülschezza – spi da Barlas - ch – Tantervals – davo la marcaziun fin pt. 2792 – davo il spi nordvest pt. 3126 Piz Sarsuret – punct da partenza b) 902. Sursassa (Zernez): Piz Sursassa (2968) – davo la marcaziun Fuorcla Pitschna – Valun Gondas – davo la marcaziun pt. 1776 – davo la senda fin Val Piogn – davo la marcaziun – Ils Lavinars – Ils Lavinars fin 2'000 m s.m. – davo la marcaziun – punct da partenza c) 903. Champatsch (Zernez): Via Flüela (Crap 2040) stradun – via Flüela fin Breita-Zug – davo la marcaziun – spi Piz Champatsch – marcaziun – punct da partenza d) 904. Piz Linard (Zernez): Vallun Tiatscha – pt. 2672 – davo il spi sü sur il pt. 2974 – pt. 3410 Piz Linard nordvest – pt. 2940 ost – funta - na da val Muntanellas – davo la marcaziun – punct da partenza e) 905. Cuvel dals Utschels (Scuol): Muot da l'Hom – spi da Cler – marcaziun fin truoi da Tasna – davo il truoi – Fasten dals Grischans – punct da partenza f) 906. Plaun da la Multa (Val Müstair): Aua da Val Mot – davo la mar - caziun sü dal spi – davo la marcaziun – Val da la Fracha – davo l'aua fin pro la via Taunter Auas – davo la via – punct da partenza
g) 920. Chaschabella (Zernez): Cunfin Svizra / Italia, mür Punt dal Gall – Ova dal Spöl fin cunfin dal Parc Naziunal Svizzer – cunfin dal Parc Naziunal Svizzer fin Chaschabella – cunfin Svizra / Italia – punct da partenza h) 921. Ruinatscha (Zernez): Punt Sagliains – davo la marcaziun – spi lavinar da Palü – truoi Ruinatscha – davo la marcaziun – truoi Sag - liains – davo la marcaziun god Pradé – punct da partenza i) 922. Muotta Preir (Zernez): Muotta Preir (1719) – via veglia Alp Zez - nina davo la marcaziun – davo la marcaziun truoi Muotta Preir – da - vo la marcaziun truoi Piz Mezdi – davo la marcaziun – punct da par - tenza j) 923. Fasten Grond (Zernez): Aua da Nuna (1567) – marcaziun ur dal god da la vart vest da l'Aua da Nuna – marcaziun cunfins vegls Guarda / Ardez – marcaziun curva d'autezza 2'200 m s.m. – marca - ziun – spi Fasten Grond – via da god Val Nuna – punct da partenza k) 924. Ascharina (Scuol): Maria Pitschna – Fasten da Clauter – Il Clauter – marcaziun fin curva d'autezza 1'700 m s.m. – davo la marcaziun – God da la Rima – senda spi Val Sampuoir – punct da partenza l) 926. Stablinas (Val Müstair): Via da Val d'Immez fin Lajazöl – davo la marcaziun – spi Turettas – davo la marcaziun pt. 2610 – davo la marcaziun spi Turettas fin pt. 2753 – davo la marcaziun – Val da l'Era – curva d'autezza 2'300 m s.m. e davo la marcaziun – Val d'Immez – davo la marcaziun Val d'Immez – punct da partenza m) 927. Munt Grond (Val Müstair): Via Alp Mora – davo la marcaziun e sü da Val Gronda – davo la marcaziun a l'ur da la zuondra – davo la marcaziun giò da Val da las Plattas – punct da partenza n) 928. Taunter Portas (Val Müstair): Via Taunter Portas – davo la via vers Cuoir – davo la marcaziun fin sül spi – davo la marcaziun a l'ur dal god – davo la marcaziun e giò da la val – punct da partenza o) 930. Laschadura (Zernez): Truoi Alp Laschadura vers Prasval – davo la marcaziun Val Prasval fin ca. 2'600 m s.m. – davo la marcaziun Foppinas ca. 2'600 m s.m. – davo la marcaziun Vallun Laschadura – punct da partenza p) 935. God dal Brüt (Zernez): Crastatscha Suot, ova da Val Sparsa (1600) – davo l'ova da Val Sparsa e marcaziun fin 2'300 m s.m. – davo la marcaziun – Ova da Sarsura – davo la marcaziun – Crastat - scha Sura (1600) – davo la curva d'otezza 1'600 m s.m. e marcazi - un – punct da partenza
q) 936. Valplaun (Val Müstair): Via Alp da Munt davo la marcaziun – ur dal god – Sassa davo la marcaziun – Ruinas – davo la marcaziun – Via Alp da Munt – punct da partenza

Art. A1-23 Besondere Wildschutzgebiete, Jagdbezirk IX, Val Müstair –

Sur Tasna
1 Hochjagdasyle: a) 907. Piz Lad (Val Müstair): Pt. 2881 (Piz Lad) – cunfin cumünal fin pt. 2668 (Piz Mezdi) – pt. 2635 – curva d'otezza 2'500 m s.m. – da - vo la marcaziun – sü dal spi – punct da partenza b) 908. Muliniersch (Val Müstair): Piz Dora (2951) – pt. 2854 – pt. 2681 (Taunter Pizza) – pt. 2444 – davo la senda e la marcaziun – sü davo il spi – punct da partenza c) 915. Costainas (Val Müstair): Falaschjoch (2742) – cunfin – Piz Co - stainas (3004) – davo la marcaziun – pro l'aua da Prasüra – davo l'aua fin pt. 2305 – davo la senda fin l'aua da Minschuns – davo l'aua da Minschuns fin pt. 2584 – davo la marcaziun – punct da partenza
2 Murmeltierasyle: a) 909. Flüela (Zernez): Punt da Fless – Susasca – aua da Grialetsch – Piz Grialetsch – cunfins vegls Tavo / Zernez – pt. 2816 – Flüela Ospiz – stradun Flüela – punct da partenza b) 910. Chapisun (Zernez): Aua Fontaniva – cunfin dal god – vallun da las Auas – Lavinuoz – punct da partenza
3 Niederjagdasyle: a) 917. Craista (Scuol): Via Ardez, pt. 1464 – Ftan fin km 1 – davo la marcaziun fin pt. 1397 – davo la via da la deponia Tars – davo il stradun fin cumün d'Ardez – punct da partenza b) 929. Murtera d'Ardez (Scuol): Alp Murtera Dadoura – davo la senda fin Plans Mier – cunfin vegl Guarda fin Plan dal Term 2'400 m s.m. – marcaziun fin pt. 2408 – davo la via Cler fin Maranguns pt. 2303 – davo la marcaziun fin pt. 2124 – davo la senda e la via – punct da partenza c) 937. God da Munt (Val Müstair): Aintasom Tschierv, via maistra – via Alp da Munt – via Alp da Munt – Alp da Munt – senda Alp da Munt – Urezzi – davo la marcaziun – Aua da Laider – Aua da Laider fin pt. 1750 – davo la via – punct da partenza
4 Hasenasyle: a) 911. Munt Baselgia (Zernez): La Serra – via da Plei – Muottas – Val - latscha – Baselgia – via da Tarsous – ova da Gondas – cunfin dal god – via da Munt Baselgia, ultima traversa – Laviner dal Müt – punct da partenza b) 912. Guarda (Scuol): Magnacun – En – aua da Clozza – aua Lai Grisch – truoi da Tuoi – Alp Sura – pt. 2144 – aua da Muglin – punct da partenza c) 913. Pütschai (Val Müstair): Punt da la Resgia (Sta. Maria, pt. 1342) – davo la via fin marcaziun – davo l'aual e marcaziun fin Via Crai - stas / Terza – davo la via e marcaziun fin Taunter Ruinas – davo la marcaziun ed aua Taunter Ruinas – via da Pradöni – davo la via – punct da partenza
5 Wasserflugwildasyle: a) 931. Susch (Zernez): Cuschinai Hof Rudigier – En – fin Sarinera b) 932. Zernez (Zernez): Punt d'En – En – fin Chat c) 933. Palü dals Lais (Val Müstair): Ourasom Tschierv pt. 1639 – Il Rom – fin Pradaint d) 934. Müstair (Val Müstair): Graveras – Rom – cunfin Svizra / Italia A1.3.11. Jagdbezirk X, Suot Tasna – Ramosch

Art. A1-24 Allgemeine Wildschutzgebiete, Jagdbezirk X, Suot Tasna –

Ramosch
1 Allgemeine Wildschutzgebiete: a) 1001. Tardanna (Scuol): Val da Cuas Pitschna – marcaziun sü pel spi – pt. 2783 – pt. 2911 – pt. 2936 – pt. 2867 – marcaziun vertica - la pt. 2756 – marcaziun – marcaziun orizontala Tardanna Pitschna – marcaziun verticala fin Bocca Tiral – marcaziun Era Dadaint – Era – Pra da Chomps – punct da partenza b) 1002. Tschütta (Valsot): Crap Farola – marcaziun Val Trommas – grip da Cutessa – pt. 2455 – sparta auas – pt. 2891 – Piz Tschütta (3146) – Piz Ot (2643) – Vallun Davo Mot – Il Be – marcaziun – punct da partenza c) 1004. Rims (Scuol): Spi dal God Trid 1'900 m s.m. – marcaziun Mot Radond (2578) – marcaziun – marcaziun spi fin pt. 2772 – marcazi - un plan da Rims – Grava Gonda Grossa – lung la grippa – punct da partenza
d) 1005. Sesvenna – Mot da l'Hom (Scuol): Aua Sesvenna – vallanc dal Schnuogl – marcaziun verticala fin pt. 2461 – marcaziun verti - cala – punct da partenza e) 1006. Tavrü (Scuol): Sboccadüra da l'aua da Mingèr aint illa Clem - gia – marcaziun – Ravitschana – Tiatscha Sot – marcaziun aua da Tavrü fin ultima punt pt. 2006 – marcaziun verticala aint il vallun fin
150 m suot il cunfin dal Parc Naziunal Svizzer – marcaziun parallela (150 m) cun il Parc Naziunal Svizzer fin aint illa Blaisch Bella – mar - caziun sül cunfin dal Parc Naziunal Svizzer – cunfin dal Parc Naziu - nal Svizzer – punct da partenza f) 1007. Lischana (Scuol): Val Lischana otezza 1'560 m s.m. – marca - ziun verticala spi dal Vallang Tort fin sün 2'060 m s.m. – marcaziun orizontala – marcaziun Mot Lischana – pt. 2707 – marcaziun giò pel spi – Grava da Lischana – marcaziun davo la Val Lischana – punct da partenza g) 1017. S - chalambert (Valsot): Val Tramblai – marcaziun orizontala – Laviner da Chanfuorns pt. 2082 – senda Quadroni – Mot dal Signal – marcaziun verticala – Piz S - chalambert Dadora pt. 2679 – mar - caziun fin al punct 2'200 m s.m. – marcaziun suot la grippa – davo il spi giò – punct da partenza h) 1018. Val Saronna Gronda (Valsot): Val Saronna Gronda
2'055 m s.m. – marcaziun spi tanter Saronna Gronda e Saronna Pitschna – pt. 2343 – pt. 2729 – Piz Mundin (3145) marcaziun spi pt. 3113 – pt. 3106 – pt. 3084 – pt. 2945 – marcaziun Spi da Val Saronna – pt. 2765 – pt. 2618 – marcaziun spi Dösset – marcaziun a l'ur dal god – punct da partenza i) 1020. Sesvenna – Mot Madlain (Scuol): Aua dals Ars – Piz Madlain pt. 3098 – marcaziun davo il spi pt. 2988 – Testun pt. 2915 – mar - caziun verticala Cuogns da Sesvenna – marcaziun las Gondas – marcaziun orizontala suot la grippa – punct da partenza j) 1021. Vallorcha (Scuol): Cruschada via nouva / senda Vallorcha – fastagl tanter l'Arsin e Traversina – plan da la Foppa – spi da la Foppa pt. 1863 – spi imbos - chà – val Vallorcha – via da god Val - lorcha – cruschada via nouva pt. 1199 – punct da partenza k) 1023. Munt Nouv (Scuol): Pt. 2'078 m s.m. – marcaziun orizontala – marcaziun verticala fin sül spi – spi fin pt. 2960 – marcaziun verti - cala las Gravas – marcaziun verticala – punct da partenza
l) 1024. Tschisdas (Scuol): Magnüda Suot da Tschisdas pt. 2568 – marcaziun verticala muot da Tschisdas – pt. 2618 – marcaziun Gravas d'Urschai – Gravas da Muot da Lais – Clavigliadas (marca - ziun) – Piz Minschun Pitschen pt. 2927 – marcaziun pt. 2813 – mar - caziun – punct da partenza
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Das Be - nutzen der Tarasperstrasse in Richtung Avrona ist mit ungela - dener Waffe gestattet m) 1030. God Grond (Samnaun, Valsot): Lehmeck – Markierung – Cu - vettas – Stecktal – Kalken – Sesseltal – Kantonsstrasse – Aus - gangspunkt

Art. A1-25 Besondere Wildschutzgebiete, Jagdbezirk X, Suot Tasna –

Ramosch
1 Hochjagdasyle: a) 1019. Piz Ot (Samnaun): Salaaser Bach pt. 2017 – Wanderweg bis Mot Grond pt. 2144 – Mot Cuort – Val Cundeas bis zum Grat – Markierung – Ravaischer Salaas – Markierung bis Fuorcla – Wan - derweg – Ausgangspunkt b) 1027. Ruinains (Valsot): Val Ruinains – marcaziun vers Barnias – marcaziun fin via da Chilcheras – marcaziun fin pt. 1729 – marcazi - un giò la val e fin sülla senda vers Tschlin – marcaziun pt. 1656 – marcaziun Palavrain – marcaziun fin Val Ruinains – punct da par - tenza c) 1028. Vinadi (Valsot): Prà da la Zipla pt. 1354 – senda Engiadina – marcaziun Val Zipla – marcaziun vers Val Funtauna Dadaint – Val Funtauna Dadaint fin sün 1'400 m s.m. – punct da partenza d) 1029. Val Gravas (Samnaun): Bei den Wasserfällen – Markierung Val Gravas – Bergli (2300) – Grat – Piz Chamins – Grat – Sulner - spitz (3034) – Grat – Ober Gang – Ausgangspunkt e) 1032. Mot San Jon (Scuol): Val Lischana 1'650 m s.m. – marcaziun sü per la Val Lischana – marcaziun verticala a l'ur dal god – marca - ziun orizontala sün l'otezza 1'900 m s.m. fin pro'l spi – davo il spi giò – marcaziun – punct da partenza f) 1033. La Brancla (Valsot): Aua da la Brancla (1174) – davo la Bran - cla sü fin 1'355 m s.m. – marcaziun verticala (Valserta) – senda da Sinestra – marcaziun davo la senda – punt da lain avant pt. 1395 – – marcaziun verticala – punct da partenza
g) 1034. Clozza (Scuol): Cruschada da la senda Clozza – marcaziun spi da Russonch – marcaziun davo l'ur dal god fin Flöna pt. 1758 – marcaziun ils Ors – aua da Clozza – marcaziun Buzzera – Plan da Chejels – Clüs, marcaziun verticala – punct da partenza h) 1035. Tamangur (Scuol): Tamangur Dadaint – marcaziun verticala fin pt. 2440 – marcaziun Murtèrs – marcaziun gravas dal Piz Murtèr – marcaziun verticala fin a l'ur dal pas - ch – marcaziun davo l'ur da la zuondra – punct da partenza i) 1036. Paraid da Foppa Sot (Valsot): Via da god – macaziun davo la via fin pro'l lajet – marcaziun verticala fin 1'800 m s.m. – marcaziun orizontala pt. 1843 – marcaziun pt. 1653 – marcaziun – punct da partenza j) 1037. Gravas Laisch (Scuol): Funtanas da Pinösch pt. 1637 – senda da la lingia da l'aua fin chanal Grava d'Laisch – marcaziun davo la val fin 1'840 m s.m. – marcaziun sül pt. 2007 – marcaziun orizontala suot la grippa – marcaziun verticala fin pro l'Aua da Plavna – mar - caziun davo la val – punct da partenza
2 Niederjagdasyle: a) 1009. Arina (Valsot): Val Fermusa pt. 1849 – marcaziun fin Valserta pt. 1900 – marcaziun Magnüda Sura – marcaziun fin pt. 2388 – marcaziun Valgod – davo la via d'alp fin pt. 1948 – davo la via – punct da partenza b) 1022. Clünas (Scuol): Via da Clünas 2'318 m s.m. – marcaziun davo la via – aual da Plütschessa pt. 2484 – senda lai Minschun (2643) – marcaziun spi fin 2'991 m s.m. – spi pt. 2914 – Fuorcla Val Ruschna – Piz Clünas – marcaziun – Chamonna Schlivera – punct da par - tenza c) 1025. Chastè-Tarasp (Scuol): Via chantunala Curschellas – Tee - haus – parkegi Sparsels – via da champogna – Tanter saivs – pt. 1436 – marcaziun intuorn il lai – via chantunala direcziun Scuol – punct da partenza
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Cun ar - ma s - chargiada esa admiss da transir tras l'asil sün la via da Fontana vers Avrona d) 1031. Inner Wald – Salantinas (Samnaun): Forststrasse Val da Chierns (1'800 m ü.M.) – Markierung Val da Chierns – Salatinas
2'400 m ü.M – Val Motnaida – Markierung bis zum Wanderweg
1'865 m ü.M. – Markierung Wanderweg – Foppa Ravaisch – Forst - strasse – Ausgangspunkt
e) 1038. Padnal (Scuol): Storta da Nubrain – via chantunala fin La Mi - sella – marcaziun davo la via da Chandschè fin pro la punt – mar - caziun Pignai – marcaziun Crusch – Lai da Padnal – marcaziun Um - brain – punct da partenza
3 Hasenasyle: a) 1011. Muschna-Darsüra (Scuol): Punt Val Gronda pt. 1703 – pt. 1729 – via Vastur – marcaziun verticala pt. 2579 – marcaziun pt. 2672 – marcaziun pt. 2754 – marcaziun pt. 2297 – Val Spadan pt. 1892 – saiv Muschna – Val Güstina – saiv Muschna – marcaziun – punct da partenza
4 Federwildasyle: a) 1012. Prui (Scuol): Prà San Peider pt. 1840 – Via Nouva – Frus - cha - der pt. 2005 – via da Clünas fin storta da Clünas – marcaziun Töss - glai pt. 1940 – pt. 1893 – senda Chants Clüs – Clüs – via Alp Laret – Alp Laret pt. 2205 – senda da panorama – Clünas pt. 2133 – Via pt. 2199 – pt. 2223 – Tantercraps pt. 2269 – marcaziun verticala – Chamonna Stramaina – Fiveng pt. 2004 – Salez – davo la via – punct da partenza b) 1013. Malmurainza (Valsot): Via d'alp pt. 1693 – Via da Planas – Ve - gliatscha – marcaziun pt. 1897 inavant sü dal spi da Mot Tea Nouva otezza 2'200 m s.m. – marcaziun orizontala Tanter Vals – Salét – marcaziun verticala sü per Crappa Marscha – spi fin Piz Malmurain - za pt. 3037 – davo il spi fin pt. 2610 – marcaziun spi d'Alp Tea – Motta d'Alp pt. 2109 – Via d'Alp Tea – davo la via – punct da par - tenza
5 Wasserflugwildasyle: a) 1015. San Niclà – Martina (Valsot): Punt Martina – San Niclà vart dretta, stribla da 100 m davent da la riva (Uferstreifen rechts von
100 m) – punt da San Niclà – via chantunala – punct da partenza b) 1016. Pradella (Scuol): Punt Pradella (EKW) – pt. 1142 – via natürala Chaschlans – prada Lischana – punt Lischana (1164) – via catra - mada – Serras (1196) – Via da Duasasa (1165) – Via Suronnas – Talur – marcaziun verticala – punct da partenza c) 1039. Ogna da Panas - ch (Scuol, Valsot): Inbocadüra da la Brancla – marcaziun davo la via – Plan da Chavas – marcaziun davo la via da god – punt da Sur En – marcaziun davo la senda – Panas - ch – marcaziun a la riva da l'En – punct da partenza
A1.3.12. Jagdbezirk XI, Herrschaft – Prättigau

Art. A1-26 Allgemeine Wildschutzgebiete, Jagdbezirk XI, Herrschaft –

Prättigau
1 Allgemeine Wildschutzgebiete: a) 1101. Muotertälli (Klosters): Chessler – Mittelegg – Marchtobel – unterster Felsen – Markierung Passmal – Lorer – Muotertälli – Ahornen unterster Felsen, grosses Gämpatobel (Markierung) – Törli (2436) – Markierung – Pt. 2692 – Muotertälligrat – Ausgangs - punkt b) 1102. Novaier-Litzi (Klosters): Pt. 2469 – Markierung – Ober Rüg - gen (Graben) – Markierung – Rüggen – Markierung – Falle – Mar - kierung – Engiseeli – Touristenweg – Novaier Brücke – Ver - einabach – Markierung Brantawitobel – Markierung – Weisswand – Obersäss (Jägerbüel) – Markierung – Pt. 2453 – Grat Novaier Tälli – Ausgangspunkt c) 1103. Schlappin (Klosters): Riedsee (2188) – Sässji – Markierung – Lauener – Wanderweg – Stauwehr (1640) – Markierung – Aebiwie - se – Schlappinbach – Höhe – Rote Platte (Tobel) – Markierung – Schöni – Ausgangspunkt d) 1104. Schaniela (Küblis, Luzein): Jägglisch Horn (2289) – Markie - rung – Pt. 2209 – Flurisch Boden (2011) – Markierung Radaz – Mar - kierung – Eggatobel – Einmündung Schanielabach – Markierung – Fröschweg – Lägertobel – Verbauung – Tobel Markierung – Höh - gretij – Pt. 2252 – Ausgangspunkt e) 1105. Buchnertobel (Luzein): Chrüz (2195) – Pt. 2075 – Pt. 1995 – Sattel – Alpbüel (2022) – Markierung – Plan di Stafel – Markierung – Horn – abfallend ins Geisstobel – Markierung in den Vamalazug – Vamalazug – Markierung Weidezaun – Schaftobel – Ausgangs - punkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Der markierte Fussweg von Tratza (1641) über das Schaftobel darf von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr mit ungeladener Waffe be - nutzt werden
f) 1106. Schafnüd-Stein (Luzein, Schiers): Chüenihorn (2412) – Grat Markierung – Tschatschuggen (2173) – Pt. 2091 – Markierung – Pt. 1951 – Markierung – Sässjieck – Weidezaun – Markierung – Chleibach – Einmündung Graseggentobel – Graseggentobel – Markierung – Wasserscheide übers Bärgli – Muttner Obersäss (2052) – Pt. 2269 – Girenspitz – Grat – Fürggli (2318) – Ausgangs - punkt g) 1107. Chuonzen (Jenaz): Glattwang (2376) – Grat – Pt. 2373 – ab - fallend Mulde Chlei Augstenberg – Markierung Faniner Bach – Ein - mündung Garauschabach – unterer Waldrand Sturchel – Markie - rung Sturchel – Pt. 1916 – Markierung über Garauschagrat – Aus - gangspunkt h) 1108. Laub (Furna, Jenaz): Cunggel (2412) – Grat – hinteres Tobel – Wasserlauf bis Einmündung Varnezatobel – Markierung Varneza - tobel – Schwarzwandtobel – dem Tobelrand, Markierung folgend, über die Schwarzwand – Markierung – Schönbüel (2272) – Markie - rung – Mittagsspitz (2381) – Markierung Schwiloch – Ausgangs - punkt i) 1109. Landquartberg (Schiers): Wanderweg unterhalb Eggen – Wanderweg – Markierung – abfallend hinteres Pravarniertobel – Landquartbergweg – Strassenüberführung Fuchsenwinkel (vorde - res neues Portal Bahntunnel) – alte Kantonsstrasse – Waldweg Schassein – Markierung – Wasserscheide – Wanderweg Platten - wald – Ausgangspunkt j) 1110. Girenspitz (Grüsch, Schiers): Girenspitz (2393) – Markierung – Höchstelli (2297) – Wasserscheide – Markierung – Drosbüel (2000) – Verdiltobel (Wasserlauf) – Markierung – Salginatobel (Wasserlauf) – Pt. 1442 – vorderes Galtistobel (zwischen Galtvieh - galtis und Mittelsäss) – Wasserlauf – Markierung – Grat – Hoch Sa - gettis (2285) – Fadurer Fürggli (2187) – Grat – Ausgangspunkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Der markierte Fussweg vom Fadur Obersäss zum Fadurer Fürggli und vom Fadurer Fürggli zur Höchstelli darf von 08.00 Uhr bis
18.00 Uhr mit ungeladener Waffe benutzt werden
k) 1112. Sanalada (Seewis i.P., Maienfeld): Heidbühel (1822) – Mar - kierungen Grat und Rüfi – Waldrand Valpeidawiese – Markierung Holzschlagschneise – Valpeidabach – Markierung unterer Tütschi - boden – Markierung – Markierung Wasserlauf zur Canibrücke – Canibrücke (1285) – Canibach – Markierung Rüfi – Markierung Wald – Markierung Mattenboden – Keritobel – Markierung Fels - wand – Ausgangspunkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Der markierte Fussweg von Fasons über Sanalada Richtung Ijes / Stürfis darf von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr mit ungeladener Waffe benutzt werden l) 1113. Vilan (Malans): Vilan (2375) – Wasserscheide (Grenze See - wis / Malans) – Matär (2042) – Trollsbleisatobel – Markierungs - punkt – Markierungslinie (Saxeri / Hasi) – Ülltobel – Lerchbodatö - beli – Markierung – Mürli – Messhaldenspitz (2176) – Ausgangs - punkt m) 1115. Gir (Maienfeld, Fläsch): Gir Pt. 2164 – Markierung über Grat – Markierung oberhalb Panierwald – abfallend über Panierwand – Markierung Bandsätz – Markierung Pt. 1468 – Markierung unter - halb Tannkopf – Markierung Schafbleis – Markierung Tobel – Geissleri – Grat – Ausgangspunkt n) 1132 Picardi (Grüsch, Seewis i.P.): Picardi Grat (Markierung) – Mar - kierungen – Schwi Eggen Tobel – Markierung – Valserbach – Mar - kierung – mittlerer Bachverlauf Freschidörsch – Markierung west - lich Pt. 2040 – Pt. 2106 – Ausgangspunkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Der markierte Fussweg von der Luderer Alp zum Valser Vorder - säss darf von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr mit ungeladener Waffe benutzt werden o) 1138. Sardasca-Litzimeder (Klosters): Markierung (2370) Kante Schaftälli, Quadera – Quadera – Markierung – Rot Graben – Mar - kierung – Mässboden – linke Uferböschung Verstanclabach – Mar - kierung – Hasentobel – Seeli – Markierung – Ausgangspunkt p) 1139. Badwald (Fideris): Waldgrenze Malanserwald – Markierung – Malanser Bach – Bergbach – Waldweg Badwald – Markierung – Raschitscher Tobel – Markierung – Pt. 1417 – Waldkante Herren - wald – Pt. 1700 – Markierung – Waldgrenze – Markierung – Aus - gangspunkt
q) 1140. Duranna (Conters i.P.): Östlich vom Chistenstein – Grat – Pt. 2211 – Glatt Bärgji (2254) – Markierung – Wasserlauf – Alpstrasse Conters Duranna – Pt. 1800 – Alpstrasse Fideris Duran - na – Pt. 1835 – Alpstrasse – Markierung – Wasserlauf – Markierung – Pt. 2321 – Dreimarchenspitz (2346) – Markierung – Ausgangs - punkt r) 1141. Sunniwald (Schiers): Wanderweg Salfsch – Aschüel – Mar - kierung – abfallend rechter Waldrand kleine Sunnarüfi – Wissbach – Bachlauf – Graurüfirand – Markierung – Waldrand Altwies – Wan - derweg – Markierung – Ausgangspunkt s) 1142. Parchelm (Schiers): Graggenspitz (1542) – Alpstrasse – Mar - kierung – abfallend ins Stägentobel – Stägentobel – Einmündung in Grossbach – Grossbach – Einmündung Farsätschtobel – Far - sätschtobel – Brücke Alpweg – Alpweg – Ausgangspunkt t) 1160. Brand (Trimmis): Stelli (2111) – Markierung Grad – Pawiger Fürggli (2052) – Markierung Grad – Markierung abfallend Brandto - bel – Pt. 1789 – Brandtobel – Pt. 1526 – Markierung Weide – Alp - zaun (Waldrand) – Hirzentobel – Pt. 1698 – Markierung – Markie - rung Grad – Ausgangspunkt

Art. A1-27 Besondere Wildschutzgebiete, Jagdbezirk XI, Herrschaft –

Prättigau
1 Murmeltierasyle: a) 1116. Gotschna (Klosters): Bergstation Gotschnagrat – Pt. 2123 – Pt. 1927 – Haglamad – Markierung – Touristenweg – Gotschnabo - den (Bahnstation) – Touristenweg – Geissegg (Gemeindegrenze Klosters / Davos) – Signal – Gemeindegrenze – Ausgangspunkt
2 Niederjagdasyle: a) 1120. Siechastuda (Jenins, Malans, Maienfeld): Brücke Selfitobel (603) – Feldweg entlang Neuselfi / Siechastuda – unterer Selfe - nenweg – Schöpfihäuschen – Schöpfibrücke (527) – Feldweg über Panx (516) – Markierung – Rhein – Markierung – Windschutz nördlich Schwelldämmer – Kantonsstrasse – Rossried (509) – Hauptstrasse nach Jenins (608) – Ausgangspunkt
3 Hasenasyle: a) 1121. Alpenrösli (Klosters): Brücke Bodenweg über Talbach – Pt. 1279 – Wiesenweg – Murastrasse – Bergweg – Matätsch – Schlappinstrasse – Markierung – Wanderweg Schlappin – Markie - rung – Cunrüfe – Versitspitz (2174) – Vercuolm – Pt. 1696 – Tal - bach – Ausgangspunkt
b) 1124. Sattel (Furna): Stelli rechts – Pt. 1975 – Fadeuer (2058) – Pt. 1983 – Wannenspitz (1970) – Markierung – Sagentobel – Alp - weg – Pt. 1373 – Alpweg – Ronentobel – Pt. 1431 – Holzeggento - bel – Pawiger Fürggli – Ausgangspunkt c) 1125. Parduz (Seewis i.P., Schiers): Kirchlispitzen (2538) – Landes - grenze – Schweizertor – Drusenfluh – Pt. 2222 – Pt. 2228 (Chläsi) – Pt. 2150 (Brägez) – Pt. 1995 – Höcheggen – Alpweg (1694) – Grü - scher Älpli – Alpstrasse Schuderser Älpli – Brücke Cavellbach – Cavellbach – Markierung – Chilchli – Pt. 2262 – Ausgangspunkt d) 1126. Schwänzel (Furna, Grüsch): Bünden (1735) – Schwenditobel – Wanderweg – Säss (1292) – Markierung – Wanderweg Älpli (1378) – Wanderwerg ins Teufried (1553) – Strasse – Bergstrasse zum Furner Berg – Wisli (1744) – Ausgangspunkt e) 1128. Bodmer (Malans): Talstation Älplibahn – Forststrasse – Üll - brücke – Ülltobel – Markierung allgemeines Wildschutzasyl Vilan – Grat – Gemeindegrenze Malans / Seewis – Markierung – Fadära - stein (1179) – Felsabbruch Markierung – Alte Säge – Strasse – Ga - zienzarüfe – Pt. 599 – Bodmerweg – Buochwald – Ausgangspunkt f) 1130. Steigwiesen (Maienfeld, Fläsch): Lochrüfenbrücke (Kantons - strasse, Pt. 691) – Kantonsstrasse – Kaserne (689) – Markierung – Rappentobel – Markierung – Nüniköpf – Markierung – Panierwand – Kirchli – Fohrenegg – Panirrüfe – Lochrüfe – Ausgangspunkt g) 1133. Rütiwald (Klosters): Landquart (Walkibrücke) – Landquart – Einmündung Drostobel – Drostobel – Brücke Schwendiweg – Schwendiweg – Dorfbach – Abzweigung Schieferweg – Serneu - serstrasse – Ausgangspunkt h) 1134. Putzerberg (Luzein): Gaschneida – Bordweg – Pargäniatobel – Putz – Kantonstrasse – Buchen – Strasse Furggaleidis – Rosen - berg (1049) – Pt. 1267 – Markierung – Ausgangspunkt i) 1136. Stürfis-Ijes (Maienfeld): Naafkopf (2570) – Landesgrenze – Tschingel (2540) abfallend ins Keritobel – Canibach – Walenbach (1736) – Gemeindegrenze Maienfeld / Fläsch bis Hinter Grauspitz (2574) – Ausgangspunkt j) 1137. Fadära (Seewis i.P.): Brücke Matantobel – Bachverlauf bis Strasse (Seewis-Fulli) – Meliorationsstrasse bis Seewis – Meliorati - onstrasse (Seewis-Motschna) – Pt. 955 – Waldstrasse nach Crup - spitz – Fadärastein – Wasserscheide bis Oberstein (1247) – Mar - kierung – Calischa – Meliorationsstrasse – Ausgangspunkt
4 Wasserflugwildasyle: a) 1119. Fläscherauen (Fläsch): Landesgrenze FL – Fläscherberg (Fel - sen) – Fläscherbad (Quelle) – direktes Strässchen Fläsch – Verbin - dungsstrasse Fläsch / Maienfeld bis Feldrüfenbrücke – Feldweg Bünt – Fläscher Mühle – Rhein – Ausgangspunkt b) 1131. Klosters-Doggiloch-Wehr (Klosters): Seespiegel und Ufer - streifen von 100 m des Ausgleichsbecken Doggiloch und des Wehrs bei der Talstation der Gotschna Bahn c) 1143. Stelserstrasse (Schiers, Luzein): Maiensäss nördlich vom Stelsersee – Waldrand – Markierung – Stäfel – Strasse zum Stel - serbach – Parkplatz – Strasse zum See – Ausgangspunkt d) 1144. Plävigin (Küblis): Schutzgebiet: Pläviginsee und 100 m rund um den See A1.3.13. Jagdbezirk XII, Imboden – Plessur – Fünf Dörfer

Art. A1-28 Allgemeine Wildschutzgebiete, Jagdbezirk XII, Imboden –

Plessur – Fünf Dörfer
1 Allgemeine Wildschutzgebiete: a) 508. Häfeli (Schmitten, Arosa, Davos): Tiaun (2705) – Markierung Richtung Chegelplatz – Chegelplatz – Markierung – Zaplina (2017) – Fussweg Richtung Ragleuna – Markierung – Fussweg Richtung Schaftobel – Markierung Richtung Schafläger – Grat – Pt. 2810 – Pt. 2779 – Gemeindegrenze Albula / Alvra–Arosa – Pt. 2427 – Fussweg – Pt. 2308 – Bächlein – Markierung – Pt. 2647 – Markie - rung Spitzig Gretli – Markierung Häfeli – Grat – Ausgangspunkt
b) 1201. Weissfluh (Arosa, Davos): Weissfluhgipfel (2834) – Pt. 2843.3 – Fussweg – Wasserscheidi (2629) – Weg – Gemeindegrenze Aro - sa / Davos – Grat – Pt. 2681 – Grat – Schiahorn (2708.7) – Grat – Gemeindegrenze – Felsenweg – Strelapass (2350) – Gemeinde - grenze – Pt. 2545 – Strela (2636) – Chüpfenflue (2658) – Markie - rung – Spazierweg – Pt. 2409 – Pt. 2452 – Grat – Chörbschhorn (2650.5) – Markierung – Pt. 2654 – Grat – Pt. 2523 – Markierung – Mederger Flue (2674) – Grat – Pt. 2597 – Grat – Tritt (2326) – Mar - kierung entlang Bachbett Chüpferbach – Pt. 1890 – Fussweg Jatz – Markierung entlang Bachbett Hauptertällibach – Markierung – Inner Haupt – Markierung – Fussweg obem See – Haupteralpbach – Markierung Schwärzibach – Markierung westlich Grat – Zenjiflue (2686) – Markierung Grat – Wangegg (2394) – Markierung – Pt. 2314 – Markierung Grat Stafeleggen – Markierung – (2115) – Markierung – Fondeierbach – Quelle Wallbrünnen – Markierung – Pt. 2365 – Gemeindegrenze – Pt. 2672 – Gemeindegrenze – Aus - gangspunkt c) 1202. Schafrügg (Albula / Alvra, Arosa): Schaftällihorn (2546) – Markierung Nordgipfel – Markierung – Fussweg – Mutta – Fussweg – Pt. 2182 – Fussweg – Uf den Büdemji – Fussweg – Bircheggen – Markierung – Fussweg Müliboden – Brücke Müliboden (1731) – Plessurweg – ARA – Markierung – Fussweg Tobel – Pt. 1643 – Fussweg Welschtobel – Schaflägergraben – Markierung – Aus - gangspunkt d) 1203. Weisshorn / Ochsenalp (Tschiertschen-Praden, Arosa): Weisshorngipfel (2653.2) – Grat in Richtung Carmennapass – Mar - kierung – Felsrinne – Graben nördlich Wallagrind – Markierung – Wallahütte (1865) – Markierung – Markierung entlang Graben – Fussweg in Richtung Ochsenalp – Trischbettbach – Wasserfall – Fuss Blaue Wand / Ochsenstein – horizontale Markierung
1'600 m ü.M. – Grat – Scharinisergrind (1746) – Markierung Felsab - brüche – Lengwand – Fuss Lengwand – horizontale Markierungsli - nie – Fuss Paluserstein – Paluserstein (1568) – Markierung Gelän - dekante – Ochsenalpweg – Markierung – Grat – Augstbergegg (2271) – Nordgrat – Pt. 2493 – Nordgrat Weisshorn – Ausgangs - punkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Das Wildschutzgebiet darf auf dem Fussweg «Löser – Och - senalp» mit ungeladener Waffe durchquert werden
e) 1204. Fulenberg-Tuleu (Churwalden, Domleschg): Fulenberg (2572) – Grat – Pt. 2496 – Grat – Pt. 2401 – Grat (Fussweg) – Pt. 2529.1 – Markierung – Bachlauf – Pt. 1561 – Val da Tumegl – Fussweg nach Scheid – Val Latscheras – Markierung über Crap Latscheras – Markierung – Steinmann – Fulbergegg (2449) – Fuss - weg in Richtung Tgom Aulta – Fussweg in Richtung Tschengelseeli – Markierung – (2368) – Markierung – Pargitschertobel – Zusam - menfluss Pargitschertobel / Wittitobel – Wittitobel – Markierung Pt. 1546 – Fussweg in Richtung Schaflerchen – Pt. 1744 – Fuss - weg – Markierung östlich Pt. 1857 – Wanggrat – (2280) – Markie - rung – Ausgangspunkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Der Durchgang über den Fussweg am Grat ist von 09.30 Uhr bis
16.00 Uhr mit ungeladener Waffe gestattet f) 1206. Tschenghel (Trin): Tschep Sura – (Steinmann 2838) – Grat – (2815) – Grat östlich Tschep Sut – Markierung – Bächlein Val Tri - mosa – Trimosabrücke – Alpweg – Turniglabrücke Pt. 1054 – Val Turnigla – Zusammenfluss Aua da Mulins / Val Muric – Val Muric – Markierung – Ausgangspunkt g) 1207. Lawoi (Tamins): Säsagitt (1999.4) – Rund Chopf – Markierung in der Falllinie – Lawoiweg – Chli Schoss – Markierung – Lawoibach – Markierung entlang Graben – Felswand – Gemeindegrenze Ta - mins / Trin – Mutta Sut – Gemeindegrenze – Mutta Sura (2198) – Grat – Pt. 2355 – Grat – Markierung – Leidtobel – Lawoibach – Markierung – Grat – Markierung – Chli Furgga – Pt. 2012 – Grat – Ausgangspunkt h) 1208. Schreus (Tamins): Jägerweg (1628) – Tobel – Schafgrat – Markierung – Ober Boden (2021) – Markierung Ochsenbödeli (1786) – Jägerweg – Ausgangspunkt i) 1209. Bleisa (Trimmis): Girenspitz (2134) – Grat – Pt. 2108 – Mar - kierung – Chäshalde – Fürstenalptobel – Pt. 1360 – Markierung entlang Schaftobel – Grat – Markierung – Fussweg – Ausgangs - punkt j) 1233. Grünsee (Arosa): Fussweg an der Quelle des oberen Grün - seeli – Markierung – Grat (Arve) – alte Gemeindegrenze Arosa / Langwies – Grat – Markierung entlang Felswände am Fuss Chlein Furggahorn – Grat – Pt. 2019 – Markierung – Markierung Waldrand Furggabödeli – Fussweg – Pt. 1812 – Fussweg – Ausgangspunkt
k) 1234. Gadastett (Arosa): Uf Wald (Hirtenhütte) – Markierung in Richtung Foppa – Markierung westlicher Rand Rutschgebiet – Markierung in der Falllinie – Plessur – Plessur bis Einmündung Grossbach – Grossbach bis Brücklein Fussweg – Fussweg in Rich - tung Cania – Cania – Markierung Waldrand – Weg Gadastett – Ausgangspunkt l) 1236. Loriwald (Untervaz): Berger Alpweg – Pt. 1517 – Berger Alp - weg – Litzibach – Valcosenz Bach – Markierung Treia – südwestli - cher Seitenbach – Berger Alpweg – Ausgangspunkt m) 1242. Läuber (Arosa): Stelli Pt. 2622.1 – Markierung – Tanzlaube – Markierung südöstlich Grat – (2446) – Markierung Graben in der Falllinie – (1920) – Markierung – Fondeierbach – alte Brücke – Mar - kierung alter Läuberweg – Markierung entlang Graben – (2118) – Markierung Graben – Ausgangspunkt n) 1243. Schlümpf (Arosa): Fondeier Tobel (östlich Holzbüel) – Mar - kierung Waldrand Lawinenzug – alter Läuberweg – bim alta Schära (1859) – Fussweg – Markierung – Gross Rüfi – Markierung – Fond - eier Tobel (Bachlauf) – Ausgangspunkt o) 1245. Guot (Arosa): Zusammenfluss Plessur / Gründjitobel – Gründjitobel – Markierung (Wolfi) – RhB-Linie – Markierung Wies - rand (Michelsch Wis) – RhB-Linie – Markierung Wiesrand (Palätsch) – Markierung – Plessur – Markierung Bächli (Säumer) – Markierung entlang Waldrand (Usser Prätschwald) – Markierung entlang der alten Gemeindegrenze Peist / Arosa – Forststrasse in Richtung Mattelti / Molinis – alter Fussweg in Richtung Spina – Markierung – Markierung Rüfirand – Markierung Waldrand entlang der Plessur – Ausgangspunkt p) 1246. Parfils (Arosa): Zusammenfluss Runentobel / Frauentobel Pt. 1578 – Frauentobel – Markierung – alter Alpweg – Markierung südlich alte Alp – Runentobel – Markierung alter Fussweg in Rich - tung Ober Pirigen – Markierung entlang Waldrand – Markierung Geländekante – Parfils – Markierung Töbeli – Frauentobel – Aus - gangspunkt q) 1247. Seebachtobel (Arosa): Forststrasse Ochsenalp, Brücke See - bachtobel Pt. 1772 – Forststrasse – Abzweigung Aroser Aussicht – wissen Grabenbächlein – Markierung entlang wissen Graben – Forststrasse in Richtung Litzirüti – Markierung entlang Zaun Glätti - wiese – Markierung – Seebachtobel – Ausgangspunkt
r) 1248. Spinaggi (Arosa): Brücke Pramafier Tobel Pt. 1241 – Forst - strasse in Richtung Mattetli – Ruchbach – Markierung Forststrasse in Richtung Obersäss – Pt. 1617 – Sandbodatobelbrücke – Forst - strasse – Markierung – alter Weg in Richtung Untersäss – Markie - rung Töbeli (östlich Obersässhütte) – Sässweg – Forststrasse – Ausgangspunkt s) 1249. Arsass (Arosa): Kehrplatz Waldstrasse Arsass – Markierung (in der Falllinie) – Markierung Töbli – Calfreisertobel – Prapadie - ratöbli – Fussweg in Richtung Lafet – Markierung – nordwestlich Grat Arsass – Markierung – Ausgangspunkt t) 1250. Cajauniseri (Arosa): Forststrasse Sotfanas Pt. 1593 – Forstrasse – Markierung entlang Bächlein – Forststrasse (Plongga) – Pt. 1681 – Forststrasse – Zerfaltertobel – Markierung – Weg in Richtung Zerfalta – Markierung im Bereich Waldrand – Markierung westlich Pt. 1814 – Markierung – Fussweg – Spina Pt. 1685 – Fuss - weg – Markierung westlich Pt. 1600 – Markierung Rüferand – Mar - kierung entlang Waldrand Barguns – Markierung entlang alter Weg – Markierung Waldrand Cufawisli – Markierung Cufa Pt. 1263 – Cu - fatobel – Forststrasse – Markierung Geländekante – Fatscheler - strasse – Abzweigung Forstrasse Sotfanas – Forststrasse – Aus - gangspunkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Das Be - gehen der Forststrasse Sotfanas – Barguns ist mit ungelade - ner Waffe gestattet u) 1251. Clasaurertobel (Arosa): Stellitobel Pt. 1532 – Bargunweg – Markierung Froststrasse in Richtung Bargun – Markierung – Classaurertobel – Plattistöbeli – Markierung – Schanfigger Hö - henweg – Markierung – Mataun – Markierung entlang Waldrand – Markierung Spina entlang Waldrand – Markierung alter Bergweg – Sulscherrank Pt. 1560 – Markierung entlang Wiesen (Sulsch) – Mar - kierung Waldrand (Pardels) – Forststrasse – Markierung – Hänge - brücke – Clasaurertobel – Stellitobel – Ausgangspunkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Das Wildschutzgebiet darf über die Forststrasse Sulscherrank – Bargun mit ungeladener Waffe durchquert werden v) 1254. Oberwald (Tschiertschen-Praden): Bleiswaldbrücke Pt. 1575 – Urder Alpweg – Fussweg in Richtung Chrüz – Markierung Weide - zaun – Markierung Felsen – Markierung am Fuss der Felsen – Mar - kierung in der Falllinie – Lawinenzug – Alpbach – Ausgangspunkt
w) 1255. Salums / Bundettis (Churwalden): Fussweg / Wyssweg – Eg - gatobel bergwärts – Markierung entlang Waldrand (unterhalb Gal - tialpweg) – Geissrüfi Pt. 1813 – Markierung unterhalb Fussweg entlang Waldrand – Spinatobel (westlich Pt. 1688) – Spinatobel – bis Höhenkurve 1'340 m ü.M. – Markierung – Waldrand – Markie - rung – Wyssweg – Ausgangspunkt x) 1256. Haupt (Churwalden): Haupt (1960) – Markierung unterhalb Grat in Richtung Norden – Waldrand Spinadusch – Markierung al - ter Fussweg (Creista) – Markierung Waldrand / Alpzaun – Fussweg Camani – Markierung Waldrand Älpli – Markierung Waldrand – Fussweg Joch – Markierung Telefon Freileitung – Ausgangspunkt y) 1257. Ravinas (Flims): Vitgè Pt. 1305 – Markierung – Höhenweg Richtung Spaligna – Markierung – Val Tgiern – Val dil Pre – Preuls – Markierung – Fuss Flimserstein (Felswand) – Markierung entlang der Felswand (Ravinas) bis Markierung – Markierung – Ausgangs - punkt z) 1258. Valaulta (Domat / Ems, Churwalden): Fussweg Val Aulta / Juchs östlich (1271) – Val Mulin – Markierung – Ronenweglein – Markierung – Oberes Weglein – Markierung – Ronenweglein – Markierung in der Falllinie bis Uaul Urtgicla – Markierung entlang Geländekante – Forststrasse – Markierung – Fussweg – Aus - gangspunkt aa) 1259. Calfetscha (Chur): Brücke Sasserduntbach (1040) – Batän - jerweg – Markierung – Calfetschabach – Brücke Calfetschabach – Batänjerweg – Bergweg bis Tunnel – Markierung – Pt. 1103 – Mar - kierung nördlich Wiss Hus – Fuss Calfetschafelsa – Fuss Litzifelsa – Fuss Gädemlifelsa – Sasserduntbach – Ausgangspunkt ab) 1261. Unter Au (Chur): Rheinbrücke Felsberg (Rossbodenbrücke) – Rhein – Rheinbrücke Haldenstein (556) – Haldensteinerstrasse – Pt. 559 – Autobahn A13 – Sommeraustrasse – Pt. 564 – Waffen - platzstrasse – Ausgangspunkt ac) 1264. Tschuggen (Arosa): Zusammenfluss Sapünerbach / Blab - bächli – Sapünerbach – Mederger Bächli – Fussweg Bodmer – Waldstrasse Bodmer – Markierung Mattelti – Markierung Blab - bächlirüfi – Markierung östlicher Tobelrand – Blabbächli – Aus - gangspunkt ad) 1265. Grüsti (Arosa): Tiejer Bach Brücke (Grüsti) – Tiejer Bach – Markierung Rüfenrand – Markierung wiss Ronawald – Fussweg in Richtung Arosa – Markierung – (1804) – Markierung Rüferand Schäraflue – Markierung nördlicher Rand – Plessur – Markierung Grüstiweg – Grüstiweg – Ausgangspunkt
ae) 1267. Schafläger (Arosa): Grat Pt. 2429 – Markierung – Schafläger – Markierung (östlich Gemeindegrenze) – Markierung Parschiljiser Grat – Pt. 2258 – Markierung – Markierung Falllinie – Parschiljis – Schanfigger Höhenweg – Prapadieratöbeli Pt. 1820 – Bach Pra - padieratöbeli – Markierung Garting – Markierung – Pt. 2317 – Mar - kierung entlang Wanderweg – Ausgangspunkt af) 1268. Unter Sax (Chur): Kantonsstrasse Pt. 1018 – Parkplatz Sax – Fussweg Starchen Wies – Markierung – Forststrasse in Richtung Cholplatz (Forstwerkhof) – Markierung in der Fallinie – Calfreiser Tobel – Bach – Calfreiser Viadukt RhB – Markierung – RhB-Bahnli - nie – Saxernase Tunnel RhB – Markierung – RhB-Bahnlinie – Gitzi - stein Tunnel RhB – Markierung – RhB-Bahnlinie – Schmalztobel Viadukt RhB – Markierung – RhB-Bahnlinie – Spundetscha Tunnel RhB – Fussweg in Richtung Partschils – Markierung Waldrand Gamboms – Kantonsstrasse – Ausgangspunkt ag) 1269. Brüschen (Tschiertschen-Praden): Plessurbrücke EW Lüen Pt. 772 – Markierung entlang Plessur (Flussrichtung links) – Sagen - bach – Markierung Grund – Markierung entlang Waldrand – Um - fahrungsstrasse – Markierung Waldrand Vals – Markierung Pajüel – Markierung bis Waldrand – Markierung östlicher Rand EW Schnei - se – Markierung Waldrand Lochwiese (Äuli) – Markierung östlicher Rand EW Schneise – Fussweg – Ausgangspunkt ah) 1271. Pintrun (Trin): Pintrun Pt. 832 – Markierung Waldrand – Bach Val Pintrun – Markierung Waldrand (Manalla) – Markierung Wald - rand (Sax) – Markierung Waldrand (Val Davos) – Fussweg – EW Trin – RhB-Bahnlinie – RhB-Tunnel Pintrun – Markierung Wandfuss ent - lang des Rheins – RhB-Tunnel Pintrun – Markierung Rüfenrand – Markierung – Wegkreuz – Fahrweg – Pt. 780 – Fahrweg – Markie - rung – Fahrweg Pintrun – Ausgangspunkt ai) 1272. Brenntenwald (Tamins): Taminser Calanda Pt. 2390 – Markie - rung – Markierung in der Falllinie – Ober Lauizug – Forstweg Brenntenwald (Calandaweg) – Markierung – Abzweigung Bege - hungsweg Buochaboda – Markierung – Unter Lauizug – Markie - rung – Begehungsweg – Hinder Sandeggtobel – Markierung – Hinder Sandeggtobel – Markierung Grat – Ausgangspunkt
aj) 1273. Cauma (Bonaduz, Rhäzüns): Scardanal (Ausgangspunkt Wanderweg in Richtung Salums, östlich Pt. 1092) – Wanderweg – Waldweg bis Gemeindegrenze Rhäzüns / Bonaduz – Markierung Gemeidegrenze (Blautöbeli) – horizontale Markierung – Spegnas – Markierung Cavriu – Markierung – Alpstrasse – Parkplatz Cauma – Markierung entlang Geländekante – Fussweg in Richtung Scar - danal – Ausgangspunkt ak) 1277. Wildbrücke (Chur, Trimmis): Oldisstrasse Pt. 550 – Markie - rung Rhein – Mäschänser Rüfibach – Deutsche Strasse – Markie - rung entlang Hecke – Markierung Rhein – Ausgangspunkt
1. Ausnahme vom Zutrittsverbot gemäss Art. 11 Abs. 1: Das Be - fahren beziehungsweise Begehen des Fahrradwegs sowie des Fusswegs ist mit ungeladener Waffe gestattet

Art. A1-29 Besondere Wildschutzgebiete, Jagdbezirk XII, Imboden –

Plessur – Fünf Dörfer
1 Hochjagdasyle: a) 1210. Scalära (Chur, Trimmis): Montalin (2266) – Grat – Fürhörnli (1886) – Grat – Pt. 1557 – Grat – Rote Platte (Sattel) – Markierung Waldschneise – Scaläratobel – Pt. 1060 – Bachbett – Scaläraegg – Markierung entlang dem Hang – Maschänser Rüfi – Pt. 884 – Hirschbach – Felsband – Fussweg Dros – Markierung – Grat – Pt. 2101 – Grat – Ausgangspunkt b) 1274. Vogelsang (Domat / Ems): Wegkreuz Plong dil Pre Pt. 609 – Weg östlich Crest'Aulta – Markierungstafel – entlang Crest'Aulta – Markierung – Zaun Ems Chemie – ARA – Weg – Sorts – Zufahrt - strasse Golfrestaurant – entlang Weg Veia da Munt – Ausgangs - punkt
2 Niederjagdasyle: a) 367. Tgom Aulta (Domleschg, Domat / Ems): Alp dil Plaun Pt. 1953 – Alpweg Pt. 1927 – Alpweg – Markierung Wiesenrand Pardieni – Plaun digls Mats – Alpweg Pt. 1802 – Fussweg – Retga – Ruma - detsch Pt. 1684 – Markierung Wiesrand – Tragmasten Sesselbahn Mutta – Markierung – Fussweg Feldis – Markierung Waldrand – Foppa – Alpweg Stafel Sut Pt. 1747 – Weg Pt. 1884 – Markierung – Fussweg – Tegia Sura – Fussweg Term Bel (Emserhütte) – Fuss - weg – Ausgangspunkt
Verwendung von Cookies.

Durch die Nutzung dieser Website akzeptieren Sie automatisch, dass wir Cookies verwenden. Cookie-Richtlinie

Akzeptieren
Markierungen
Leseansicht